"Artémis" meaning in Français

See Artémis in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \aʁ.te.mis\, \aʁ.te.mis\, aʁ.te.mis, aʁ.te.mis, aʁ.te.mis, aʁ.te.mis, aʁ.te.mis Audio: LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Artémis.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Artémis.wav , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Artémis.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Artémis.wav , LL-Q150 (fra)-Harmonide-Artémis.wav Forms: Arthémis
Rhymes: \is\
  1. Déesse vierge grecque de la chasse et de la Lune, sœur jumelle d’Apollon.
    Sense id: fr-Artémis-fr-name-lcwG6zD- Categories (other): Divinités grecques en français, Exemples en français, Pages liées à Wikisource en français
  2. (105) Artémis, internationalement (105) Artemis, planète mineure.
    Sense id: fr-Artémis-fr-name-9mH2L4bp Categories (other): Planètes en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Diane Translations (Divinité grecque): Artemis (Afrikaans), Artemis (Allemand), Artemis (Anglais), Artemisa (Aragonais), Արտեմիս (Artemis) (Arménien), Artemida (Azéri), آرتمیدا (Azéri), Артемида (Azéri), Àrtemis (Catalan), 阿耳忒弥斯 (Ā'ěrtèmísī) (Chinois), Artemida (Croate), Artemisa [feminine] (Espagnol), Ártemis [feminine] (Espagnol), Artemiso (Espéranto), Artemis (Finnois), Ártemis (Galicien), Artemisa [feminine] (Galicien), Ártemis [feminine] (Galicien), Artaimís [feminine] (Gaélique irlandais), Άρτεμις (Ártemis) [feminine] (Grec), Άρτεμη (Ártemi) [feminine] (Grec), Αρτεμίδα (Artemída) [feminine] (Grec), Ἄρτεμις (Ártemis) [feminine] (Grec ancien), Artemisz (Hongrois), ארטמיס [feminine] (Hébreu), Artemide (Italien), アルテミス (Arutemisu) (Japonais), Artemīda (Letton), Artemidė (Lituanien), Artemis (Néerlandais), Artèmis (Occitan), آرتمیس (ârtemis) (Persan), Artemida (Polonais), Ártemis [feminine] (Portugais), Artemisa [feminine] (Portugais), Artémis [feminine] (Portugais), Артемида (Artemida) [feminine] (Russe), Artemis (Slovaque), Artemida (Slovène), Artemis (Suédois), Artemi (Swahili), Artemis (Tchèque), Artemis (Turc)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Émirats"
    },
    {
      "word": "émirats"
    },
    {
      "word": "ermitas"
    },
    {
      "word": "imarets"
    },
    {
      "word": "Maestir"
    },
    {
      "word": "maitres"
    },
    {
      "word": "maîtres"
    },
    {
      "word": "mariste"
    },
    {
      "word": "matries"
    },
    {
      "word": "merisât"
    },
    {
      "word": "méritas"
    },
    {
      "word": "métrais"
    },
    {
      "word": "métrisa"
    },
    {
      "word": "mirâtes"
    },
    {
      "word": "misérât"
    },
    {
      "word": "miteras"
    },
    {
      "word": "ramiste"
    },
    {
      "word": "ramites"
    },
    {
      "word": "ramités"
    },
    {
      "word": "rematis"
    },
    {
      "word": "remisât"
    },
    {
      "word": "remitas"
    },
    {
      "word": "rimâtes"
    },
    {
      "word": "tamiers"
    },
    {
      "word": "tamiser"
    },
    {
      "word": "tarîmes"
    },
    {
      "word": "termais"
    },
    {
      "word": "tirâmes"
    },
    {
      "word": "triâmes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\is\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aragonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien Ἄρτεμις, Ártemis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Arthémis"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Mythologie romaine"
      ],
      "word": "Diane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Divinités grecques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              191,
              198
            ]
          ],
          "ref": "Damophyla de Pamphylie, Les Kitharèdes dans la bibliothèque Wikisource , « Damophyla de Pamphylie (611 av. J.-C.) », traduction du grec ancien par Renée Vivien, Alphonse Lemerre, éditeur, 1904, pages 77-78",
          "text": "Elle dit, le front détourné,\nCar l’être solitaire\nGarde en son cœur prédestiné\nLe songe et le mystère ;\nL’herbe a des bleus froids de lapis\nQue percent des éclairs d’iris,\nEt, triomphante, l’Artémis\nIllumine la terre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Valère Gille, La Cithare dans la bibliothèque Wikisource , « Artémis », texte établi par Georges Barral, Collection des poètes français de l’étranger, Librairie Fischbacher, 1897, page 53",
          "text": "Artémis, aux cheveux surmontés d’un croissant,\nDans sa froide beauté triomphante, et froissant\nSous ses pieds lumineux les fleurs de la broussaille,\nSans redouter le vent sauvage qui l’assaille,\nD’un élan vigoureux s’avance au fond des bois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déesse vierge grecque de la chasse et de la Lune, sœur jumelle d’Apollon."
      ],
      "id": "fr-Artémis-fr-name-lcwG6zD-",
      "raw_tags": [
        "Divinité"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Planètes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(105) Artémis, internationalement (105) Artemis, planète mineure."
      ],
      "id": "fr-Artémis-fr-name-9mH2L4bp",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.te.mis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʁ.te.mis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Artémis.wav",
      "ipa": "aʁ.te.mis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Artémis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Artémis.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Artémis.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Artémis.wav",
      "ipa": "aʁ.te.mis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Artémis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Artémis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Canet)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Artémis.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Artémis.wav",
      "ipa": "aʁ.te.mis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Artémis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Artémis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Artémis.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Artémis.wav",
      "ipa": "aʁ.te.mis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Artémis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Artémis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Artémis.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Artémis.wav",
      "ipa": "aʁ.te.mis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Artémis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Artémis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Artémis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemisa"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Artemis",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Արտեմիս"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemida"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "آرتمیدا"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Артемида"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Àrtemis"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Ā'ěrtèmísī",
      "sense": "Divinité grecque",
      "traditional_writing": "阿耳忒彌斯",
      "word": "阿耳忒弥斯"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemida"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artemisa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ártemis"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemiso"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artaimís"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Ártemis"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artemisa"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ártemis"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Ártemis",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Άρτεμις"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Ártemi",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Άρτεμη"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Artemída",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Αρτεμίδα"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Ártemis",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ἄρτεμις"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ארטמיס"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemisz"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemide"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Arutemisu",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "アルテミス"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemīda"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemidė"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artèmis"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ârtemis",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "آرتمیس"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemida"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ártemis"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artemisa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artémis"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Artemida",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Артемида"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemida"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemi"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    }
  ],
  "word": "Artémis"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Émirats"
    },
    {
      "word": "émirats"
    },
    {
      "word": "ermitas"
    },
    {
      "word": "imarets"
    },
    {
      "word": "Maestir"
    },
    {
      "word": "maitres"
    },
    {
      "word": "maîtres"
    },
    {
      "word": "mariste"
    },
    {
      "word": "matries"
    },
    {
      "word": "merisât"
    },
    {
      "word": "méritas"
    },
    {
      "word": "métrais"
    },
    {
      "word": "métrisa"
    },
    {
      "word": "mirâtes"
    },
    {
      "word": "misérât"
    },
    {
      "word": "miteras"
    },
    {
      "word": "ramiste"
    },
    {
      "word": "ramites"
    },
    {
      "word": "ramités"
    },
    {
      "word": "rematis"
    },
    {
      "word": "remisât"
    },
    {
      "word": "remitas"
    },
    {
      "word": "rimâtes"
    },
    {
      "word": "tamiers"
    },
    {
      "word": "tamiser"
    },
    {
      "word": "tarîmes"
    },
    {
      "word": "termais"
    },
    {
      "word": "tirâmes"
    },
    {
      "word": "triâmes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms propres en français",
    "Rimes en français en \\is\\",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en aragonais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en grec ancien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en swahili",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien Ἄρτεμις, Ártemis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Arthémis"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Mythologie romaine"
      ],
      "word": "Diane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Divinités grecques en français",
        "Exemples en français",
        "Pages liées à Wikisource en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              191,
              198
            ]
          ],
          "ref": "Damophyla de Pamphylie, Les Kitharèdes dans la bibliothèque Wikisource , « Damophyla de Pamphylie (611 av. J.-C.) », traduction du grec ancien par Renée Vivien, Alphonse Lemerre, éditeur, 1904, pages 77-78",
          "text": "Elle dit, le front détourné,\nCar l’être solitaire\nGarde en son cœur prédestiné\nLe songe et le mystère ;\nL’herbe a des bleus froids de lapis\nQue percent des éclairs d’iris,\nEt, triomphante, l’Artémis\nIllumine la terre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Valère Gille, La Cithare dans la bibliothèque Wikisource , « Artémis », texte établi par Georges Barral, Collection des poètes français de l’étranger, Librairie Fischbacher, 1897, page 53",
          "text": "Artémis, aux cheveux surmontés d’un croissant,\nDans sa froide beauté triomphante, et froissant\nSous ses pieds lumineux les fleurs de la broussaille,\nSans redouter le vent sauvage qui l’assaille,\nD’un élan vigoureux s’avance au fond des bois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déesse vierge grecque de la chasse et de la Lune, sœur jumelle d’Apollon."
      ],
      "raw_tags": [
        "Divinité"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Planètes en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "(105) Artémis, internationalement (105) Artemis, planète mineure."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.te.mis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʁ.te.mis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Artémis.wav",
      "ipa": "aʁ.te.mis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Artémis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-Artémis.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-Artémis.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Artémis.wav",
      "ipa": "aʁ.te.mis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Artémis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Artémis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Canet)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Artémis.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Artémis.wav",
      "ipa": "aʁ.te.mis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Artémis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Artémis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Artémis.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Artémis.wav",
      "ipa": "aʁ.te.mis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Artémis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-Artémis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-Artémis.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Artémis.wav",
      "ipa": "aʁ.te.mis",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Artémis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Artémis.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Artémis.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Artémis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemisa"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Artemis",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Արտեմիս"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemida"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "آرتمیدا"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Артемида"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Àrtemis"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Ā'ěrtèmísī",
      "sense": "Divinité grecque",
      "traditional_writing": "阿耳忒彌斯",
      "word": "阿耳忒弥斯"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemida"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artemisa"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ártemis"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemiso"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artaimís"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Ártemis"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artemisa"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ártemis"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Ártemis",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Άρτεμις"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Ártemi",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Άρτεμη"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Artemída",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Αρτεμίδα"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Ártemis",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ἄρτεμις"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ארטמיס"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemisz"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemide"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Arutemisu",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "アルテミス"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemīda"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemidė"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artèmis"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ârtemis",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "آرتمیس"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemida"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ártemis"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artemisa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artémis"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Artemida",
      "sense": "Divinité grecque",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Артемида"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemida"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemi"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Divinité grecque",
      "word": "Artemis"
    }
  ],
  "word": "Artémis"
}

Download raw JSONL data for Artémis meaning in Français (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.