"Aubagne" meaning in Français

See Aubagne in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Commune française, située dans le département des Bouches-du-Rhône.
    Sense id: fr-Aubagne-fr-name-v5mA0Yd6 Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Bouches-du-Rhône en français Topics: geography
  2. Canton français, situé dans le département des Bouches-du-Rhône.
    Sense id: fr-Aubagne-fr-name-Vp3qWAFC Categories (other): Cantons du département des Bouches-du-Rhône en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français

Download JSONL data for Aubagne meaning in Français (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Selon le dictionnaire étymologique des noms de lieux de Dauzat et Rostaing, le nom d'Aubagne viendrait d'un nom d'homme, Albanius, probablement, dans l'esprit des auteurs, celui d'un Romain propriétaire d'une « villa ». Plus vraisemblable cependant est l'étymologie proposée par le Comte de Villeneuve dans son ouvrage « Statistique du Département des Bouches-du-Rhône » (publié en 1824), où l'auteur relie le nom d'Aubagne à la racine Alb, qui selon lui ne serait qu'une modification de la racine Alp, racine celtique, voire pré-celtique, qui s'applique aux endroits de grande hauteur. Les peuples de la vallée de l'Huveaune, qui furent les alliés de Marseille jusqu'à la conquête romaine, étaient les Albiciens (ou encore Albici, ou Albicoï). Donc « Aubagne » aurait même origine que le nom « Alpes » et « Alpe ». Que la racine latine « alba » (blanc) et la racine celtique « alp » (hauteur) soient dérivées d'une même racine indo-européenne reste une possibilité, mais la première n'est pas dérivée de la seconde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Bouches-du-Rhône en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, première partie, chapitre 16",
          "text": "Chez moi, à Aubagne, c’est plein soleil toute l’année !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Bouches-du-Rhône."
      ],
      "id": "fr-Aubagne-fr-name-v5mA0Yd6",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantons du département des Bouches-du-Rhône en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département des Bouches-du-Rhône."
      ],
      "id": "fr-Aubagne-fr-name-Vp3qWAFC",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Aubagne"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Selon le dictionnaire étymologique des noms de lieux de Dauzat et Rostaing, le nom d'Aubagne viendrait d'un nom d'homme, Albanius, probablement, dans l'esprit des auteurs, celui d'un Romain propriétaire d'une « villa ». Plus vraisemblable cependant est l'étymologie proposée par le Comte de Villeneuve dans son ouvrage « Statistique du Département des Bouches-du-Rhône » (publié en 1824), où l'auteur relie le nom d'Aubagne à la racine Alb, qui selon lui ne serait qu'une modification de la racine Alp, racine celtique, voire pré-celtique, qui s'applique aux endroits de grande hauteur. Les peuples de la vallée de l'Huveaune, qui furent les alliés de Marseille jusqu'à la conquête romaine, étaient les Albiciens (ou encore Albici, ou Albicoï). Donc « Aubagne » aurait même origine que le nom « Alpes » et « Alpe ». Que la racine latine « alba » (blanc) et la racine celtique « alp » (hauteur) soient dérivées d'une même racine indo-européenne reste une possibilité, mais la première n'est pas dérivée de la seconde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Bouches-du-Rhône en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, première partie, chapitre 16",
          "text": "Chez moi, à Aubagne, c’est plein soleil toute l’année !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Bouches-du-Rhône."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantons du département des Bouches-du-Rhône en français"
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département des Bouches-du-Rhône."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Aubagne"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.