See Bornéo in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Oberon"
},
{
"word": "Obéron"
},
{
"word": "Oborne"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en javanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles d’Asie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bornéo du Nord"
},
{
"word": "bornéol"
},
{
"word": "camphre de Bornéo"
},
{
"word": "chat doré de Bornéo"
},
{
"word": "éléphant de Bornéo"
},
{
"word": "éléphant pygmée de Bornéo"
},
{
"word": "illipe de Bornéo"
},
{
"word": "orang-outan de Bornéo"
},
{
"word": "podarge de Bornéo"
},
{
"word": "témia de Bornéo"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du portugais Bornéu."
],
"holonyms": [
{
"word": "grandes îles de la Sonde"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Îles en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, p. 12",
"text": "Les hasards de mon dernier voyage m’avaient amené à Brunei, sur la côte septentrionale de Bornéo, et tout de suite mes correspondants m’avaient signalé une affaire possible à Sandakan, de l’autre côté des Bangueys."
}
],
"glosses": [
"Île du Sud-Est asiatique partagée entre l’Indonésie au sud, la Malaisie orientale et le sultanat de Brunei au nord."
],
"id": "fr-Bornéo-fr-name-rytJfU4I",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔʁ.ne.o\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ncfavier-Bornéo.wav",
"ipa": "bɔʁ.ne.o",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Ncfavier-Bornéo.wav/LL-Q150_(fra)-Ncfavier-Bornéo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Ncfavier-Bornéo.wav/LL-Q150_(fra)-Ncfavier-Bornéo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ncfavier-Bornéo.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Борнео"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "보르네오 섬"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Isla de Borneo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Kalimantan"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Βόρνεο"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Borneó"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Pulau Borneo"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Borneó"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"word": "Kalimantan"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Borneus"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Kalimantāna"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Калимантан"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Bornéu"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Калимантан"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Борнео"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"word": "Борнео"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Борнео"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Borneo"
}
],
"word": "Bornéo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Oberon"
},
{
"word": "Obéron"
},
{
"word": "Oborne"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en portugais",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en javanais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en malais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en ossète",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tadjik",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français",
"Îles d’Asie en français"
],
"derived": [
{
"word": "Bornéo du Nord"
},
{
"word": "bornéol"
},
{
"word": "camphre de Bornéo"
},
{
"word": "chat doré de Bornéo"
},
{
"word": "éléphant de Bornéo"
},
{
"word": "éléphant pygmée de Bornéo"
},
{
"word": "illipe de Bornéo"
},
{
"word": "orang-outan de Bornéo"
},
{
"word": "podarge de Bornéo"
},
{
"word": "témia de Bornéo"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du portugais Bornéu."
],
"holonyms": [
{
"word": "grandes îles de la Sonde"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Îles en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, p. 12",
"text": "Les hasards de mon dernier voyage m’avaient amené à Brunei, sur la côte septentrionale de Bornéo, et tout de suite mes correspondants m’avaient signalé une affaire possible à Sandakan, de l’autre côté des Bangueys."
}
],
"glosses": [
"Île du Sud-Est asiatique partagée entre l’Indonésie au sud, la Malaisie orientale et le sultanat de Brunei au nord."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔʁ.ne.o\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ncfavier-Bornéo.wav",
"ipa": "bɔʁ.ne.o",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Ncfavier-Bornéo.wav/LL-Q150_(fra)-Ncfavier-Bornéo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-Ncfavier-Bornéo.wav/LL-Q150_(fra)-Ncfavier-Bornéo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ncfavier-Bornéo.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Борнео"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "보르네오 섬"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Isla de Borneo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Kalimantan"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Βόρνεο"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Borneó"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Pulau Borneo"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Borneó"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"word": "Kalimantan"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Borneus"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Kalimantāna"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Калимантан"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Bornéu"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Калимантан"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Борнео"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"word": "Борнео"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Borneo"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Борнео"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Borneo"
}
],
"word": "Bornéo"
}
Download raw JSONL data for Bornéo meaning in Français (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.