See Caroline in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Alcorien"
},
{
"word": "alcorien"
},
{
"word": "alicorne"
},
{
"word": "caliorne"
},
{
"word": "Calorien"
},
{
"word": "Carniole"
},
{
"word": "clonerai"
},
{
"word": "coralien"
},
{
"word": "Coraline"
},
{
"word": "coraline"
},
{
"word": "Cornélia"
},
{
"word": "enclorai"
},
{
"word": "loi-écran"
},
{
"word": "ranicole"
},
{
"word": "reclonai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Diminutifs de prénoms en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afade",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en parintintin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Diminutif de Carole → voir Charles."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "chanson Caroline,Pierre Lalonde, album Succès de jeunesse, volume 2, 1997",
"text": "Oui Caroline\n Je suis si bien dans tes bras\n Oui Caroline\n Rien ne compte autant que toi et moi."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 6",
"text": "Par rapport à la crise sanitaire, il y a un manque criant de pédagogie, relève Caroline Marchetti, fondatrice de Controverse, agence de conseil en stratégie."
},
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 10",
"text": "En partenariat avec l’association Son ar Mein de Guimaëc, l’Association pour la sauvegarde de l’ancienne église du XVIᵉ siècle de Henvic a invité, mercredi, Victorien Disse et Étienne Galletier, musiciens aux théorbes et guitares baroques, accompagnés de Caroline Arnaud, soprano."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Caroline-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ʁɔ.lin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caroline.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caroline.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caroline.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caroline.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-Caroline.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Caroline.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Caroline.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-Caroline.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-Caroline.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Caroline.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Caroline.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-Caroline.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Afade",
"lang_code": "aal",
"word": "Carbo"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Caroline"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Caroline"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Carolyn"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Charleza"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Carulina"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Caroline"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Carolina"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Karoliina"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Karoliina"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Calorinn"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Caro"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Carara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Carolina"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "カロリーヌ"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Karoline"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Carolina"
},
{
"lang": "Parintintin",
"lang_code": "pah",
"word": "Cargo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Karolina"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Carolina"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Каролина"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Karolína"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Karolina"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Karolina"
}
],
"word": "Caroline"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Alcorien"
},
{
"word": "alcorien"
},
{
"word": "alicorne"
},
{
"word": "caliorne"
},
{
"word": "Calorien"
},
{
"word": "Carniole"
},
{
"word": "clonerai"
},
{
"word": "coralien"
},
{
"word": "Coraline"
},
{
"word": "coraline"
},
{
"word": "Cornélia"
},
{
"word": "enclorai"
},
{
"word": "loi-écran"
},
{
"word": "ranicole"
},
{
"word": "reclonai"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Diminutifs de prénoms en français",
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en afade",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en corse",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en parintintin",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Diminutif de Carole → voir Charles."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "chanson Caroline,Pierre Lalonde, album Succès de jeunesse, volume 2, 1997",
"text": "Oui Caroline\n Je suis si bien dans tes bras\n Oui Caroline\n Rien ne compte autant que toi et moi."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 6",
"text": "Par rapport à la crise sanitaire, il y a un manque criant de pédagogie, relève Caroline Marchetti, fondatrice de Controverse, agence de conseil en stratégie."
},
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 10",
"text": "En partenariat avec l’association Son ar Mein de Guimaëc, l’Association pour la sauvegarde de l’ancienne église du XVIᵉ siècle de Henvic a invité, mercredi, Victorien Disse et Étienne Galletier, musiciens aux théorbes et guitares baroques, accompagnés de Caroline Arnaud, soprano."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ʁɔ.lin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caroline.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caroline.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caroline.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caroline.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-Caroline.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Caroline.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-Caroline.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-Caroline.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-Caroline.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Caroline.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Caroline.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Caroline.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-Caroline.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Afade",
"lang_code": "aal",
"word": "Carbo"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Caroline"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Caroline"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Carolyn"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Charleza"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Carulina"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Caroline"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Carolina"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Karoliina"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Karoliina"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Calorinn"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Caro"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Carara"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Carolina"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "カロリーヌ"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Karoline"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Carolina"
},
{
"lang": "Parintintin",
"lang_code": "pah",
"word": "Cargo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Karolina"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Carolina"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Каролина"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Karolína"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Karolina"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Karolina"
}
],
"word": "Caroline"
}
Download raw JSONL data for Caroline meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.