See BOF in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "fob"
},
{
"word": "OFB"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Acronymes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"Acronyme"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Crèmerie ; commerce de beurre, œuf et fromage."
],
"id": "fr-BOF-fr-noun-ajKKo1Sl",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "André Courvoisier, Le Réseau Heckler : De Lyon à Londres, France-Empire, Paris, 1984, page 106",
"text": "Ainsi un boulanger échangera des tickets de pain contre des tickets de tissu, etc. Les commerçants de l’alimentation sont les maîtres, surtout les BOF (Beurre, Œufs, Fromages) qui fournissent en douce les autorités en place pour qu’on ferme les yeux sur leur petit trafic."
}
],
"glosses": [
"Crémier ; commerçant qui vend du beurre, des œufs et du fromage (parfois utilisé de façon péjorative en faisant allusion à ceux qui se sont enrichis grâce au marché noir durant la Seconde Guerre mondiale)."
],
"id": "fr-BOF-fr-noun-Hi2y-6lV",
"tags": [
"metonymically",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bof\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-BOF.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "BOF"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "fob"
},
{
"word": "OFB"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Acronymes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"Acronyme"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bande originale de film, bande originale du film."
],
"id": "fr-BOF-fr-noun-s0VIZ~aH",
"topics": [
"film",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bof\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-BOF.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "OST"
}
],
"word": "BOF"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "fob"
},
{
"word": "OFB"
}
],
"categories": [
"Acronymes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"Acronyme"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en français"
],
"glosses": [
"Crèmerie ; commerce de beurre, œuf et fromage."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métonymies en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "André Courvoisier, Le Réseau Heckler : De Lyon à Londres, France-Empire, Paris, 1984, page 106",
"text": "Ainsi un boulanger échangera des tickets de pain contre des tickets de tissu, etc. Les commerçants de l’alimentation sont les maîtres, surtout les BOF (Beurre, Œufs, Fromages) qui fournissent en douce les autorités en place pour qu’on ferme les yeux sur leur petit trafic."
}
],
"glosses": [
"Crémier ; commerçant qui vend du beurre, des œufs et du fromage (parfois utilisé de façon péjorative en faisant allusion à ceux qui se sont enrichis grâce au marché noir durant la Seconde Guerre mondiale)."
],
"tags": [
"metonymically",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bof\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-BOF.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "BOF"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "fob"
},
{
"word": "OFB"
}
],
"categories": [
"Acronymes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"Acronyme"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la musique",
"Lexique en français du cinéma"
],
"glosses": [
"Bande originale de film, bande originale du film."
],
"topics": [
"film",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bof\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BOF.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BOF.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-BOF.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-BOF.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-BOF.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "OST"
}
],
"word": "BOF"
}
Download raw JSONL data for BOF meaning in Français (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.