See Cassiopée in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "Cas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Cassiopeia, issu du grec ancien Κασσιόπεια, Kassiópeia, Κασσιόπη, Kassiópê."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"raw_tags": [
"α Cas"
],
"word": "Schédar"
},
{
"raw_tags": [
"β Cas"
],
"word": "Caph"
},
{
"raw_tags": [
"γ Cas"
],
"word": "Tsih"
},
{
"raw_tags": [
"δ Cas"
],
"word": "Ruchbah"
},
{
"raw_tags": [
"ε Cas"
],
"word": "Ségin"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Constellations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "Au-dessus de moi, les nuages chassent en désordre avec une extrême rapidité, et quelques constellations étincellent à travers leurs déchirures, ici Cassiopée, la Petite Ourse dans le nord, au zénith, Véga de la Lyre."
},
{
"ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IV",
"text": "Un instant, ils se turent, sans un mouvement, les regards perdus parmi les milliards de mondes, qui luisaient au ciel sombre. Une étoile filante traversa d’un trait de flamme la constellation de Cassiopée."
}
],
"glosses": [
"Constellation de l’hémisphère nord, facilement reconnaissable grâce à sa forme de W. Elle est bordée par Céphée, le Lézard, Andromède, Persée et la Girafe."
],
"id": "fr-Cassiopée-fr-name-5M9hnF4-",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.sjɔ.pe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-Cassiopée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-Cassiopée.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Siliquastrum"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kassiopeia"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Cassiopeia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cassiopea"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Xiānhòuzuò",
"word": "仙后座"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Kasiopeiajari",
"word": "카시오페이아자리"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Casiopea"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cassiopeia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kashiopeya-za",
"word": "カシオペヤ座"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kashiopea-za",
"word": "カシオペア座"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Cassiopeia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Kasjopea"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Kassiopeya",
"word": "Кассиопея"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Kraliçe"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Tiên Hậu"
}
],
"word": "Cassiopée"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Cassiopeia, issu du grec ancien Κασσιόπεια, Kassiópeia, Κασσιόπη, Kassiópê."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Geneviève Guilbault, Billie Jazz # 11, éditions Boomerang, 1978, page 45",
"text": "Bon, alors tu as peut-être déjà rencontré ma cousine Cassiopée, dans ce cas."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Cassiopée-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.sjɔ.pe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-Cassiopée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-Cassiopée.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Cassiopée"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "Cas"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en turc",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Cassiopeia, issu du grec ancien Κασσιόπεια, Kassiópeia, Κασσιόπη, Kassiópê."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"raw_tags": [
"α Cas"
],
"word": "Schédar"
},
{
"raw_tags": [
"β Cas"
],
"word": "Caph"
},
{
"raw_tags": [
"γ Cas"
],
"word": "Tsih"
},
{
"raw_tags": [
"δ Cas"
],
"word": "Ruchbah"
},
{
"raw_tags": [
"ε Cas"
],
"word": "Ségin"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Constellations en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "Au-dessus de moi, les nuages chassent en désordre avec une extrême rapidité, et quelques constellations étincellent à travers leurs déchirures, ici Cassiopée, la Petite Ourse dans le nord, au zénith, Véga de la Lyre."
},
{
"ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IV",
"text": "Un instant, ils se turent, sans un mouvement, les regards perdus parmi les milliards de mondes, qui luisaient au ciel sombre. Une étoile filante traversa d’un trait de flamme la constellation de Cassiopée."
}
],
"glosses": [
"Constellation de l’hémisphère nord, facilement reconnaissable grâce à sa forme de W. Elle est bordée par Céphée, le Lézard, Andromède, Persée et la Girafe."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.sjɔ.pe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-Cassiopée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-Cassiopée.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Siliquastrum"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Kassiopeia"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Cassiopeia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cassiopea"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Xiānhòuzuò",
"word": "仙后座"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Kasiopeiajari",
"word": "카시오페이아자리"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Casiopea"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cassiopeia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kashiopeya-za",
"word": "カシオペヤ座"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kashiopea-za",
"word": "カシオペア座"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Cassiopeia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Kasjopea"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Kassiopeya",
"word": "Кассиопея"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Kraliçe"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Tiên Hậu"
}
],
"word": "Cassiopée"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Cassiopeia, issu du grec ancien Κασσιόπεια, Kassiópeia, Κασσιόπη, Kassiópê."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Geneviève Guilbault, Billie Jazz # 11, éditions Boomerang, 1978, page 45",
"text": "Bon, alors tu as peut-être déjà rencontré ma cousine Cassiopée, dans ce cas."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.sjɔ.pe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cassiopée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-Cassiopée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Cassiopée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-Cassiopée.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Cassiopée"
}
Download raw JSONL data for Cassiopée meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.