"Cascadia" meaning in Français

See Cascadia in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \kas.ka.dja\
  1. Synonyme de Cascadie.
    Sense id: fr-Cascadia-fr-name-7WDBvygv Categories (other): Régions en français
  2. Faille tectonique de l’océan Pacifique, s’étendant du nord de la Californie au sud de la Colombie-Britannique, où la plaque Juan de Fuca s’enfonce sous la plaque nord-américaine ; faille de Cascadia, zone de subduction de Cascadia.
    Sense id: fr-Cascadia-fr-name-hkbfLjpW Categories (other): Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Cascadia meaning in Français (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l’anglais Cascadia."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Nouvelle liaison Vancouver-Seattle par hydravion », dans Radio-Canada, 13 septembre 2017 https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1055747/vol-hydravion-liaison-seattle-port-vancouver-harbour-air texte intégral",
          "text": "L’annonce préliminaire a été faite lors d’un congrès de deux jours visant à multiplier les possibilités économiques dans la région de Cascadia, au nord-ouest du continent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de Cascadie."
      ],
      "id": "fr-Cascadia-fr-name-7WDBvygv",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Cette faille qui pose un risque de séismes sur la côte ouest », dans Radio-Canada, 1 décembre 2017 https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1070402/faille-rigide-risques-seismes-cote-ouest-cascadia-californie-oregon-colombie-britannique-seattle-vancouver-tremblement-terre-puissant texte intégral",
          "text": "Dans le cas de Cascadia, ces sédiments sont aussi très étanches et empêchent l’eau de pénétrer dans le sol. Cette sécheresse rend le mouvement entre les deux plaques plus difficile et favorise l’accumulation de tensions qui seront relâchées en un gros tremblement de terre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faille tectonique de l’océan Pacifique, s’étendant du nord de la Californie au sud de la Colombie-Britannique, où la plaque Juan de Fuca s’enfonce sous la plaque nord-américaine ; faille de Cascadia, zone de subduction de Cascadia."
      ],
      "id": "fr-Cascadia-fr-name-hkbfLjpW",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kas.ka.dja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Cascadia"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en anglais",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt de l’anglais Cascadia."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Régions en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Nouvelle liaison Vancouver-Seattle par hydravion », dans Radio-Canada, 13 septembre 2017 https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1055747/vol-hydravion-liaison-seattle-port-vancouver-harbour-air texte intégral",
          "text": "L’annonce préliminaire a été faite lors d’un congrès de deux jours visant à multiplier les possibilités économiques dans la région de Cascadia, au nord-ouest du continent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de Cascadie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Cette faille qui pose un risque de séismes sur la côte ouest », dans Radio-Canada, 1 décembre 2017 https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1070402/faille-rigide-risques-seismes-cote-ouest-cascadia-californie-oregon-colombie-britannique-seattle-vancouver-tremblement-terre-puissant texte intégral",
          "text": "Dans le cas de Cascadia, ces sédiments sont aussi très étanches et empêchent l’eau de pénétrer dans le sol. Cette sécheresse rend le mouvement entre les deux plaques plus difficile et favorise l’accumulation de tensions qui seront relâchées en un gros tremblement de terre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faille tectonique de l’océan Pacifique, s’étendant du nord de la Californie au sud de la Colombie-Britannique, où la plaque Juan de Fuca s’enfonce sous la plaque nord-américaine ; faille de Cascadia, zone de subduction de Cascadia."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kas.ka.dja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Cascadia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.