"Barbencroc" meaning in Français

See Barbencroc in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \baʁ.bɑ̃.kʁo\
  1. Hameau de la commune de Mondigny, dans le département des Ardennes.
    Sense id: fr-Barbencroc-fr-name-kFeG16SZ Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Barbe-en-Croc, Barbancrau
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom d'un bandit de grand chemin, Barbe-en-Croc, qui détroussait, au XVIIᵉ siècle, les voyageurs qui empruntaient la route royale entre Paris et Sedan, via Mézières."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Barbe-en-Croc"
    },
    {
      "word": "Barbancrau"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le cahier du Sergent Philippot (1793-1815), publié par Émile Pelletier, Paris : Librairie Alphonse Picard, 1908, p. 44",
          "text": "Les deux autres qui étaient de Charleville, continuèrent leur route par Mézières. Après avoir quitté mes compagnons de voyage, je me dirigeai, travers champs, jusqu'au bois de Thin, et étant arrivé sur le grand chemin qui conduit de Thin à Barbencroc, je me fis renseigner le chemin le plus direct qui conduit à Saint-Marcel, […]."
        },
        {
          "ref": "Arthur Daguin, La Champagne et la Brie à l'Exposition Universelle, chap. 6, dans la Revue de Champagne et de Brie, Paris : chez H. Menu, 1878, p. 293",
          "text": "L'argile à briques ordinaires s'exploite dans tout le département, […]. L'argile à briques réfractaires donne lieu à une fabrication suivie au Chesne, à Barbencroc (Mondigny) et à Balaives. Quant à l'argile à poteries, elle sert à la confection des produits estimés de Balaives et de Jandun."
        },
        {
          "ref": "« Compte rendu de l'Excursion du 26 Mai 1927 par Guignicourt, Franclieu, Mérale, Gruyères avec retour par Barbencroc et le Bois du Haut-Bouly », dans le Bulletin de la Société d'histoire naturelle des Ardennes, tome 22, Mézières : Imprimerie Savreux, 1927, p. 23",
          "text": "Les environs de Barbencroc ne nous offrent aucune plante spéciale. Par contre, nous y visitons avec intérêt une ancienne carrière d'argile réfractaire blanche employée jusqu'en 1914 par la fabrique de poterie de Barbencroc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de la commune de Mondigny, dans le département des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Barbencroc-fr-name-kFeG16SZ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baʁ.bɑ̃.kʁo\\"
    }
  ],
  "word": "Barbencroc"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom d'un bandit de grand chemin, Barbe-en-Croc, qui détroussait, au XVIIᵉ siècle, les voyageurs qui empruntaient la route royale entre Paris et Sedan, via Mézières."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Barbe-en-Croc"
    },
    {
      "word": "Barbancrau"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le cahier du Sergent Philippot (1793-1815), publié par Émile Pelletier, Paris : Librairie Alphonse Picard, 1908, p. 44",
          "text": "Les deux autres qui étaient de Charleville, continuèrent leur route par Mézières. Après avoir quitté mes compagnons de voyage, je me dirigeai, travers champs, jusqu'au bois de Thin, et étant arrivé sur le grand chemin qui conduit de Thin à Barbencroc, je me fis renseigner le chemin le plus direct qui conduit à Saint-Marcel, […]."
        },
        {
          "ref": "Arthur Daguin, La Champagne et la Brie à l'Exposition Universelle, chap. 6, dans la Revue de Champagne et de Brie, Paris : chez H. Menu, 1878, p. 293",
          "text": "L'argile à briques ordinaires s'exploite dans tout le département, […]. L'argile à briques réfractaires donne lieu à une fabrication suivie au Chesne, à Barbencroc (Mondigny) et à Balaives. Quant à l'argile à poteries, elle sert à la confection des produits estimés de Balaives et de Jandun."
        },
        {
          "ref": "« Compte rendu de l'Excursion du 26 Mai 1927 par Guignicourt, Franclieu, Mérale, Gruyères avec retour par Barbencroc et le Bois du Haut-Bouly », dans le Bulletin de la Société d'histoire naturelle des Ardennes, tome 22, Mézières : Imprimerie Savreux, 1927, p. 23",
          "text": "Les environs de Barbencroc ne nous offrent aucune plante spéciale. Par contre, nous y visitons avec intérêt une ancienne carrière d'argile réfractaire blanche employée jusqu'en 1914 par la fabrique de poterie de Barbencroc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau de la commune de Mondigny, dans le département des Ardennes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baʁ.bɑ̃.kʁo\\"
    }
  ],
  "word": "Barbencroc"
}

Download raw JSONL data for Barbencroc meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.