See Chaudière in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "chauderie" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en abénaquis de l’Ouest", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en cebuano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Nom calqué de l’appellation des chutes qui se trouvent à son embouchure et qui prennent la forme « d’une chaudière (seau) qui se remplit d’eau »." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cours d’eau du Québec en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "NicolePons, « Échappée en Chaudière-Appalaches », Montréal, Le Devoir, 2 mai 2009", "text": "Ce sont des jésuites venus de Québec pour évangéliser les Abénakis du Maine qui, les premiers, remontent la rivière Chaudière, corridor naturel d’échanges en direction du sud." }, { "ref": "G.Thibault, État de l’écosystème aquatique du bassin versant de la rivière Chaudières : faits saillants 2004-2006, Québec, Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 2008, p. 4", "text": "Le signal de pollution ponctuelle émanant des sources industrielles est peu documenté dans le bassin de la rivière Chaudière, comme partout ailleurs au Québec." } ], "glosses": [ "Affluent du Saint-Laurent prenant source dans le lac Mégantic." ], "id": "fr-Chaudière-fr-name-erS3~cwb", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃo.djɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Abénaquis de l’Ouest", "lang_code": "abe", "roman": "rivière de la chaudière en étain", "word": "Papawikotekw" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Xiàodíyé", "traditional_writing": "肖迪耶", "word": "肖迪耶" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Shōdiēru", "word": "ショーディエール" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Shod’yer", "word": "Шодьер" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Chaudière" } ], "word": "Chaudière" }
{ "anagrams": [ { "word": "chauderie" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "Traductions en abénaquis de l’Ouest", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en basque", "Traductions en catalan", "Traductions en cebuano", "Traductions en chinois", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Nom calqué de l’appellation des chutes qui se trouvent à son embouchure et qui prennent la forme « d’une chaudière (seau) qui se remplit d’eau »." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Cours d’eau du Québec en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "NicolePons, « Échappée en Chaudière-Appalaches », Montréal, Le Devoir, 2 mai 2009", "text": "Ce sont des jésuites venus de Québec pour évangéliser les Abénakis du Maine qui, les premiers, remontent la rivière Chaudière, corridor naturel d’échanges en direction du sud." }, { "ref": "G.Thibault, État de l’écosystème aquatique du bassin versant de la rivière Chaudières : faits saillants 2004-2006, Québec, Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, 2008, p. 4", "text": "Le signal de pollution ponctuelle émanant des sources industrielles est peu documenté dans le bassin de la rivière Chaudière, comme partout ailleurs au Québec." } ], "glosses": [ "Affluent du Saint-Laurent prenant source dans le lac Mégantic." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃo.djɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Abénaquis de l’Ouest", "lang_code": "abe", "roman": "rivière de la chaudière en étain", "word": "Papawikotekw" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Xiàodíyé", "traditional_writing": "肖迪耶", "word": "肖迪耶" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Chaudière" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Shōdiēru", "word": "ショーディエール" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Shod’yer", "word": "Шодьер" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Chaudière" } ], "word": "Chaudière" }
Download raw JSONL data for Chaudière meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.