"Avdiïvka" meaning in Français

See Avdiïvka in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Localité ukrainienne de l’oblast de Donetsk.
    Sense id: fr-Avdiïvka-fr-name-VtOpt6Hj Categories (other): Localités de l’oblast de Donetsk en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Avdijivka (Néerlandais), Avdiivka (Néerlandais), Авді́ївка (Avdíjivka) (Ukrainien)

Download JSONL data for Avdiïvka meaning in Français (2.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Transcription de l’ukrainien Авді́ївка, Avdíjivka."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’oblast de Donetsk en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« En images : Reportage dans le quotidien des Ukrainiens vivant sur la ligne de front », dans Le Vif, 22 février 2022 https://www.levif.be/actualite/international/en-images-reportage-dans-le-quotidien-des-ukrainiens-vivant-sur-la-ligne-de-front/diaporama-normal-1527981.html texte intégral",
          "text": "“En ce moment, ils tirent aussi fort qu’en 2015”, estime Anna Velitchko, depuis ce qu’il reste de son immeuble de la ville d’Avdiïvka, dans l’est de l’Ukraine, un perchoir branlant qui surplombe la ligne de front."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 6 (Contrôlé corrigé en Contrôlée))",
          "text": "Contrôlée par l’Ukraine, Avdiïvka est une ville d’environ 30 000 habitants quasiment accolée à Donetsk, capitale régionale sous contrôle russe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Localité ukrainienne de l’oblast de Donetsk."
      ],
      "id": "fr-Avdiïvka-fr-name-VtOpt6Hj",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Avdijivka"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Avdiivka"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Avdíjivka",
      "word": "Авді́ївка"
    }
  ],
  "word": "Avdiïvka"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en ukrainien",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Transcription de l’ukrainien Авді́ївка, Avdíjivka."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de l’oblast de Donetsk en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« En images : Reportage dans le quotidien des Ukrainiens vivant sur la ligne de front », dans Le Vif, 22 février 2022 https://www.levif.be/actualite/international/en-images-reportage-dans-le-quotidien-des-ukrainiens-vivant-sur-la-ligne-de-front/diaporama-normal-1527981.html texte intégral",
          "text": "“En ce moment, ils tirent aussi fort qu’en 2015”, estime Anna Velitchko, depuis ce qu’il reste de son immeuble de la ville d’Avdiïvka, dans l’est de l’Ukraine, un perchoir branlant qui surplombe la ligne de front."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 6 (Contrôlé corrigé en Contrôlée))",
          "text": "Contrôlée par l’Ukraine, Avdiïvka est une ville d’environ 30 000 habitants quasiment accolée à Donetsk, capitale régionale sous contrôle russe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Localité ukrainienne de l’oblast de Donetsk."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Avdijivka"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Avdiivka"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Avdíjivka",
      "word": "Авді́ївка"
    }
  ],
  "word": "Avdiïvka"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.