See Baléares in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "aérables" }, { "word": "salabrée" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en scots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "baléarique" }, { "word": "baléarisation" }, { "word": "baléariser" }, { "word": "chèvrefeuille des Baléares" }, { "word": "chien de garenne des Baléares" }, { "word": "congre des Baléares" }, { "word": "lévrier des Baléares" }, { "word": "puffin des Baléares" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’espagnol Baleares." ], "hyponyms": [ { "word": "Gymésies" }, { "word": "Pityuses" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles d’Espagne en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Il aime les Baléares." }, { "ref": "Une Excursion aux îles Baléares", "text": "Pour visiter les îles voisines, n’attendez pas l’hiver, car la mer des Baléares n’est pas toujours clémente." }, { "ref": "Jean-MichelThénard, Amende en platine pour la jet-setteuse, Le Canard Enchaîné, 30 août 2017, page 5", "text": "En pleine campagne de promo pour ses nouvelles soirées de clubbeuse sur l’île des Baléares, Cathy Guetta raconte qu’après leur séparation elle a pris du champ avec le monde le la nuit." } ], "glosses": [ "Archipel situé en mer Méditerranée qui comprend cinq îles principales : Majorque, Minorque, Ibiza, Formentera et Cabrera, ainsi que quelques îlots." ], "id": "fr-Baléares-fr-name-0iXrblzL", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.le.aʁ\\" }, { "ipa": "ba.le.aʁ", "raw_tags": [ "France" ] }, { "ipa": "ba.le.ɑʁ", "raw_tags": [ "Québec" ] } ], "synonyms": [ { "word": "îles Baléares" } ], "tags": [ "feminine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Balearics" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Baleares" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Baleares" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "plural" ], "word": "Baleary" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "Baliaries" } ], "word": "Baléares" }
{ "anagrams": [ { "word": "aérables" }, { "word": "salabrée" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en latin", "Traductions en polonais", "Traductions en scots", "français" ], "derived": [ { "word": "baléarique" }, { "word": "baléarisation" }, { "word": "baléariser" }, { "word": "chèvrefeuille des Baléares" }, { "word": "chien de garenne des Baléares" }, { "word": "congre des Baléares" }, { "word": "lévrier des Baléares" }, { "word": "puffin des Baléares" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’espagnol Baleares." ], "hyponyms": [ { "word": "Gymésies" }, { "word": "Pityuses" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Îles d’Espagne en français" ], "examples": [ { "text": "Il aime les Baléares." }, { "ref": "Une Excursion aux îles Baléares", "text": "Pour visiter les îles voisines, n’attendez pas l’hiver, car la mer des Baléares n’est pas toujours clémente." }, { "ref": "Jean-MichelThénard, Amende en platine pour la jet-setteuse, Le Canard Enchaîné, 30 août 2017, page 5", "text": "En pleine campagne de promo pour ses nouvelles soirées de clubbeuse sur l’île des Baléares, Cathy Guetta raconte qu’après leur séparation elle a pris du champ avec le monde le la nuit." } ], "glosses": [ "Archipel situé en mer Méditerranée qui comprend cinq îles principales : Majorque, Minorque, Ibiza, Formentera et Cabrera, ainsi que quelques îlots." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.le.aʁ\\" }, { "ipa": "ba.le.aʁ", "raw_tags": [ "France" ] }, { "ipa": "ba.le.ɑʁ", "raw_tags": [ "Québec" ] } ], "synonyms": [ { "word": "îles Baléares" } ], "tags": [ "feminine", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Balearics" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Baleares" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Baleares" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "plural" ], "word": "Baleary" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "Baliaries" } ], "word": "Baléares" }
Download raw JSONL data for Baléares meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.