See Bompardie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Références nécessaires en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(2014) référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème) Motdérivé de Bompard, avec le suffixe -ie." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Chiraquie" }, { "word": "Giscardie" }, { "word": "Hollandie" }, { "word": "Macronie" }, { "word": "Mitterrandie" }, { "word": "Pompidolie" }, { "word": "Sarkozie" }, { "word": "Zemmourie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mélodie Testi, Nicolas Lavergne, Laurent Alexandre, La Provence, « FN – Ligue du Sud : la fin du pacte de non-agression dans le Vaucluse ? »,9 décembre 2014", "text": "À l’échelle de la France, que Marine Le Pen et ses troupes ont l’ambition de conquérir, la Ligue du Sud est un “épiphénomène politique”. Même pas une “épine dans le pied” du Front national, “tout au plus une petite écharde”, pour reprendre une expression aigre-douce de Marion Maréchal-Le Pen. Mais à l’échelle du Vaucluse, c’est une tout autre histoire. Le parti de Jacques Bompard n’a pas la taille d’une écharde mais d’un arbre, qui cache une forêt solidement enracinée au nord du département, d’Orange à Bollène. Ce territoire, cette “Bompardie”, va-t-il subir l’assaut des troupes frontistes à l’occasion de la bataille des départementales de mars ?" }, { "ref": "Jean-Pierre Burlet, francebleu.fr, « Municipales à Bollène : Marie-Claude Bompard brigue un troisième mandat »,18 février 2020", "text": "Le haut Vaucluse, la quatrième circonscription, est ce qu’on appelle familièrement la “Bompardie”, c’est-à-dire le fief de la Ligue du Sud, parti de la droite nationale fondé par Jacques Bompard, maire d’Orange, et son épouse Marie-Claude, maire de Bollène." }, { "ref": "Stéphanie Esposito, La Provence, « Orange : Jouvet contre l’extrême droite dans la ville de la Bompardie »,26 avril 2024", "text": "“Pendant toute la campagne, j’aurai fait le tour de tous les départements où l’extrême droite a progressé ces dernières années.” Ce jeudi, Pierre Jouvet a joint la parole à l’acte : le secrétaire général du Parti socialiste et maire de Saint-Vallier, dans la Drôme, était le matin même sur les terres de la Ligue du Sud et de la Bompardie, c’est-à-dire à Orange, où Yann Bompard a hérité du fauteuil de maire de son père, Jacques, en 2021." } ], "glosses": [ "Clique, entourage proche de Jacques Bompard, Marie-Claude Bompard ou de leur fils Yann Bompard." ], "id": "fr-Bompardie-fr-name-2JhF1Biw" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔ̃.paʁ.di\\" }, { "ipa": "\\bɔ̃.paʁ.di\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Bompardie" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Mots en français se référant à une personne", "Mots en français suffixés avec -ie", "Noms propres en français", "Références nécessaires en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(2014) référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème) Motdérivé de Bompard, avec le suffixe -ie." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Chiraquie" }, { "word": "Giscardie" }, { "word": "Hollandie" }, { "word": "Macronie" }, { "word": "Mitterrandie" }, { "word": "Pompidolie" }, { "word": "Sarkozie" }, { "word": "Zemmourie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Mélodie Testi, Nicolas Lavergne, Laurent Alexandre, La Provence, « FN – Ligue du Sud : la fin du pacte de non-agression dans le Vaucluse ? »,9 décembre 2014", "text": "À l’échelle de la France, que Marine Le Pen et ses troupes ont l’ambition de conquérir, la Ligue du Sud est un “épiphénomène politique”. Même pas une “épine dans le pied” du Front national, “tout au plus une petite écharde”, pour reprendre une expression aigre-douce de Marion Maréchal-Le Pen. Mais à l’échelle du Vaucluse, c’est une tout autre histoire. Le parti de Jacques Bompard n’a pas la taille d’une écharde mais d’un arbre, qui cache une forêt solidement enracinée au nord du département, d’Orange à Bollène. Ce territoire, cette “Bompardie”, va-t-il subir l’assaut des troupes frontistes à l’occasion de la bataille des départementales de mars ?" }, { "ref": "Jean-Pierre Burlet, francebleu.fr, « Municipales à Bollène : Marie-Claude Bompard brigue un troisième mandat »,18 février 2020", "text": "Le haut Vaucluse, la quatrième circonscription, est ce qu’on appelle familièrement la “Bompardie”, c’est-à-dire le fief de la Ligue du Sud, parti de la droite nationale fondé par Jacques Bompard, maire d’Orange, et son épouse Marie-Claude, maire de Bollène." }, { "ref": "Stéphanie Esposito, La Provence, « Orange : Jouvet contre l’extrême droite dans la ville de la Bompardie »,26 avril 2024", "text": "“Pendant toute la campagne, j’aurai fait le tour de tous les départements où l’extrême droite a progressé ces dernières années.” Ce jeudi, Pierre Jouvet a joint la parole à l’acte : le secrétaire général du Parti socialiste et maire de Saint-Vallier, dans la Drôme, était le matin même sur les terres de la Ligue du Sud et de la Bompardie, c’est-à-dire à Orange, où Yann Bompard a hérité du fauteuil de maire de son père, Jacques, en 2021." } ], "glosses": [ "Clique, entourage proche de Jacques Bompard, Marie-Claude Bompard ou de leur fils Yann Bompard." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɔ̃.paʁ.di\\" }, { "ipa": "\\bɔ̃.paʁ.di\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Bompardie" }
Download raw JSONL data for Bompardie meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.