See Auboncourt in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département des Ardennes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 48, 58 ] ], "ref": "Jules Alexandre Alphonse Meugy, Sur le prolongement des couches du Terrain crétacé dans la partie nord-ouest du département des Ardennes,, dans le Bulletin de la Société géologique de France, 3ᵉ série, tome 4, Paris : chez F. Savy, 1875-1876, p. 9", "text": "Car, en suivant les bords du bassin crayeux par Auboncourt, Monclin et Bauthémont, dans l'arrondissement de Rethel, on ne rencontre plus que la succession des couches c, d, e, comme dans l'arrondissement de Vouziers." }, { "bold_text_offsets": [ [ 275, 285 ] ], "ref": "Général Palat, Siège de Paris : Chatillon, Chevilly, La Malmaison (7 août-27 octobre 1870), chap. 7, Paris & Nancy : chez Berger-Levrault & Cie, 1898, p. 73", "text": "Sa batterie prit position à l'est de Vauzelles, d'où elle canonna notre extrême arrière-garde dans Machéroménil. Quelques obus la mirent en désordre et le 10ᵉ hussards prussien pénétrant dans ce hameau, y prit des traînards et des voitures. Puis la 13ᵉ brigade cantonna dans Auboncourt, Vauzelles et Saulces-aux-Bois." } ], "glosses": [ "Ancienne commune française du département des Ardennes, qui fusionna en 1828 avec la commune de Vauzelles, pour former la commune d'Auboncourt-Vauzelles." ], "id": "fr-Auboncourt-fr-name-vamBTtS4", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département des Ardennes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 41, 51 ], [ 97, 107 ] ], "ref": "Barthelémy-Edmond Palat, La Grande guerre sur le front occidental, tome 5 : La retraite sur la Seine (24 août-4 septembre 1914), Paris : chez R. Chapelot, non-daté (vers 1920), p. 280", "text": "Le bataillon s’avançait jusqu’à Chesnois-Auboncourt par la route venant du sud. […]. La hameau d’Auboncourt est situé entre Chesnois et Wignicourt. De Chesnois on n’en voit que les toits." } ], "glosses": [ "Ancienne commune française du département des Ardennes, qui fusionna en 1828 avec la commune du Chesnois, pour former la commune du Chesnois-Auboncourt." ], "id": "fr-Auboncourt-fr-name-gRxEO4KQ", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.bɔ̃.kuʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Auboncourt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Auboncourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Auboncourt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Auboncourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Auboncourt.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Auboncourt.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Auboncourt-ès-Vauzelles" }, { "word": "Auboncourt-ès-Rivières" } ], "word": "Auboncourt" }
{ "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département des Ardennes en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 48, 58 ] ], "ref": "Jules Alexandre Alphonse Meugy, Sur le prolongement des couches du Terrain crétacé dans la partie nord-ouest du département des Ardennes,, dans le Bulletin de la Société géologique de France, 3ᵉ série, tome 4, Paris : chez F. Savy, 1875-1876, p. 9", "text": "Car, en suivant les bords du bassin crayeux par Auboncourt, Monclin et Bauthémont, dans l'arrondissement de Rethel, on ne rencontre plus que la succession des couches c, d, e, comme dans l'arrondissement de Vouziers." }, { "bold_text_offsets": [ [ 275, 285 ] ], "ref": "Général Palat, Siège de Paris : Chatillon, Chevilly, La Malmaison (7 août-27 octobre 1870), chap. 7, Paris & Nancy : chez Berger-Levrault & Cie, 1898, p. 73", "text": "Sa batterie prit position à l'est de Vauzelles, d'où elle canonna notre extrême arrière-garde dans Machéroménil. Quelques obus la mirent en désordre et le 10ᵉ hussards prussien pénétrant dans ce hameau, y prit des traînards et des voitures. Puis la 13ᵉ brigade cantonna dans Auboncourt, Vauzelles et Saulces-aux-Bois." } ], "glosses": [ "Ancienne commune française du département des Ardennes, qui fusionna en 1828 avec la commune de Vauzelles, pour former la commune d'Auboncourt-Vauzelles." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département des Ardennes en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 41, 51 ], [ 97, 107 ] ], "ref": "Barthelémy-Edmond Palat, La Grande guerre sur le front occidental, tome 5 : La retraite sur la Seine (24 août-4 septembre 1914), Paris : chez R. Chapelot, non-daté (vers 1920), p. 280", "text": "Le bataillon s’avançait jusqu’à Chesnois-Auboncourt par la route venant du sud. […]. La hameau d’Auboncourt est situé entre Chesnois et Wignicourt. De Chesnois on n’en voit que les toits." } ], "glosses": [ "Ancienne commune française du département des Ardennes, qui fusionna en 1828 avec la commune du Chesnois, pour former la commune du Chesnois-Auboncourt." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.bɔ̃.kuʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Auboncourt.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Auboncourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Auboncourt.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Auboncourt.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Auboncourt.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Auboncourt.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Auboncourt-ès-Vauzelles" }, { "word": "Auboncourt-ès-Rivières" } ], "word": "Auboncourt" }
Download raw JSONL data for Auboncourt meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.