See Bourbonnais in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciennes provinces de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : (Date à préciser) Motdérivé de Bourbon, avec le suffixe -ais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
69
]
],
"ref": "Saint-Cloud magazine, mai 2023, page 28",
"text": "Un concours est lancé, remporté par les architectes Alain Bourbonnais et Thierry Bouts."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Bourbonnais-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Bourbonnais"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciennes provinces de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blanche du Bourbonnais"
},
{
"word": "oie blanche du Bourbonnais"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : (Date à préciser) Motdérivé de Bourbon, avec le suffixe -ais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
"text": "En se retournant, il vit à ses pieds le Combraille, et plus loin encore le Bourbonnais avec ses belles eaux, sa riche végétation et ses vastes plaines qui s’étagent en zones bleues jusqu’à l’incommensurable limite circulaire de l’horizon."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
182
]
],
"ref": "Benoît Malon, Georges François Renard, Gustave Rouanet",
"text": "Ne vaudrait-il pas mieux diriger cette ligne de Corbeil par Fontainebleau-Ville à travers la forêt à Bouron vers Nemours de façon à y dévier tout le trafic de la ligne du Bourbonnais et réserver l'ancienne au trafic de la Bourgogne et à celui de la nouvelle ligne abréviative que nous réclamons sur Lyon par le Morvan."
}
],
"glosses": [
"Ancienne province du centre de la France, fief d’origine de la dynastie des Bourbons, qui a donné le département de l’Allier et le sud-ouest du département du Cher, et dont la capitale historique était Moulins."
],
"id": "fr-Bourbonnais-fr-name-Rew7OYxN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buʁ.bɔ.nɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Borboierria"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Burbonia"
}
],
"word": "Bourbonnais"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciennes provinces de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : (Date à préciser) Motdérivé de Bourbon, avec le suffixe -ais."
],
"forms": [
{
"form": "Bourbonnaise",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
37
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 12",
"text": "C’est marrant, s’amuse le Bourbonnais."
}
],
"glosses": [
"Habitant du Bourbonnais, et par extension habitant du département de l’Allier."
],
"id": "fr-Bourbonnais-fr-noun-Sec9eVex",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Bourbon-l’Archambault, commune de l’Allier."
],
"id": "fr-Bourbonnais-fr-noun-GLaacEks",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Bourbonne-les-Bains, commune de la Haute-Marne."
],
"id": "fr-Bourbonnais-fr-noun-w6oC6OB-",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buʁ.bɔ.nɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"word": "Bourbon"
}
],
"word": "Bourbonnais"
}
{
"categories": [
"Anciennes provinces de France en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Mots en français suffixés avec -ais",
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : (Date à préciser) Motdérivé de Bourbon, avec le suffixe -ais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
69
]
],
"ref": "Saint-Cloud magazine, mai 2023, page 28",
"text": "Un concours est lancé, remporté par les architectes Alain Bourbonnais et Thierry Bouts."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Bourbonnais"
}
{
"categories": [
"Anciennes provinces de France en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Mots en français suffixés avec -ais",
"Noms propres en français",
"Traductions en basque",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "blanche du Bourbonnais"
},
{
"word": "oie blanche du Bourbonnais"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : (Date à préciser) Motdérivé de Bourbon, avec le suffixe -ais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
"text": "En se retournant, il vit à ses pieds le Combraille, et plus loin encore le Bourbonnais avec ses belles eaux, sa riche végétation et ses vastes plaines qui s’étagent en zones bleues jusqu’à l’incommensurable limite circulaire de l’horizon."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
182
]
],
"ref": "Benoît Malon, Georges François Renard, Gustave Rouanet",
"text": "Ne vaudrait-il pas mieux diriger cette ligne de Corbeil par Fontainebleau-Ville à travers la forêt à Bouron vers Nemours de façon à y dévier tout le trafic de la ligne du Bourbonnais et réserver l'ancienne au trafic de la Bourgogne et à celui de la nouvelle ligne abréviative que nous réclamons sur Lyon par le Morvan."
}
],
"glosses": [
"Ancienne province du centre de la France, fief d’origine de la dynastie des Bourbons, qui a donné le département de l’Allier et le sud-ouest du département du Cher, et dont la capitale historique était Moulins."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buʁ.bɔ.nɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Borboierria"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Burbonia"
}
],
"word": "Bourbonnais"
}
{
"categories": [
"Anciennes provinces de France en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Gentilés en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : (Date à préciser) Motdérivé de Bourbon, avec le suffixe -ais."
],
"forms": [
{
"form": "Bourbonnaise",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
37
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 12",
"text": "C’est marrant, s’amuse le Bourbonnais."
}
],
"glosses": [
"Habitant du Bourbonnais, et par extension habitant du département de l’Allier."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Bourbon-l’Archambault, commune de l’Allier."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Habitant de Bourbonne-les-Bains, commune de la Haute-Marne."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buʁ.bɔ.nɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"word": "Bourbon"
}
],
"word": "Bourbonnais"
}
Download raw JSONL data for Bourbonnais meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.