See Bakou in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Kabou"
},
{
"word": "kouba"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe Баку, Baku."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Azerbaïdjan en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "On me délivre un billet de première classe, valable jusqu’à Bakou. Je descends sur le quai qui donne accès aux voitures."
},
{
"ref": "Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 453",
"text": "Le premier journal azerbaïdjanais (Ekinchi, « Le Semeur ») paraît à Bakou en 1875-1877."
},
{
"ref": "20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 18",
"text": "Après des débuts réussis, le FC Nantes s’est sèchement incliné, jeudi, (3-0) sur la pelouse du FC Qarabag, à Bakou (Azerbaïdjan)."
}
],
"glosses": [
"Capitale de l’Azerbaïdjan."
],
"id": "fr-Bakou-fr-name-Aeh8csBm",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 4",
"text": "Bakou (Azerbaïdjan) a rétorqué en accusant son voisin d’« actes subversifs à grande échelle à la frontière. »"
}
],
"glosses": [
"Gouvernement de ce pays."
],
"id": "fr-Bakou-fr-name-nGcjcpoR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ku\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Bakou.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Bakou.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Bakou.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Bakou.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Bakou.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Bakou.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Baku",
"word": "باكو"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Bak'u",
"word": "Բաքու"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Bakú"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Bakı"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "Baqı",
"word": "Баҡы"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Baku",
"word": "Баку"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Baku",
"word": "Баку"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Bakú"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bākù",
"traditional_writing": "巴庫",
"word": "巴库"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Baku",
"word": "바쿠"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Bakú"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Bakuu"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Bakoe"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Bakú"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Bako",
"word": "ბაქო"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Bakoú",
"word": "Μπακού"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "באקו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Bacù"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Bakū",
"word": "バクー"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Baqı",
"word": "Бақы"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Bakoe"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "باکو"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Baku",
"word": "Баку"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Baku",
"word": "Баку"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "Baqu"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "Bakı"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Bakü"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Baku",
"word": "Баку"
}
],
"word": "Bakou"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Kabou"
},
{
"word": "kouba"
}
],
"categories": [
"Capitales en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en russe",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du russe Баку, Baku."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités d’Azerbaïdjan en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "On me délivre un billet de première classe, valable jusqu’à Bakou. Je descends sur le quai qui donne accès aux voitures."
},
{
"ref": "Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 453",
"text": "Le premier journal azerbaïdjanais (Ekinchi, « Le Semeur ») paraît à Bakou en 1875-1877."
},
{
"ref": "20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 18",
"text": "Après des débuts réussis, le FC Nantes s’est sèchement incliné, jeudi, (3-0) sur la pelouse du FC Qarabag, à Bakou (Azerbaïdjan)."
}
],
"glosses": [
"Capitale de l’Azerbaïdjan."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 4",
"text": "Bakou (Azerbaïdjan) a rétorqué en accusant son voisin d’« actes subversifs à grande échelle à la frontière. »"
}
],
"glosses": [
"Gouvernement de ce pays."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ku\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Bakou.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Bakou.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Bakou.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Bakou.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Bakou.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Bakou.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Baku",
"word": "باكو"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Bak'u",
"word": "Բաքու"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Bakú"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Bakı"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "Baqı",
"word": "Баҡы"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Baku",
"word": "Баку"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Baku",
"word": "Баку"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Bakú"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bākù",
"traditional_writing": "巴庫",
"word": "巴库"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Baku",
"word": "바쿠"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Bakú"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Bakuu"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Bakoe"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Bakú"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Bako",
"word": "ბაქო"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Bakoú",
"word": "Μπακού"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "באקו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Bacù"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Bakū",
"word": "バクー"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Baqı",
"word": "Бақы"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Bakoe"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "باکو"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Baku",
"word": "Баку"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Baku",
"word": "Баку"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "Baqu"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "Bakı"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Baku"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Bakü"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Baku",
"word": "Баку"
}
],
"word": "Bakou"
}
Download raw JSONL data for Bakou meaning in Français (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.