See Assistance publique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de assistance et de public." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Georges Courteline, Le commissaire est bon enfant, 1899", "text": "Le commissaire.— Il n’y a que les femmes pour poser des questions pareilles ! Parce que l’Assistance Publique n’est pas ce qu’un vain peuple pense et que les moyens dont elle dispose sont loin, bien loin, d’être en rapport avec les charges qui lui incombent et sous lesquelles elle succombe." } ], "glosses": [ "Administration chargée d’aider les personnes incapables de subvenir à leurs besoin." ], "id": "fr-Assistance_publique-fr-name-mE5pJW3W" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908", "text": "La directrice l’a mis en garde chez la concierge. On l’a hébergé quatre jours, après avoir informé la mairie, le commissaire. Pendant quatre jours il a appelé, il a gratté aux murs, aux portes, voulant aller chercher sa mère. Jamais, jamais on n’a eu d’elle aucune nouvelle. L’Assistance publique est venue retirer de la bouche de l’enfant ce mot anti-administratif : maman." }, { "ref": "Léon Frapié, L’orpheline, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 53", "text": "Ceci étant, si Marie est remise à l’Assistance Publique, elle mourra en un rien de temps, sans une plainte, avec son petit visage serré et ses yeux assombris." } ], "glosses": [ "Service de l’Assistance publique, souvent appelé par ellipse Assistance, destiné à prendre en charge les enfants abandonnés." ], "id": "fr-Assistance_publique-fr-name-v7WP7qgF" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sis.tɑ̃s py.blik\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Assistance" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "public assistance" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "word": "Aarmebüro" } ], "word": "Assistance publique" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Noms propres en français", "Traductions en anglais", "Traductions en luxembourgeois", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de assistance et de public." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Georges Courteline, Le commissaire est bon enfant, 1899", "text": "Le commissaire.— Il n’y a que les femmes pour poser des questions pareilles ! Parce que l’Assistance Publique n’est pas ce qu’un vain peuple pense et que les moyens dont elle dispose sont loin, bien loin, d’être en rapport avec les charges qui lui incombent et sous lesquelles elle succombe." } ], "glosses": [ "Administration chargée d’aider les personnes incapables de subvenir à leurs besoin." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908", "text": "La directrice l’a mis en garde chez la concierge. On l’a hébergé quatre jours, après avoir informé la mairie, le commissaire. Pendant quatre jours il a appelé, il a gratté aux murs, aux portes, voulant aller chercher sa mère. Jamais, jamais on n’a eu d’elle aucune nouvelle. L’Assistance publique est venue retirer de la bouche de l’enfant ce mot anti-administratif : maman." }, { "ref": "Léon Frapié, L’orpheline, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 53", "text": "Ceci étant, si Marie est remise à l’Assistance Publique, elle mourra en un rien de temps, sans une plainte, avec son petit visage serré et ses yeux assombris." } ], "glosses": [ "Service de l’Assistance publique, souvent appelé par ellipse Assistance, destiné à prendre en charge les enfants abandonnés." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sis.tɑ̃s py.blik\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Assistance" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "public assistance" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "word": "Aarmebüro" } ], "word": "Assistance publique" }
Download raw JSONL data for Assistance publique meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.