See Champigneulle in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département des Ardennes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 123, 137 ] ], "ref": "« Les Drames de l’amour », dans L'Avenir de la Mayenne, 4ᵉ année, n° 123 des 13 & 14 juin 1881, p. 4", "text": "On télégraphie de Mézières, 9 juin : Un triste évènement vient d’émotionner douloureusement les habitants de la commune de Champigneulles. On a retiré de l’Agron deux cadavres liés ensemble. Un jeune homme et sa maîtresse, voulant mettre fin à une situation intolérable, s’étaient donné la mort, et ils avaient voulu n’être pas séparés." }, { "bold_text_offsets": [ [ 206, 219 ] ], "ref": "Dʳ Albert Bernard, Histoire de Landres, Châlons-sur-Marne : chez A. Rohat, 1911, p. 11", "text": "A mesure que l'on avance vers le nord, les collines apparaissent plus nombreuses, dans la vaste étendue du panorama. A gauche, une agglomération de toits rouges coiffe le sommet d'un mamelon abrupt : c'est Champigneulle, qui fut le berceau du peintre animalier François Desportes (1661-1743)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 126, 139 ], [ 244, 257 ] ], "ref": "Albert Bernard & Raoul de Meixmoron, « Les Compain (de Senuc) », dans la Revue d'Ardenne & d'Argonne, 21ᵉ année, n°1 de nov.-déc. 1913, Sedan : Imprimerie Émile Laroche, p. 4", "text": "il est à noter que, dans ces deux pièces, Étienne Compain est qualifié de marchand à Senuc, et non plus de maître de forges à Champigneulle. […]. On peut en conclure qu'entre ces deux dates, 1623 et 1634, Étienne Compain avait cédé sa forge de Champigneulle, pour se retirer à Senuc définitivement; […]." } ], "glosses": [ "Commune française du département des Ardennes." ], "id": "fr-Champigneulle-fr-name-QmeGIrgV", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Champigneulle" }
{ "categories": [ "Noms propres en français", "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département des Ardennes en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 123, 137 ] ], "ref": "« Les Drames de l’amour », dans L'Avenir de la Mayenne, 4ᵉ année, n° 123 des 13 & 14 juin 1881, p. 4", "text": "On télégraphie de Mézières, 9 juin : Un triste évènement vient d’émotionner douloureusement les habitants de la commune de Champigneulles. On a retiré de l’Agron deux cadavres liés ensemble. Un jeune homme et sa maîtresse, voulant mettre fin à une situation intolérable, s’étaient donné la mort, et ils avaient voulu n’être pas séparés." }, { "bold_text_offsets": [ [ 206, 219 ] ], "ref": "Dʳ Albert Bernard, Histoire de Landres, Châlons-sur-Marne : chez A. Rohat, 1911, p. 11", "text": "A mesure que l'on avance vers le nord, les collines apparaissent plus nombreuses, dans la vaste étendue du panorama. A gauche, une agglomération de toits rouges coiffe le sommet d'un mamelon abrupt : c'est Champigneulle, qui fut le berceau du peintre animalier François Desportes (1661-1743)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 126, 139 ], [ 244, 257 ] ], "ref": "Albert Bernard & Raoul de Meixmoron, « Les Compain (de Senuc) », dans la Revue d'Ardenne & d'Argonne, 21ᵉ année, n°1 de nov.-déc. 1913, Sedan : Imprimerie Émile Laroche, p. 4", "text": "il est à noter que, dans ces deux pièces, Étienne Compain est qualifié de marchand à Senuc, et non plus de maître de forges à Champigneulle. […]. On peut en conclure qu'entre ces deux dates, 1623 et 1634, Étienne Compain avait cédé sa forge de Champigneulle, pour se retirer à Senuc définitivement; […]." } ], "glosses": [ "Commune française du département des Ardennes." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Champigneulle" }
Download raw JSONL data for Champigneulle meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.