See Bruges in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Burges"
},
{
"word": "burges"
},
{
"word": "burgés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en scots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais Brugge."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Flandre-Occidentale en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Stroobants, « L’accession problématique de Federica Mogherini à la tête du Collège d’Europe, à Bruges », Le Monde, 15 mai 2020",
"text": "La fonction implique aussi une domiciliation à Bruges et une présence régulière en Pologne sur l’autre campus, ainsi que des tâches précises : la supervision du fonctionnement courant du Collège, de la recherche et des activités académiques, de la logistique, etc."
}
],
"glosses": [
"Commune, ville et chef-lieu de la province de Flandre-Occidentale de la région flamande de Belgique."
],
"id": "fr-Bruges-fr-name-q6kzPjWR",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁyʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Bruges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Bruges.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Brügge"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Bruxes"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Brügge"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Brujas"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Бругэ"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Briž"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Брюж"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Brügge"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Brujas"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Bruĝo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Bruxas"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Bryz",
"word": "Μπρυζ"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ブリュッヘ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Brige"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Brögge"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Briugė"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Brugia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Брюгге"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Birges"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Бриж"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Bruggy"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Brygge"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Bruggy"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Брюгге"
}
],
"word": "Bruges"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Burges"
},
{
"word": "burges"
},
{
"word": "burgés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Gironde en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Fagot, « Entre inquiétude et enthousiasme, les villes confrontées à l’arrivée des data centers », Le Monde, 28 octobre 2021",
"text": "Même parterre d’élus, le 5 octobre, à Bruges (Gironde), en périphérie de Bordeaux, pour l’inauguration du data center d’Equinix."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Gironde."
],
"id": "fr-Bruges-fr-name-G2TvNBv8",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁyʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Bruges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Bruges.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bruge"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Buryūju",
"word": "ブリュージュ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bruge"
}
],
"word": "Bruges"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Burges"
},
{
"word": "burges"
},
{
"word": "burgés"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
"Noms propres en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en flamand occidental",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en scots",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais Brugge."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités de Flandre-Occidentale en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Stroobants, « L’accession problématique de Federica Mogherini à la tête du Collège d’Europe, à Bruges », Le Monde, 15 mai 2020",
"text": "La fonction implique aussi une domiciliation à Bruges et une présence régulière en Pologne sur l’autre campus, ainsi que des tâches précises : la supervision du fonctionnement courant du Collège, de la recherche et des activités académiques, de la logistique, etc."
}
],
"glosses": [
"Commune, ville et chef-lieu de la province de Flandre-Occidentale de la région flamande de Belgique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁyʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Bruges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Bruges.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Brügge"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Bruxes"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Brügge"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Brujas"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Бругэ"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Briž"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Брюж"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Brügge"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Brujas"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Bruĝo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Bruxas"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Bryz",
"word": "Μπρυζ"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ブリュッヘ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Brige"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Brögge"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Briugė"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Brugia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Bruges"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Брюгге"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "Birges"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Бриж"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Bruggy"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Brygge"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Bruggy"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Brugge"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Брюгге"
}
],
"word": "Bruges"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Burges"
},
{
"word": "burges"
},
{
"word": "burgés"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en catalan",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de la Gironde en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Fagot, « Entre inquiétude et enthousiasme, les villes confrontées à l’arrivée des data centers », Le Monde, 28 octobre 2021",
"text": "Même parterre d’élus, le 5 octobre, à Bruges (Gironde), en périphérie de Bordeaux, pour l’inauguration du data center d’Equinix."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Gironde."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁyʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Bruges.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Bruges.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Bruges.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bruge"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Buryūju",
"word": "ブリュージュ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bruge"
}
],
"word": "Bruges"
}
Download raw JSONL data for Bruges meaning in Français (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.