See Castillon in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Callotins"
},
{
"word": "callotins"
},
{
"word": "oscillant"
},
{
"word": "solliçant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens noms des localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Occitanie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Castillon-Debats"
},
{
"word": "Castillon-de-Castets"
},
{
"word": "Castillon-de-Larboust"
},
{
"word": "Castillon-de-Saint-Martory"
},
{
"word": "Castillon-du-Gard"
},
{
"word": "Castillon-en-Auge"
},
{
"word": "Castillon-en-Couserans"
},
{
"word": "Castillon-la-Bataille"
},
{
"word": "Castillon-Massas"
},
{
"word": "Castillon-Savès"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Castilhon et/ou variante de Châtillon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Bors et Castillon sont les deux seul noms de commune existant en double dans le même département."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Alpes-Maritimes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "France Mutuelle Magazine, n° 176, avril-mai-juin 2023, page 15",
"text": "À quelques kilomètres, partez à la découverte des villages perchés de Sainte-Agnès, Castellar, Gorbio et Castillon, qui ont conservé toute leur authenticité."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Alpes-Maritimes."
],
"id": "fr-Castillon-fr-name-KAhmlyDN",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département du Calvados en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Calvados."
],
"id": "fr-Castillon-fr-name-oVa0ZINV",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Pyrénées-Atlantiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques dans le canton d'Arthez-de-Béarn."
],
"id": "fr-Castillon-fr-name-adEIX-53",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Pyrénées-Atlantiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques dans le canton de Lembeye."
],
"id": "fr-Castillon-fr-name-a-1Rm6cH",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Hautes-Pyrénées en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Hautes-Pyrénées."
],
"id": "fr-Castillon-fr-name-SxXkm2~D",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Alpes-de-Haute-Provence en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence intégrée dans la commune de Castellane."
],
"id": "fr-Castillon-fr-name-pikRhcML",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léonce Bourliaguet, Le Moulin de Catuclade, 1946, Hachette, réédition Bibliothèque de la Jeunesse, 1951, page 53",
"text": "L'orage passé, un des pâtres descendit prévenir les gendarmes de Castillon."
}
],
"glosses": [
"Ancien nom de la commune française Castillon-en-Couserans."
],
"id": "fr-Castillon-fr-name-rxcxOR3e",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de la commune française Castillon-de-Castets."
],
"id": "fr-Castillon-fr-name-lmmx8bWK",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Belgique en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Section de la commune de Walcourt en Belgique."
],
"id": "fr-Castillon-fr-name-TniSlPCB",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kas.ti.jɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Castillon.ogg",
"ipa": "kaɬ͡s.ti.jɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Fr-Paris--Castillon.ogg/Fr-Paris--Castillon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Castillon.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Castillon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Callotins"
},
{
"word": "callotins"
},
{
"word": "oscillant"
},
{
"word": "solliçant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens noms des localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Occitanie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Castilhon et/ou variante de Châtillon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Wallon, Les représentants du peuple en mission et la justice révolutionnaire des les départements en l'an II (1793-1794), 1890, Page 365",
"text": "Thérèse Castillon, ex-ursuline à Valenciennes, n’a jamais quitté cette commune, n’a prêté aucun serment décrété par la loi ; pendant l’invasion des Autrichiens elle a retourné à son couvent, y a repris son costume, ainsi que ses fonctions religieuses abolies par le régime actuel."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Castillon-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kas.ti.jɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Castillon.ogg",
"ipa": "kaɬ͡s.ti.jɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Fr-Paris--Castillon.ogg/Fr-Paris--Castillon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Castillon.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Castillon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Callotins"
},
{
"word": "callotins"
},
{
"word": "oscillant"
},
{
"word": "solliçant"
}
],
"categories": [
"Anciens noms des localités de France en français",
"Localités d’Occitanie en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms propres en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Castillon-Debats"
},
{
"word": "Castillon-de-Castets"
},
{
"word": "Castillon-de-Larboust"
},
{
"word": "Castillon-de-Saint-Martory"
},
{
"word": "Castillon-du-Gard"
},
{
"word": "Castillon-en-Auge"
},
{
"word": "Castillon-en-Couserans"
},
{
"word": "Castillon-la-Bataille"
},
{
"word": "Castillon-Massas"
},
{
"word": "Castillon-Savès"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Castilhon et/ou variante de Châtillon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Bors et Castillon sont les deux seul noms de commune existant en double dans le même département."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département des Alpes-Maritimes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "France Mutuelle Magazine, n° 176, avril-mai-juin 2023, page 15",
"text": "À quelques kilomètres, partez à la découverte des villages perchés de Sainte-Agnès, Castellar, Gorbio et Castillon, qui ont conservé toute leur authenticité."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Alpes-Maritimes."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département du Calvados en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département du Calvados."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département des Pyrénées-Atlantiques en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques dans le canton d'Arthez-de-Béarn."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département des Pyrénées-Atlantiques en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques dans le canton de Lembeye."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département des Hautes-Pyrénées en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Hautes-Pyrénées."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département des Alpes-de-Haute-Provence en français"
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence intégrée dans la commune de Castellane."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léonce Bourliaguet, Le Moulin de Catuclade, 1946, Hachette, réédition Bibliothèque de la Jeunesse, 1951, page 53",
"text": "L'orage passé, un des pâtres descendit prévenir les gendarmes de Castillon."
}
],
"glosses": [
"Ancien nom de la commune française Castillon-en-Couserans."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de la commune française Castillon-de-Castets."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Belgique en français"
],
"glosses": [
"Section de la commune de Walcourt en Belgique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kas.ti.jɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Castillon.ogg",
"ipa": "kaɬ͡s.ti.jɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Fr-Paris--Castillon.ogg/Fr-Paris--Castillon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Castillon.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Castillon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Callotins"
},
{
"word": "callotins"
},
{
"word": "oscillant"
},
{
"word": "solliçant"
}
],
"categories": [
"Anciens noms des localités de France en français",
"Localités d’Occitanie en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan Castilhon et/ou variante de Châtillon."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Wallon, Les représentants du peuple en mission et la justice révolutionnaire des les départements en l'an II (1793-1794), 1890, Page 365",
"text": "Thérèse Castillon, ex-ursuline à Valenciennes, n’a jamais quitté cette commune, n’a prêté aucun serment décrété par la loi ; pendant l’invasion des Autrichiens elle a retourné à son couvent, y a repris son costume, ainsi que ses fonctions religieuses abolies par le régime actuel."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kas.ti.jɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Castillon.ogg",
"ipa": "kaɬ͡s.ti.jɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Fr-Paris--Castillon.ogg/Fr-Paris--Castillon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Castillon.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Castillon"
}
Download raw JSONL data for Castillon meaning in Français (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.