See Celles in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Celles meaning in Français (5.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir La Celle. Pour les commune d’Ariège et de l’Hérault, de l’occitan Cèlas ; pour la commune de Dordogne, de l’occitan Cela (→ voir cèla)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 14",
"text": "Le collectif transition locale du pays d’Argentat organise une balade à Argentat sur les problématiques du territoire ce samedi 17 juin à 17h, départ stade Marcel Celles, arrivée au Bastier."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Celles-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-Celles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-Celles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-Celles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Strasbourg (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-Celles.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Celles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir La Celle. Pour les commune d’Ariège et de l’Hérault, de l’occitan Cèlas ; pour la commune de Dordogne, de l’occitan Cela (→ voir cèla)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Ariège en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Ariège."
],
"id": "fr-Celles-fr-name-FXpP~2YL",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Cantal en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département du Cantal intégrée à la commune de Neussargues en Pinatelle en janvier 2017."
],
"id": "fr-Celles-fr-name-pK99PyZo",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Charente-Maritime en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Charente-Maritime."
],
"id": "fr-Celles-fr-name-6rFhFvM2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Dordogne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Dordogne."
],
"id": "fr-Celles-fr-name-9qgXfv~v",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Hérault en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Hérault."
],
"id": "fr-Celles-fr-name-34X2~0OL",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Belgique en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune de la province de Hainaut de la région wallonne de Belgique."
],
"id": "fr-Celles-fr-name-6GLM5wuY",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Belgique en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Section de la commune de Faimes en Belgique."
],
"id": "fr-Celles-fr-name-DYxc3ai9",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Belgique en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Section de la commune de Houyet en Belgique."
],
"id": "fr-Celles-fr-name-N379KKyJ",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-Celles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-Celles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-Celles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Strasbourg (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-Celles.wav"
}
],
"word": "Celles"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir La Celle. Pour les commune d’Ariège et de l’Hérault, de l’occitan Cèlas ; pour la commune de Dordogne, de l’occitan Cela (→ voir cèla)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 14",
"text": "Le collectif transition locale du pays d’Argentat organise une balade à Argentat sur les problématiques du territoire ce samedi 17 juin à 17h, départ stade Marcel Celles, arrivée au Bastier."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-Celles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-Celles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-Celles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Strasbourg (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-Celles.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Celles"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir La Celle. Pour les commune d’Ariège et de l’Hérault, de l’occitan Cèlas ; pour la commune de Dordogne, de l’occitan Cela (→ voir cèla)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du département de l’Ariège en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Ariège."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département du Cantal en français"
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département du Cantal intégrée à la commune de Neussargues en Pinatelle en janvier 2017."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de la Charente-Maritime en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Charente-Maritime."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de la Dordogne en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Dordogne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de l’Hérault en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Hérault."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Belgique en français"
],
"glosses": [
"Commune de la province de Hainaut de la région wallonne de Belgique."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Belgique en français"
],
"glosses": [
"Section de la commune de Faimes en Belgique."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Belgique en français"
],
"glosses": [
"Section de la commune de Houyet en Belgique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-Celles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-Celles.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-Celles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-Celles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-Celles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Strasbourg (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-Celles.wav"
}
],
"word": "Celles"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.