See Art nouveau in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en alémanique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en frison", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en frison saterlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en javanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en normand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en pendjabi de l’Ouest", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sarde", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tamoul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "art-nouveau" } ], "etymology_texts": [ "(1894)composé de art et de nouveau, créé par Edmond Picard dans la revue belge L’Art moderne pour qualifier la production artistique d’Henry van de Velde." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "1900" }, { "word": "japonisme" }, { "word": "modern-style" }, { "word": "sécessionniste" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’art", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 80", "text": "[…] ; nous étions partout la troupe de choc et l’avant-garde de l’Art nouveau sous toutes ses formes, simplement parce qu’il voulait changer le monde pour nous, dont c’était enfin le tour de vivre notre vie. Car, nous le sentions, nostra res agitur. Mais autre chose encore nous intéressait et nous fascinait démesurément dans l’Art nouveau : c’était un art quasi exclusivement fait par des gens jeunes." } ], "glosses": [ "Mouvement artistique de la fin du xixᵉ et du début du xxᵉ siècle, concernant la peinture, l’architecture et les arts décoratifs, caractérisé par l’esthétique des lignes courbes." ], "id": "fr-Art_nouveau-fr-name-nxCANlnh", "topics": [ "art" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\aʁ nu.vo\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Art nouveau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Art_nouveau.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Art_nouveau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Art_nouveau.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Art_nouveau.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Art nouveau.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Art nouveau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Art_nouveau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Art_nouveau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Art_nouveau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Art_nouveau.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Art nouveau.wav" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Alémanique", "lang_code": "gsw", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "الفن الجديد" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Ар нуво" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Modernisme" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "traditional_writing": "新藝術運動", "word": "新艺术运动" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "areu nubo", "word": "아르 누보" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "modernismo" }, { "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Frison saterlandais", "lang_code": "stq", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "word": "არტ-ნუვო" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Αρ Νουβό" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "āru nūvō", "word": "アール・ヌーヴォー" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "āru nūbō", "word": "アール・ヌーボー" }, { "lang": "Javanais", "lang_code": "jv", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "word": "Модерн" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Jūgendstils" }, { "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "word": "Art nouveau" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "jugendstil" }, { "lang": "Normand", "lang_code": "normand", "word": "Art Nouvé" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Pendjabi de l’Ouest", "lang_code": "pnb", "word": "آرٹ نوو" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "هنر نو" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Art nouveau" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Модерн" }, { "lang": "Sarde", "lang_code": "sc", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "Art nouveau" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "word": "ஆர்ட் நூவோ" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "secese" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "อาร์ตนูโว" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Модерн" } ], "word": "Art nouveau" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Noms propres en français", "Traductions en afrikaans", "Traductions en allemand", "Traductions en alémanique", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en basque", "Traductions en bosniaque", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en frison", "Traductions en frison saterlandais", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en javanais", "Traductions en kazakh", "Traductions en letton", "Traductions en limbourgeois", "Traductions en luxembourgeois", "Traductions en normand", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en pendjabi de l’Ouest", "Traductions en persan", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en sarde", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en slovène", "Traductions en tamoul", "Traductions en tchèque", "Traductions en thaï", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "français" ], "derived": [ { "word": "art-nouveau" } ], "etymology_texts": [ "(1894)composé de art et de nouveau, créé par Edmond Picard dans la revue belge L’Art moderne pour qualifier la production artistique d’Henry van de Velde." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "1900" }, { "word": "japonisme" }, { "word": "modern-style" }, { "word": "sécessionniste" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’art" ], "examples": [ { "ref": "Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 80", "text": "[…] ; nous étions partout la troupe de choc et l’avant-garde de l’Art nouveau sous toutes ses formes, simplement parce qu’il voulait changer le monde pour nous, dont c’était enfin le tour de vivre notre vie. Car, nous le sentions, nostra res agitur. Mais autre chose encore nous intéressait et nous fascinait démesurément dans l’Art nouveau : c’était un art quasi exclusivement fait par des gens jeunes." } ], "glosses": [ "Mouvement artistique de la fin du xixᵉ et du début du xxᵉ siècle, concernant la peinture, l’architecture et les arts décoratifs, caractérisé par l’esthétique des lignes courbes." ], "topics": [ "art" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\aʁ nu.vo\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Art nouveau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Art_nouveau.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Art_nouveau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Art_nouveau.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Art_nouveau.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Art nouveau.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Art nouveau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Art_nouveau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Art_nouveau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Art_nouveau.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Art_nouveau.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Art nouveau.wav" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Alémanique", "lang_code": "gsw", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "الفن الجديد" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Ар нуво" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Modernisme" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "traditional_writing": "新藝術運動", "word": "新艺术运动" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "areu nubo", "word": "아르 누보" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "modernismo" }, { "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Frison saterlandais", "lang_code": "stq", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "word": "არტ-ნუვო" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Αρ Νουβό" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "āru nūvō", "word": "アール・ヌーヴォー" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "āru nūbō", "word": "アール・ヌーボー" }, { "lang": "Javanais", "lang_code": "jv", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "word": "Модерн" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Jūgendstils" }, { "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "word": "Art nouveau" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "jugendstil" }, { "lang": "Normand", "lang_code": "normand", "word": "Art Nouvé" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Jugendstil" }, { "lang": "Pendjabi de l’Ouest", "lang_code": "pnb", "word": "آرٹ نوو" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "هنر نو" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Art nouveau" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Модерн" }, { "lang": "Sarde", "lang_code": "sc", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "Art nouveau" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Tamoul", "lang_code": "ta", "word": "ஆர்ட் நூவோ" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "secese" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "อาร์ตนูโว" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Art Nouveau" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Модерн" } ], "word": "Art nouveau" }
Download raw JSONL data for Art nouveau meaning in Français (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.