"Canadair" meaning in Français

See Canadair in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ka.na.dɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Canadair.wav , LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Canadair.wav
  1. Marque déposée de compagnie canadienne dans le domaine de la construction aéronautique civile et militaire.
    Sense id: fr-Canadair-fr-name-VFq~ZyFa
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ka.na.dɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Canadair.wav , LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Canadair.wav Forms: Canadairs [plural]
  1. Canadair CL-215 : avion bombardier d’eau.
    Sense id: fr-Canadair-fr-noun-hwRLg9wN Categories (other): Ellipses en français, Exemples en français, Français d’Europe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: canadair, canadairiser Related terms: canadair

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "arcandai"
    },
    {
      "word": "canardai"
    },
    {
      "word": "Canardia"
    },
    {
      "word": "cardanai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots-valises en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français de Belgique",
      "orig": "français de Belgique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français de France",
      "orig": "français de France",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français de Suisse",
      "orig": "français de Suisse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot-valise formé de Canada et de air."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Marque déposée de compagnie canadienne dans le domaine de la construction aéronautique civile et militaire."
      ],
      "id": "fr-Canadair-fr-name-VFq~ZyFa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.na.dɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Canadair.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Canadair.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Canadair"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "arcandai"
    },
    {
      "word": "canardai"
    },
    {
      "word": "Canardia"
    },
    {
      "word": "cardanai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots-valises en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français de Belgique",
      "orig": "français de Belgique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français de France",
      "orig": "français de France",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français de Suisse",
      "orig": "français de Suisse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "canadair"
    },
    {
      "word": "canadairiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot-valise formé de Canada et de air."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Canadairs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "canadair"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Europe",
          "orig": "français d’Europe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Dodelin, Les rémanents en foresterie et agriculture : les branches, matériaux d'avenir, Éditions Tec & Doc, 2007, page 276",
          "text": "En cas d'incendie, les Canadairs sont basés à Marignane et sont loués à la région Sud-Est."
        },
        {
          "ref": "« Un ange passe », dans Un morceau de ton rêve... Underground Paris-Madrid 1966-1995, par Adolpho Arrieta, entretien avec Philippe Azoury, Éditions Capricci, 2012",
          "text": "Ce mot était aussi chaque été la source d'une peur démesurée : celle d'être aspiré par un Canadair alors que je nageais en Méditerranée et d'être jeté, à quelques kilomètre de là, dans les flammes d'une pinède dévastée."
        },
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 4",
          "text": "Une solidarité que revendique aussi le commandant Sarioglu, ce pilote de Canadair de l’armée grecque, arrivé avant-hier à la BA 106 : « Ensemble, nous sommes plus forts, nous avons plus de solutions contre le feu. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canadair CL-215 : avion bombardier d’eau."
      ],
      "id": "fr-Canadair-fr-noun-hwRLg9wN",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse",
        "Europe"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.na.dɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Canadair.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Canadair.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Canadair"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "arcandai"
    },
    {
      "word": "canardai"
    },
    {
      "word": "Canardia"
    },
    {
      "word": "cardanai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots-valises en français",
    "Noms propres en français",
    "français",
    "français de Belgique",
    "français de France",
    "français de Suisse"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot-valise formé de Canada et de air."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Marque déposée de compagnie canadienne dans le domaine de la construction aéronautique civile et militaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.na.dɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Canadair.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Canadair.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Canadair"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "arcandai"
    },
    {
      "word": "canardai"
    },
    {
      "word": "Canardia"
    },
    {
      "word": "cardanai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots-valises en français",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "français de Belgique",
    "français de France",
    "français de Suisse"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "canadair"
    },
    {
      "word": "canadairiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot-valise formé de Canada et de air."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Canadairs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "canadair"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français",
        "français d’Europe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Dodelin, Les rémanents en foresterie et agriculture : les branches, matériaux d'avenir, Éditions Tec & Doc, 2007, page 276",
          "text": "En cas d'incendie, les Canadairs sont basés à Marignane et sont loués à la région Sud-Est."
        },
        {
          "ref": "« Un ange passe », dans Un morceau de ton rêve... Underground Paris-Madrid 1966-1995, par Adolpho Arrieta, entretien avec Philippe Azoury, Éditions Capricci, 2012",
          "text": "Ce mot était aussi chaque été la source d'une peur démesurée : celle d'être aspiré par un Canadair alors que je nageais en Méditerranée et d'être jeté, à quelques kilomètre de là, dans les flammes d'une pinède dévastée."
        },
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 4",
          "text": "Une solidarité que revendique aussi le commandant Sarioglu, ce pilote de Canadair de l’armée grecque, arrivé avant-hier à la BA 106 : « Ensemble, nous sommes plus forts, nous avons plus de solutions contre le feu. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canadair CL-215 : avion bombardier d’eau."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse",
        "Europe"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.na.dɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Canadair.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Canadair.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Canadair.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Canadair.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Canadair.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Canadair"
}

Download raw JSONL data for Canadair meaning in Français (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.