"Chandernagor" meaning in Français

See Chandernagor in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ʃɑ̃.dɛʁ.na.ɡɔʁ\
  1. Ville du Bengale occidental située au nord de Calcutta, possession française jusqu’en 1954
    Sense id: fr-Chandernagor-fr-name-hyftdg2t Categories (other): Exemples en français, Localités d’Inde en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \ʃɑ̃.dɛʁ.na.ɡɔʁ\
  1. Nom de famille attesté en France
    Sense id: fr-Chandernagor-fr-name-ZOrO2YrY
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en bengali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages liées à Wikipédia en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bengali চন্দননগর, Chôndônnôgôr.",
    "André Chandernagor et sa fille Françoise Chandernagor descendent de Charles François Chandernagor, traiteur, né à La Réunion en 1742, fils naturel d’un grand notable et d’une Indienne de Chandernagor affranchie (d’où son nom)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Inde en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mohammed Aïssaoui, L’affaire de l’esclave Furcy, Folio, 2010",
          "text": "Madeleine avait vu le jour en 1759, sur les bords du Gange, à Chandernagor, en Inde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville du Bengale occidental située au nord de Calcutta, possession française jusqu’en 1954"
      ],
      "id": "fr-Chandernagor-fr-name-hyftdg2t",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.dɛʁ.na.ɡɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Chandernagor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en bengali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages liées à Wikipédia en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bengali চন্দননগর, Chôndônnôgôr.",
    "André Chandernagor et sa fille Françoise Chandernagor descendent de Charles François Chandernagor, traiteur, né à La Réunion en 1742, fils naturel d’un grand notable et d’une Indienne de Chandernagor affranchie (d’où son nom)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Françoise Chandernagor (née en 1945), femme de lettre française."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille attesté en France"
      ],
      "id": "fr-Chandernagor-fr-name-ZOrO2YrY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.dɛʁ.na.ɡɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Chandernagor"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en bengali",
    "Pages liées à Wikipédia en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bengali চন্দননগর, Chôndônnôgôr.",
    "André Chandernagor et sa fille Françoise Chandernagor descendent de Charles François Chandernagor, traiteur, né à La Réunion en 1742, fils naturel d’un grand notable et d’une Indienne de Chandernagor affranchie (d’où son nom)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités d’Inde en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mohammed Aïssaoui, L’affaire de l’esclave Furcy, Folio, 2010",
          "text": "Madeleine avait vu le jour en 1759, sur les bords du Gange, à Chandernagor, en Inde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville du Bengale occidental située au nord de Calcutta, possession française jusqu’en 1954"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.dɛʁ.na.ɡɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Chandernagor"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en bengali",
    "Pages liées à Wikipédia en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bengali চন্দননগর, Chôndônnôgôr.",
    "André Chandernagor et sa fille Françoise Chandernagor descendent de Charles François Chandernagor, traiteur, né à La Réunion en 1742, fils naturel d’un grand notable et d’une Indienne de Chandernagor affranchie (d’où son nom)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Françoise Chandernagor (née en 1945), femme de lettre française."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille attesté en France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.dɛʁ.na.ɡɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Chandernagor"
}

Download raw JSONL data for Chandernagor meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.