"Belgorod" meaning in Français

See Belgorod in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Ville de Russie centrale et capitale de l’oblast de ce nom.
    Sense id: fr-Belgorod-fr-name-u5-lfna- Categories (other): Exemples en français, Localités de Russie en français Topics: geography
  2. Oblast situé en Russie.
    Sense id: fr-Belgorod-fr-name-rsknsCaO Categories (other): Oblasts de Russie en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Belgorod (Anglais), Belgorod (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oblasts de Russie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oblasts d’Europe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oblasts d’Europe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Белгород, Belgorod."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Russie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Russie », dans L’Encyclopédie",
          "text": "Si vous remontez au nord-est de la province de Kiovie, entre le Boristhene & le Tanais, c’est le gouvernement de Belgorod qui se présente : il étoit aussi grand que celui de Kiovie. C’est une des plus fertiles provinces de la Russie ; c’est elle qui fournit à la Pologne une quantité prodigieuse de ce gros bétail qu’on connoît sous le nom de bœufs de l’Ukraine."
        },
        {
          "ref": "Les Allemands en Russie et les Russes en Allemagne, 1854",
          "text": "Rien n’empêche en Saxe le prince Albert de posséder un régiment de chasseurs moscovites, rien n’empêche en Autriche l’archiduc Albert, l’archiduc Charles-Ferdinand et l’archiduc Léopold de commander au nom du tsar les uhlans de Belgorod et les uhlans de l’Ukraine ; le père même de l’empereur, l’archiduc François-Charles, est colonel d’un régiment, de grenadiers russes !"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 6",
          "text": "Il serait difficile pour les troupes russes de les surprendre avec une attaque massive. Même si elle venait de l’autre côté de la frontière, à Belgorod, les alliés pourraient la détecter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Russie centrale et capitale de l’oblast de ce nom."
      ],
      "id": "fr-Belgorod-fr-name-u5-lfna-",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oblasts de Russie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oblast situé en Russie."
      ],
      "id": "fr-Belgorod-fr-name-rsknsCaO",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belgorod"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Belgorod"
    }
  ],
  "word": "Belgorod"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
    "Oblasts de Russie",
    "Oblasts d’Europe",
    "Oblasts d’Europe en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Белгород, Belgorod."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités de Russie en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Russie », dans L’Encyclopédie",
          "text": "Si vous remontez au nord-est de la province de Kiovie, entre le Boristhene & le Tanais, c’est le gouvernement de Belgorod qui se présente : il étoit aussi grand que celui de Kiovie. C’est une des plus fertiles provinces de la Russie ; c’est elle qui fournit à la Pologne une quantité prodigieuse de ce gros bétail qu’on connoît sous le nom de bœufs de l’Ukraine."
        },
        {
          "ref": "Les Allemands en Russie et les Russes en Allemagne, 1854",
          "text": "Rien n’empêche en Saxe le prince Albert de posséder un régiment de chasseurs moscovites, rien n’empêche en Autriche l’archiduc Albert, l’archiduc Charles-Ferdinand et l’archiduc Léopold de commander au nom du tsar les uhlans de Belgorod et les uhlans de l’Ukraine ; le père même de l’empereur, l’archiduc François-Charles, est colonel d’un régiment, de grenadiers russes !"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 6",
          "text": "Il serait difficile pour les troupes russes de les surprendre avec une attaque massive. Même si elle venait de l’autre côté de la frontière, à Belgorod, les alliés pourraient la détecter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Russie centrale et capitale de l’oblast de ce nom."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Oblasts de Russie en français"
      ],
      "glosses": [
        "Oblast situé en Russie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belgorod"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Belgorod"
    }
  ],
  "word": "Belgorod"
}

Download raw JSONL data for Belgorod meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.