"Baton Rouge" meaning in Français

See Baton Rouge in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Capitale de la Louisiane.
    Sense id: fr-Baton_Rouge-fr-name-5KhBDKTX Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Baton Rouge meaning in Français (1.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bâton et de rouge",
    "Les premiers colons français y auraient trouvé des poteaux rituels rouges érigés par les Indiens.",
    "Note : Le Conseil pour le développement du français en Louisiane (CODOFIL) recommande les orthographes Bâton-Rouge ou Bâton Rouge mais ces graphies avec accent circonflexe restent peu utilisées."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Steven Blush, American Hardcore : Une histoire tribale, traduit de l'américain, Éditions Camion Blanc, 2010",
          "text": "Il y avait des concerts craignos dans les bars rednecks de Louisiane, à Baton Rouge et Shreveport, où la vie des membres du groupe était menacée."
        },
        {
          "ref": "Raphaël Bouvier-Auclair, Malgré des cadeaux, la vaccination stagne aux États-Unis, radio-canada.ca, 4 mai 2021",
          "text": "La semaine dernière le New Orleans Advocate révélait que, en Louisiane, un million de doses n’étaient pas utilisées. Un centre de Bâton-Rouge, la capitale de l’État, administrait environ 100 vaccins par jour, alors que sa capacité était trente fois plus élevée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capitale de la Louisiane."
      ],
      "id": "fr-Baton_Rouge-fr-name-5KhBDKTX"
    }
  ],
  "word": "Baton Rouge"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bâton et de rouge",
    "Les premiers colons français y auraient trouvé des poteaux rituels rouges érigés par les Indiens.",
    "Note : Le Conseil pour le développement du français en Louisiane (CODOFIL) recommande les orthographes Bâton-Rouge ou Bâton Rouge mais ces graphies avec accent circonflexe restent peu utilisées."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Steven Blush, American Hardcore : Une histoire tribale, traduit de l'américain, Éditions Camion Blanc, 2010",
          "text": "Il y avait des concerts craignos dans les bars rednecks de Louisiane, à Baton Rouge et Shreveport, où la vie des membres du groupe était menacée."
        },
        {
          "ref": "Raphaël Bouvier-Auclair, Malgré des cadeaux, la vaccination stagne aux États-Unis, radio-canada.ca, 4 mai 2021",
          "text": "La semaine dernière le New Orleans Advocate révélait que, en Louisiane, un million de doses n’étaient pas utilisées. Un centre de Bâton-Rouge, la capitale de l’État, administrait environ 100 vaccins par jour, alors que sa capacité était trente fois plus élevée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capitale de la Louisiane."
      ]
    }
  ],
  "word": "Baton Rouge"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.