"Champigny" meaning in Français

See Champigny in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Commune française, située dans le département de la Marne.
    Sense id: fr-Champigny-fr-name-XYgjrofL Categories (other): Localités du département de la Marne en français Topics: geography
  2. Commune française, située dans le département de l’Yonne.
    Sense id: fr-Champigny-fr-name-pd5htjX9 Categories (other): Exemples en français, Localités du département de l’Yonne en français Topics: geography
  3. Ancien nom de la commune française Champigny-en-Beauce.
    Sense id: fr-Champigny-fr-name-vtS1wLs3 Topics: geography
  4. Nom court de Champigny-sur-Marne, commune française du Val-de-Marne.
    Sense id: fr-Champigny-fr-name-WjoyVnRD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Marne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Marne."
      ],
      "id": "fr-Champigny-fr-name-XYgjrofL",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Yonne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Girault de Saint-Fargeau, Guide pittoresque du voyageur en France, Firmin Didot frères, 1837, volume 1 (Route de Paris à Genève : Département de l’Yonne), page 1",
          "text": "En sortant de Villeneuve-la-Guyard, on traverse une belle plaine, en côtoyant, à droite, Villeblevin, Chaumont, et plus loin le Port-Renard et Champigny. La route parcourt une campagne fertile et variée par des jardins, par des plantations de noyers, et par des coteaux plantés de vignes : à gauche, on suit presque constamment le cours de l’Yonne ; à droite, s’étend une chaîne de montagnes."
        },
        {
          "ref": "Marcel Le Clère, Un très ancien village de l'Yonne : Serbonnes, Paris : Éditions Yser, 1989",
          "text": "Par ailleurs, un Serbonnois : François Bouchy, fut le premier à recueillir dans sa maison des bords de l'Yonne un des survivants de la forteresse volante américaine qui s'était écrasée en septembre 1943 à Champigny (cinq aviateurs inhumés dans son cimetière)."
        },
        {
          "ref": "L’extension de la décharge de Champigny autorisée, L'Yonne républicaine, janvier 2012",
          "text": "En 2014 et les années suivantes, la capacité de stockage pourra être portée à 60.000 t par an « sous réserve d'une délibération favorable préalable du conseil municipal de Champigny », précise l’arrêté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Yonne."
      ],
      "id": "fr-Champigny-fr-name-pd5htjX9",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Champigny-en-Beauce."
      ],
      "id": "fr-Champigny-fr-name-vtS1wLs3",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Bloy, Les Yeux de Madame Frémyr, dans Sueur de sang, 1893",
          "text": "Néanmoins, dans cette vaste banlieue de joie qu’arrose la Marne et qu’étonnèrent, un peu plus tard, les massacres de Champigny, on se lassa bientôt des conjectures même malveillantes."
        },
        {
          "ref": "magazine Vous ! by Macif, 2023, page 71",
          "text": "Quand vous étiez jeune à Champigny, la cuisine était quelque chose qui vous attirait ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom court de Champigny-sur-Marne, commune française du Val-de-Marne."
      ],
      "id": "fr-Champigny-fr-name-WjoyVnRD"
    }
  ],
  "word": "Champigny"
}
{
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Marne en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Marne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département de l’Yonne en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Girault de Saint-Fargeau, Guide pittoresque du voyageur en France, Firmin Didot frères, 1837, volume 1 (Route de Paris à Genève : Département de l’Yonne), page 1",
          "text": "En sortant de Villeneuve-la-Guyard, on traverse une belle plaine, en côtoyant, à droite, Villeblevin, Chaumont, et plus loin le Port-Renard et Champigny. La route parcourt une campagne fertile et variée par des jardins, par des plantations de noyers, et par des coteaux plantés de vignes : à gauche, on suit presque constamment le cours de l’Yonne ; à droite, s’étend une chaîne de montagnes."
        },
        {
          "ref": "Marcel Le Clère, Un très ancien village de l'Yonne : Serbonnes, Paris : Éditions Yser, 1989",
          "text": "Par ailleurs, un Serbonnois : François Bouchy, fut le premier à recueillir dans sa maison des bords de l'Yonne un des survivants de la forteresse volante américaine qui s'était écrasée en septembre 1943 à Champigny (cinq aviateurs inhumés dans son cimetière)."
        },
        {
          "ref": "L’extension de la décharge de Champigny autorisée, L'Yonne républicaine, janvier 2012",
          "text": "En 2014 et les années suivantes, la capacité de stockage pourra être portée à 60.000 t par an « sous réserve d'une délibération favorable préalable du conseil municipal de Champigny », précise l’arrêté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Yonne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française Champigny-en-Beauce."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Bloy, Les Yeux de Madame Frémyr, dans Sueur de sang, 1893",
          "text": "Néanmoins, dans cette vaste banlieue de joie qu’arrose la Marne et qu’étonnèrent, un peu plus tard, les massacres de Champigny, on se lassa bientôt des conjectures même malveillantes."
        },
        {
          "ref": "magazine Vous ! by Macif, 2023, page 71",
          "text": "Quand vous étiez jeune à Champigny, la cuisine était quelque chose qui vous attirait ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom court de Champigny-sur-Marne, commune française du Val-de-Marne."
      ]
    }
  ],
  "word": "Champigny"
}

Download raw JSONL data for Champigny meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.