See Barricourt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Ardennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
137
],
[
240,
250
]
],
"ref": "Jules Alexandre Alphonse Meugy & Edmond Nivoit, Statistique agronomique de l'arrondissement de Vouziers, département des Ardennes, chap. 1, Charleville : chez E. Jolly, 1873, p. 295",
"text": "Les terres qui reposent sur le calcaire corallien sont généralement très-pierreuses; ce sont elles qui ont donné au terroir de Barricourt cette réputation de stérilité caractérisée par un proverbe très-répandu dans le canton de Buzancy : À Barricourt, les poules meurent de faim pendant la moisson."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
199,
209
]
],
"ref": "Le maréchal de Fabert (1599-1662), étude historique, 2ᵉ partie (1653-1662), par le commandant Jules Bourelly, Paris : Librairie Didier & Cie, 1881, p. 284",
"text": "Cette lettre, véritable boutade qui révèle, dit Pierre Varin, « les angoisses où se plongeait parfois l'esprit de Fabert sous l'effet combiné des doctrines de Genève et de Port-Royal, » est datée de Barricourt, où le maréchal s'était retiré avec ses enfants depuis le mois de juillet 1661, et où il séjourna jusqu'à la fin d'octobre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
200
]
],
"ref": "« Annulation, […], d'un Jugement rendu, le 27 septembre dernier, […], au profit du nommé Jean-Baptiste Pezelet », arrêt du 11 Janvier 1878, dans le Bulletin des arrêts de la Cour de cassation, rendus en matière criminelle, tome 83, Paris : Imprimerie nationale, 1879, p. 20",
"text": "Sur le moyen de cassation, tiré de la violation de l'article 471, § 15, du Code pénal, en ce que le juge de police de Buzancy a renvoyé des fins de la plainte le nommé Pezelet, cabaretier à Barricourt (Ardennes), lequel avait tenu son cabaret ouvert à une heure interdite par un arrêté du préfet : […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
125
],
[
291,
301
]
],
"ref": "1ᵉʳ et 21ᵉ régiment du génie : Historique de la compagnie 4/1, Paris : impr. Jupas et Machard, non daté (vers 1920), p. 6",
"text": "La Compagnie 4/1 cantonne à Landres le 30 ; le 31, à 6 heures du matin, elle est en route pour Bailly^([sic]), par Barricourt. Vers midi, Bailly est violemment bombardé. Le Capitaine Durand reçoit l'ordre d'organiser ce village, mais cette mission n'est pas confirmée et la Compagnie occupe Barricourt, toujours bombardé."
}
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département des Ardennes intégrée dans la commune de Tailly."
],
"id": "fr-Barricourt-fr-name-F7m7yNFz",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Barricourt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Barricourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Barricourt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Barricourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Barricourt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Barricourt.wav"
}
],
"word": "Barricourt"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département des Ardennes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
137
],
[
240,
250
]
],
"ref": "Jules Alexandre Alphonse Meugy & Edmond Nivoit, Statistique agronomique de l'arrondissement de Vouziers, département des Ardennes, chap. 1, Charleville : chez E. Jolly, 1873, p. 295",
"text": "Les terres qui reposent sur le calcaire corallien sont généralement très-pierreuses; ce sont elles qui ont donné au terroir de Barricourt cette réputation de stérilité caractérisée par un proverbe très-répandu dans le canton de Buzancy : À Barricourt, les poules meurent de faim pendant la moisson."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
199,
209
]
],
"ref": "Le maréchal de Fabert (1599-1662), étude historique, 2ᵉ partie (1653-1662), par le commandant Jules Bourelly, Paris : Librairie Didier & Cie, 1881, p. 284",
"text": "Cette lettre, véritable boutade qui révèle, dit Pierre Varin, « les angoisses où se plongeait parfois l'esprit de Fabert sous l'effet combiné des doctrines de Genève et de Port-Royal, » est datée de Barricourt, où le maréchal s'était retiré avec ses enfants depuis le mois de juillet 1661, et où il séjourna jusqu'à la fin d'octobre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
200
]
],
"ref": "« Annulation, […], d'un Jugement rendu, le 27 septembre dernier, […], au profit du nommé Jean-Baptiste Pezelet », arrêt du 11 Janvier 1878, dans le Bulletin des arrêts de la Cour de cassation, rendus en matière criminelle, tome 83, Paris : Imprimerie nationale, 1879, p. 20",
"text": "Sur le moyen de cassation, tiré de la violation de l'article 471, § 15, du Code pénal, en ce que le juge de police de Buzancy a renvoyé des fins de la plainte le nommé Pezelet, cabaretier à Barricourt (Ardennes), lequel avait tenu son cabaret ouvert à une heure interdite par un arrêté du préfet : […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
125
],
[
291,
301
]
],
"ref": "1ᵉʳ et 21ᵉ régiment du génie : Historique de la compagnie 4/1, Paris : impr. Jupas et Machard, non daté (vers 1920), p. 6",
"text": "La Compagnie 4/1 cantonne à Landres le 30 ; le 31, à 6 heures du matin, elle est en route pour Bailly^([sic]), par Barricourt. Vers midi, Bailly est violemment bombardé. Le Capitaine Durand reçoit l'ordre d'organiser ce village, mais cette mission n'est pas confirmée et la Compagnie occupe Barricourt, toujours bombardé."
}
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département des Ardennes intégrée dans la commune de Tailly."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Barricourt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Barricourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Barricourt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Barricourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Barricourt.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Barricourt.wav"
}
],
"word": "Barricourt"
}
Download raw JSONL data for Barricourt meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.