See Burundi in All languages combined, or Wiktionary
{ "abbreviation": [ { "raw_tags": [ "norme ISO 3166-1 alpha-3" ], "word": "BDI" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Burundi en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en kinyarwanda", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en amharique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en aragonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bambara", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bas allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bengali", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en cornique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en créole haïtien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gaélique irlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ilocano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kapampangan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kashmiri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kinyarwanda", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kirundi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kurde", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malayalam", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mannois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en minnan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en nauruan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ouïghour", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en pachto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sanskrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en scots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en swahili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tadjik", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tamoul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wolof", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Selon l'étymologie populaire : du kinyarwanda Burundi (« pays de ceux qui parlent le kirundi »). Le kirundi s’appelle aussi le rundi ou l’urundi.", "Composé de bu et de rundi, avec bu comme marqueur de lieu. L'étymologie de rundi est contestée." ], "forms": [ { "form": "Bouroundi", "tags": [ "rare" ] }, { "form": "Ouroundi" }, { "form": "Urundi" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pays d’Afrique en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Aldo Ajello: cavalier de la paix : quelle politique européenne commune pour l’Afrique ? , propos recueillis par Pierre-Olivier Richard, Groupe de recherche et d’information sur la paix et la sécurité, Bruxelles & Paris : Éd. Complexe, 2000, p. 83", "text": "Dès qu’il a été nommé, la magie de l’effet Mandela a commencé à se produire. Je suis passé au Burundi quelques jours après sa nomination et après qu’il ait tenu son premier discours à Arusha, lorsqu’il s’est présenté aux négociateurs. C’était évident que l’atmosphère avait complètement changé." } ], "glosses": [ "Petit pays d’Afrique orientale, entouré du Rwanda au nord, de la Tanzanie au sud-est, du lac Tanganyika au sud-ouest, et de la République démocratique du Congo à l’ouest. Sa capitale est Gitega." ], "id": "fr-Burundi-fr-name-vDCs6S6W", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bu.ʁun.di\\" }, { "audio": "Fr-Burundi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Fr-Burundi.ogg/Fr-Burundi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Burundi.ogg" }, { "audio": "Fr-Burundi.oga", "ipa": "bu.ʁun.di", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-Burundi.oga/Fr-Burundi.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Burundi.oga" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Burundi.wav", "ipa": "bu.ʁun.di", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Burundi.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Burundi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Burundi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Burundi.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Burundi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Burundi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Burundi.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Burundi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Burundi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Burundi.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Burundi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-Burundi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Burundi.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-Burundi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Burundi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Burundi.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Burundi.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "République du Burundi" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "Burundi" }, { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Burundi" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Burundi" }, { "lang": "Amharique", "lang_code": "am", "word": "ቡሩንዲ" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Burundi" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "بوروندي" }, { "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "word": "Burundi" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "word": "Բուրունդի" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "Burundi" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "word": "burundi" }, { "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "word": "Burundi" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Burundi" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "বুরুন্ডি" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Burundi" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Бурунди" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Burundi" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Púlóngdì", "word": "蒲隆地" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "부룬디" }, { "lang": "Cornique", "lang_code": "kw", "word": "Burundi" }, { "lang": "Créole haïtien", "lang_code": "ht", "word": "Bouroundi" }, { "lang": "Créole haïtien", "lang_code": "ht", "word": "Bouwoundi" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Burundi" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Burundi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Burundi" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Burundo" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Burundi" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Burundi" }, { "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "word": "Burundi" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "word": "an Bhurúin" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Burundi" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "word": "ბურუნდი" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Μπουρούντι" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "בורונדי" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Burundi" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "Burundi" }, { "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "word": "Burundi" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Burundi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "Burundi" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Búrúndí" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Burundi" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "ブルンジ" }, { "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "word": "Burundi" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "word": "بُروٗنٛڈی" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "word": "बुरूंडी" }, { "lang": "Kinyarwanda", "lang_code": "rw", "word": "Burundi" }, { "lang": "Kirundi", "lang_code": "rn", "word": "Uburundi" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "Burundia" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "Bûrûndî" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Burundia" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Burundi" }, { "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "word": "Boeroendi" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Burundis" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "Бурунди" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "Burundi" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "word": "ബറുണ്ടി" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "word": "Burundee" }, { "lang": "Minnan", "lang_code": "nan", "word": "Burundi" }, { "lang": "Nauruan", "lang_code": "na", "word": "Burundi" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Burundi" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Burundi" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Burundi" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Burundi" }, { "lang": "Ouïghour", "lang_code": "ug", "word": "بۇرۇندى" }, { "lang": "Pachto", "lang_code": "ps", "word": "برونډي" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "بوروندی" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Burundi" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Burundi" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Burundi" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Бурунди" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "word": "बुरुंडी" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "Burundi" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "Бурунди" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "Burundi" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Burunni" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Burundi" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Burundi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Burundi" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "word": "Burundi" }, { "lang": "Tadjik", "lang_code": "tg", "word": "Бурунди" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "Burundi" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "word": "புருண்டி" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Burundi" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "ประเทศบุรุนดี" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Burundi" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Бурунді" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Burundi" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "word": "Buruundi" } ], "word": "Burundi" }
{ "abbreviation": [ { "raw_tags": [ "norme ISO 3166-1 alpha-3" ], "word": "BDI" } ], "categories": [ "Burundi en français", "Dates manquantes en français", "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en kinyarwanda", "Traductions en afrikaans", "Traductions en albanais", "Traductions en allemand", "Traductions en amharique", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en aragonais", "Traductions en arménien", "Traductions en asturien", "Traductions en bambara", "Traductions en bas allemand", "Traductions en basque", "Traductions en bengali", "Traductions en bosniaque", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en cornique", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en créole haïtien", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en gaélique irlandais", "Traductions en gaélique écossais", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en ido", "Traductions en ilocano", "Traductions en indonésien", "Traductions en interlingua", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kapampangan", "Traductions en kashmiri", "Traductions en kinyarwanda", "Traductions en kirundi", "Traductions en kotava", "Traductions en kurde", "Traductions en latin", "Traductions en letton", "Traductions en limbourgeois", "Traductions en lituanien", "Traductions en macédonien", "Traductions en malais", "Traductions en malayalam", "Traductions en mannois", "Traductions en minnan", "Traductions en nauruan", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en ouïghour", "Traductions en pachto", "Traductions en persan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en sanskrit", "Traductions en scots", "Traductions en serbe", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en sicilien", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en swahili", "Traductions en tadjik", "Traductions en tagalog", "Traductions en tamoul", "Traductions en tchèque", "Traductions en thaï", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "Traductions en wolof", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Selon l'étymologie populaire : du kinyarwanda Burundi (« pays de ceux qui parlent le kirundi »). Le kirundi s’appelle aussi le rundi ou l’urundi.", "Composé de bu et de rundi, avec bu comme marqueur de lieu. L'étymologie de rundi est contestée." ], "forms": [ { "form": "Bouroundi", "tags": [ "rare" ] }, { "form": "Ouroundi" }, { "form": "Urundi" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Pays d’Afrique en français" ], "examples": [ { "ref": "Aldo Ajello: cavalier de la paix : quelle politique européenne commune pour l’Afrique ? , propos recueillis par Pierre-Olivier Richard, Groupe de recherche et d’information sur la paix et la sécurité, Bruxelles & Paris : Éd. Complexe, 2000, p. 83", "text": "Dès qu’il a été nommé, la magie de l’effet Mandela a commencé à se produire. Je suis passé au Burundi quelques jours après sa nomination et après qu’il ait tenu son premier discours à Arusha, lorsqu’il s’est présenté aux négociateurs. C’était évident que l’atmosphère avait complètement changé." } ], "glosses": [ "Petit pays d’Afrique orientale, entouré du Rwanda au nord, de la Tanzanie au sud-est, du lac Tanganyika au sud-ouest, et de la République démocratique du Congo à l’ouest. Sa capitale est Gitega." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bu.ʁun.di\\" }, { "audio": "Fr-Burundi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Fr-Burundi.ogg/Fr-Burundi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Burundi.ogg" }, { "audio": "Fr-Burundi.oga", "ipa": "bu.ʁun.di", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-Burundi.oga/Fr-Burundi.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Burundi.oga" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Burundi.wav", "ipa": "bu.ʁun.di", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Burundi.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Burundi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Burundi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Burundi.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Burundi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Burundi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Burundi.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Burundi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Burundi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Burundi.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Burundi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-Burundi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Burundi.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vendée (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-Burundi.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Burundi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Burundi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Burundi.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Burundi.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Burundi.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "République du Burundi" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "Burundi" }, { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Burundi" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Burundi" }, { "lang": "Amharique", "lang_code": "am", "word": "ቡሩንዲ" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Burundi" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "بوروندي" }, { "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "word": "Burundi" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "word": "Բուրունդի" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "Burundi" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "word": "burundi" }, { "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "word": "Burundi" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Burundi" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "বুরুন্ডি" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Burundi" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Бурунди" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Burundi" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Púlóngdì", "word": "蒲隆地" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "부룬디" }, { "lang": "Cornique", "lang_code": "kw", "word": "Burundi" }, { "lang": "Créole haïtien", "lang_code": "ht", "word": "Bouroundi" }, { "lang": "Créole haïtien", "lang_code": "ht", "word": "Bouwoundi" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Burundi" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Burundi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Burundi" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Burundo" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Burundi" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Burundi" }, { "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "word": "Burundi" }, { "lang": "Gaélique irlandais", "lang_code": "ga", "word": "an Bhurúin" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Burundi" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "word": "ბურუნდი" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Μπουρούντι" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "בורונדי" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Burundi" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "Burundi" }, { "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "word": "Burundi" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Burundi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "Burundi" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Búrúndí" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Burundi" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "ブルンジ" }, { "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "word": "Burundi" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "word": "بُروٗنٛڈی" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "word": "बुरूंडी" }, { "lang": "Kinyarwanda", "lang_code": "rw", "word": "Burundi" }, { "lang": "Kirundi", "lang_code": "rn", "word": "Uburundi" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "Burundia" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "Bûrûndî" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Burundia" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Burundi" }, { "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "word": "Boeroendi" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Burundis" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "Бурунди" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "Burundi" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "word": "ബറുണ്ടി" }, { "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "word": "Burundee" }, { "lang": "Minnan", "lang_code": "nan", "word": "Burundi" }, { "lang": "Nauruan", "lang_code": "na", "word": "Burundi" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Burundi" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Burundi" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Burundi" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Burundi" }, { "lang": "Ouïghour", "lang_code": "ug", "word": "بۇرۇندى" }, { "lang": "Pachto", "lang_code": "ps", "word": "برونډي" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "بوروندی" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Burundi" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Burundi" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Burundi" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Бурунди" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "word": "बुरुंडी" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "Burundi" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "Бурунди" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "Burundi" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Burunni" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Burundi" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Burundi" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Burundi" }, { "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "word": "Burundi" }, { "lang": "Tadjik", "lang_code": "tg", "word": "Бурунди" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "Burundi" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "word": "புருண்டி" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Burundi" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "ประเทศบุรุนดี" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Burundi" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Бурунді" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Burundi" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "word": "Buruundi" } ], "word": "Burundi" }
Download raw JSONL data for Burundi meaning in Français (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.