"Boutin" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bintou"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en proto-germanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "1. Origines incertaines: de l'ancien français boutoutre (« tonneau »), qui désigne un tonnelier et un petit homme, ou du proto-germanique bot (« messager »).",
    "2. (1968) Rivière nommée en l'honneur de Jean Boutin, arpenteur au Canada au cours du XVIIIe siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Voltaire, Au Roi en son Conseil, Paris, Éditions Garnier, 1877, p. 308",
          "text": "François de Voltaire, gentilhomme ordinaire de la chambre du roi, possesseur du petit hameau de Ferney devenu une communauté d’artistes très-utiles, présente très-humblement cette requête à M. Boutin, intendant des finances, et le supplie d’en conférer avec monsieur le contrôleur général[3], lorsque les affaires plus importantes lui en laisseront le loisir."
        },
        {
          "ref": "AugustinCabanès, Grands névropathes, Tome III, Paris, Éditions Albin Michel, 1935, p. 143",
          "text": "Ce nom ne dira rien peut-être à nombre de nos lecteurs ; n’étaient les pages que lui a consacrées Taine[1], et qui nous l’ont à nous même révélé, ce poète, d’une sensibilité si délicate, d’un enjouement spirituel, sur un fond de mélancolie pensive, nous serait resté à peu près inconnu jusqu’à la remarquable étude que lui a consacrée le Dr Jean Boutin."
        },
        {
          "ref": "ClaireGillet, « Le Montréalais Fred Boutin renoue avec la scène… à Toronto », L'Express, 8 octobre 2018",
          "text": "Titulaire d’un diplôme de littérature française de l’Université de Montréal, Fred Boutin aime jouer avec cette langue qu’il maîtrise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille attesté notamment au Québec et en France."
      ],
      "id": "fr-Boutin-fr-name-7nUr6-P0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.tɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Boutin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bintou"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en proto-germanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "1. Origines incertaines: de l'ancien français boutoutre (« tonneau »), qui désigne un tonnelier et un petit homme, ou du proto-germanique bot (« messager »).",
    "2. (1968) Rivière nommée en l'honneur de Jean Boutin, arpenteur au Canada au cours du XVIIIe siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau du Québec en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Affluent de la Petite rivière de la Baleine qui se déverse dans la baie d'Hudson."
      ],
      "id": "fr-Boutin-fr-name-M6nzgESa",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.tɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nom de famille",
      "word": "Boutin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "cours d'eau",
      "word": "Boutin"
    }
  ],
  "word": "Boutin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bintou"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en français issus d’un mot en proto-germanique",
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "1. Origines incertaines: de l'ancien français boutoutre (« tonneau »), qui désigne un tonnelier et un petit homme, ou du proto-germanique bot (« messager »).",
    "2. (1968) Rivière nommée en l'honneur de Jean Boutin, arpenteur au Canada au cours du XVIIIe siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Voltaire, Au Roi en son Conseil, Paris, Éditions Garnier, 1877, p. 308",
          "text": "François de Voltaire, gentilhomme ordinaire de la chambre du roi, possesseur du petit hameau de Ferney devenu une communauté d’artistes très-utiles, présente très-humblement cette requête à M. Boutin, intendant des finances, et le supplie d’en conférer avec monsieur le contrôleur général[3], lorsque les affaires plus importantes lui en laisseront le loisir."
        },
        {
          "ref": "AugustinCabanès, Grands névropathes, Tome III, Paris, Éditions Albin Michel, 1935, p. 143",
          "text": "Ce nom ne dira rien peut-être à nombre de nos lecteurs ; n’étaient les pages que lui a consacrées Taine[1], et qui nous l’ont à nous même révélé, ce poète, d’une sensibilité si délicate, d’un enjouement spirituel, sur un fond de mélancolie pensive, nous serait resté à peu près inconnu jusqu’à la remarquable étude que lui a consacrée le Dr Jean Boutin."
        },
        {
          "ref": "ClaireGillet, « Le Montréalais Fred Boutin renoue avec la scène… à Toronto », L'Express, 8 octobre 2018",
          "text": "Titulaire d’un diplôme de littérature française de l’Université de Montréal, Fred Boutin aime jouer avec cette langue qu’il maîtrise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille attesté notamment au Québec et en France."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.tɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Boutin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bintou"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en français issus d’un mot en proto-germanique",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "1. Origines incertaines: de l'ancien français boutoutre (« tonneau »), qui désigne un tonnelier et un petit homme, ou du proto-germanique bot (« messager »).",
    "2. (1968) Rivière nommée en l'honneur de Jean Boutin, arpenteur au Canada au cours du XVIIIe siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau du Québec en français"
      ],
      "glosses": [
        "Affluent de la Petite rivière de la Baleine qui se déverse dans la baie d'Hudson."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.tɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nom de famille",
      "word": "Boutin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "cours d'eau",
      "word": "Boutin"
    }
  ],
  "word": "Boutin"
}