"Belgrade" meaning in Français

See Belgrade in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \bɛl.ɡʁad\, \bɛl.ɡʁad\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav
  1. Ville et capitale de la république de Serbie, et anciennement capitale de la Yougoslavie.
    Sense id: fr-Belgrade-fr-name-knECQeAq Categories (other): Capitales en français, Exemples en français, Localités de Serbie en français Topics: geography
  2. Gouvernement serbe. Tags: metonymically
    Sense id: fr-Belgrade-fr-name-0HQ7KL5q Categories (other): Métonymies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Belgrado (Afrikaans), Beogradi (Albanais), Belgrad (Allemand), Belgrad (Alémanique), Belgrade (Anglais), بلغراد (Arabe), Belgrado (Aragonais), Belgrad (Aroumain), Belgráu (Asturien), Belqrad (Azéri), Belgrad (Bas allemand), Белград (Belhrad) (Biélorusse), Beograd (Bosniaque), Белград (Belgrad) (Bulgare), Belgrad (Catalan), 贝尔格莱德 (Bèi’ěrgéláidé) (Chinois), 베오그라드 (Beogeuradeu) (Coréen), Beograd (Croate), Beograd (Danois), Belgrado (Espagnol), Beogrado (Espéranto), Belgrad (Estonien), Belgrad (Finnois), Belgrado (Frison), Belgrado (Galicien), Beograd (Gallois), Βελιγράδι (Beligrádhi) (Grec), ბელგრადი (Belgradi) (Géorgien), Belgrád (Hongrois), בלגרד (Hébreu), Belgrade (Ido), Beograd (Indonésien), Belgrad (Islandais), Belgrado (Italien), ベオグラード (Beogurādo) (Japonais), Belgrada (Latin), Singidunum (Latin), Belgrada (Letton), Belgrado (Limbourgeois), Belgradas (Lituanien), Белград (Belgrad) (Macédonien), Belgrade (Malais), Belgrad (Maltais), Belgrado (Napolitain), Beograd (Norvégien), Belgrado (Néerlandais), Belgrad (Occitan), Belgrad (Polonais), Belgrado (Portugais), Belgrad (Roumain), Белград (Belgrad) (Russe), Београд (Beograd) (Serbe), Beograd (Serbo-croate), Belehrad (Slovaque), Beograd (Slovène), Belgrad (Suédois), Beograd (Tagalog), Bělehrad (Tchèque), Belgrad (Turc), Belgråde (Wallon)
Categories (other): Noms propres en français, Noms propres en français issus d’un mot en serbe, Traductions en afrikaans, Traductions en albanais, Traductions en allemand, Traductions en alémanique, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en aragonais, Traductions en aroumain, Traductions en asturien, Traductions en azéri, Traductions en bas allemand, Traductions en biélorusse, Traductions en bosniaque, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en chinois, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en frison, Traductions en galicien, Traductions en gallois, Traductions en grec, Traductions en géorgien, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en ido, Traductions en indonésien, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en latin, Traductions en letton, Traductions en limbourgeois, Traductions en lituanien, Traductions en macédonien, Traductions en malais, Traductions en maltais, Traductions en napolitain, Traductions en norvégien, Traductions en néerlandais, Traductions en occitan, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en serbe, Traductions en serbo-croate, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en suédois, Traductions en tagalog, Traductions en tchèque, Traductions en turc, Traductions en wallon, Français

Proper name

IPA: \bɛl.ɡʁad\, \bɛl.ɡʁad\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav
  1. Section de la commune de Namur en Belgique.
    Sense id: fr-Belgrade-fr-name-gzZqhdGY Categories (other): Localités de Belgique en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Adelberg"
    },
    {
      "word": "Belgeard"
    },
    {
      "word": "dégalber"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en alémanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aragonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aroumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en limbourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en maltais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en napolitain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du serbe Београд, Beograd."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Capitales en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Serbie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie, 1915",
          "text": "J'étais à Belgrade du 2 au 4 octobre 1914. A cette date, les Autrichiens avaient bombardé la ville pendant trente-six jours et autant de nuits."
        },
        {
          "ref": "Gabriel Enkiri, Kidnapping : entre l'Élysée et Saint-Caradec, Éditions Phare-Ouest, 1998",
          "text": "En 1955, nous étions sous le choc de la “réconciliation” soviéto-yougoslave. Sans crier gare, la troïka moscovite avait débarqué à Belgrade pour se jeter dans les bras de Tito et le couvrir de fleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville et capitale de la république de Serbie, et anciennement capitale de la Yougoslavie."
      ],
      "id": "fr-Belgrade-fr-name-knECQeAq",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement serbe."
      ],
      "id": "fr-Belgrade-fr-name-0HQ7KL5q",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛl.ɡʁad\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɛl.ɡʁad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Beogradi"
    },
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belgrade"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بلغراد"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Aroumain",
      "lang_code": "rup",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Belgráu"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Belqrad"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Belhrad",
      "word": "Белград"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Belgrad",
      "word": "Белград"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bèi’ěrgéláidé",
      "traditional_writing": "貝爾格萊德",
      "word": "贝尔格莱德"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Beogeuradeu",
      "word": "베오그라드"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Beogrado"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Belgradi",
      "word": "ბელგრადი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Beligrádhi",
      "word": "Βελιγράδι"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "בלגרד"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Belgrád"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Belgrade"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Beogurādo",
      "word": "ベオグラード"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Belgrada"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Singidunum"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Belgrada"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Belgradas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Belgrad",
      "word": "Белград"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Belgrade"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Napolitain",
      "lang_code": "nap",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Belgrad",
      "word": "Белград"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Beograd",
      "word": "Београд"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Belehrad"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Bělehrad"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Belgråde"
    }
  ],
  "word": "Belgrade"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Adelberg"
    },
    {
      "word": "Belgeard"
    },
    {
      "word": "dégalber"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du serbe Београд, Beograd."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Belgique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section de la commune de Namur en Belgique."
      ],
      "id": "fr-Belgrade-fr-name-gzZqhdGY",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛl.ɡʁad\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɛl.ɡʁad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Belgrade"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Adelberg"
    },
    {
      "word": "Belgeard"
    },
    {
      "word": "dégalber"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en serbe",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en alémanique",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en aragonais",
    "Traductions en aroumain",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en bas allemand",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en limbourgeois",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en maltais",
    "Traductions en napolitain",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du serbe Београд, Beograd."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Capitales en français",
        "Exemples en français",
        "Localités de Serbie en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie, 1915",
          "text": "J'étais à Belgrade du 2 au 4 octobre 1914. A cette date, les Autrichiens avaient bombardé la ville pendant trente-six jours et autant de nuits."
        },
        {
          "ref": "Gabriel Enkiri, Kidnapping : entre l'Élysée et Saint-Caradec, Éditions Phare-Ouest, 1998",
          "text": "En 1955, nous étions sous le choc de la “réconciliation” soviéto-yougoslave. Sans crier gare, la troïka moscovite avait débarqué à Belgrade pour se jeter dans les bras de Tito et le couvrir de fleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville et capitale de la république de Serbie, et anciennement capitale de la Yougoslavie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en français"
      ],
      "glosses": [
        "Gouvernement serbe."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛl.ɡʁad\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɛl.ɡʁad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Beogradi"
    },
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belgrade"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بلغراد"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Aroumain",
      "lang_code": "rup",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Belgráu"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Belqrad"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Belhrad",
      "word": "Белград"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Belgrad",
      "word": "Белград"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bèi’ěrgéláidé",
      "traditional_writing": "貝爾格萊德",
      "word": "贝尔格莱德"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Beogeuradeu",
      "word": "베오그라드"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Beogrado"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Belgradi",
      "word": "ბელგრადი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Beligrádhi",
      "word": "Βελιγράδι"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "בלגרד"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Belgrád"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Belgrade"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Beogurādo",
      "word": "ベオグラード"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Belgrada"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Singidunum"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Belgrada"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Belgradas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Belgrad",
      "word": "Белград"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Belgrade"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Napolitain",
      "lang_code": "nap",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Belgrado"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Belgrad",
      "word": "Белград"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Beograd",
      "word": "Београд"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Belehrad"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Beograd"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Bělehrad"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Belgrad"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Belgråde"
    }
  ],
  "word": "Belgrade"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Adelberg"
    },
    {
      "word": "Belgeard"
    },
    {
      "word": "dégalber"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en serbe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du serbe Београд, Beograd."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de Belgique en français"
      ],
      "glosses": [
        "Section de la commune de Namur en Belgique."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛl.ɡʁad\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɛl.ɡʁad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Belgrade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Belgrade"
}

Download raw JSONL data for Belgrade meaning in Français (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.