"Caleb" meaning in Français

See Caleb in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caleb.wav
  1. Éclaireur envoyé par Moïse pour reconnaître le pays de Canaan, qui est, avec Josué, le seul à faire l’éloge de la Terre promise à son retour.
    Sense id: fr-Caleb-fr-name-uXDOnU8m Categories (other): Lexique en français de la religion Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caleb.wav
  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Caleb-fr-name-qg7gT5tW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Caleb meaning in Français (3.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hébreu כלב, kéleb."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Éclaireur envoyé par Moïse pour reconnaître le pays de Canaan, qui est, avec Josué, le seul à faire l’éloge de la Terre promise à son retour."
      ],
      "id": "fr-Caleb-fr-name-uXDOnU8m",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caleb.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caleb.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Caleb"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hébreu כלב, kéleb."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 septembre 2023, page 8",
          "text": "On notera tout de même la présence d’Emilia Clarke venue présenter The Pod Generation et celle de Caleb Landry Jones, brillante tête d’affiche du DogMan de Luc Besson, qui ont laissé une traînée de paillettes sur les planches."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 29",
          "text": "Le sprinteur australien Caleb Ewan (Lotto-Dstny) a abandonné le Tour de France hier."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 février 2024, page 6",
          "text": "Caleb Finch et Stanley Burnstein, historien à la California State University de Los Angeles, ont étudié un corpus d’écrits médicaux anciens d’Hippocrate et de ses disciples."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Caleb-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caleb.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caleb.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Caleb"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Prénoms en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hébreu כלב, kéleb."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "glosses": [
        "Éclaireur envoyé par Moïse pour reconnaître le pays de Canaan, qui est, avec Josué, le seul à faire l’éloge de la Terre promise à son retour."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caleb.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caleb.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Caleb"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Prénoms masculins en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hébreu כלב, kéleb."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 septembre 2023, page 8",
          "text": "On notera tout de même la présence d’Emilia Clarke venue présenter The Pod Generation et celle de Caleb Landry Jones, brillante tête d’affiche du DogMan de Luc Besson, qui ont laissé une traînée de paillettes sur les planches."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 29",
          "text": "Le sprinteur australien Caleb Ewan (Lotto-Dstny) a abandonné le Tour de France hier."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 février 2024, page 6",
          "text": "Caleb Finch et Stanley Burnstein, historien à la California State University de Los Angeles, ont étudié un corpus d’écrits médicaux anciens d’Hippocrate et de ses disciples."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caleb.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Caleb.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Caleb.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Caleb"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.