"Arbois" meaning in Français

See Arbois in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \aʁ.bwa\ Audio: LL-Q150 (fra)-Eric.LEWIN-Arbois (cépage).wav
  1. Commune française, située dans le département du Jura.
    Sense id: fr-Arbois-fr-name-ljGA3n0H Categories (other): Exemples en français, Localités du département du Jura en français Topics: geography
  2. Canton français, situé dans le département du Jura.
    Sense id: fr-Arbois-fr-name-Ttg3rJR7 Categories (other): Cantons du département du Jura en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Jura en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Vallery-Radot, La vie de Pasteur, Hachette, 1900, Flammarion, 1941, page 11",
          "text": "Une tannerie était à louer, dans les environs, à l'entrée même de la ville d’Arbois, près du pont bâti sur la Cuisance, rivière qui prend sa source à une lieue de là."
        },
        {
          "ref": "Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "« En ces temps-là, la Bourgogne était heureuse »… et la Franche-Comté itou. Des coteaux d’Arbois, de Poligny et de Salins, descendait, chaque automne, avec les cuves pleines, le beau vin couleur peau d’oignon, jailli des grappes de poulsard, et les vignerons à rouge trogne bénissaient le Seigneur dont le bon soleil gorgeait de vie les pampres vigoureux et emplissait leurs futailles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Jura."
      ],
      "id": "fr-Arbois-fr-name-ljGA3n0H",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantons du département du Jura en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département du Jura."
      ],
      "id": "fr-Arbois-fr-name-Ttg3rJR7",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.bwa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eric.LEWIN-Arbois (cépage).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-Arbois_(cépage).wav/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-Arbois_(cépage).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-Arbois_(cépage).wav/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-Arbois_(cépage).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eric.LEWIN-Arbois (cépage).wav"
    }
  ],
  "word": "Arbois"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département du Jura en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Vallery-Radot, La vie de Pasteur, Hachette, 1900, Flammarion, 1941, page 11",
          "text": "Une tannerie était à louer, dans les environs, à l'entrée même de la ville d’Arbois, près du pont bâti sur la Cuisance, rivière qui prend sa source à une lieue de là."
        },
        {
          "ref": "Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "« En ces temps-là, la Bourgogne était heureuse »… et la Franche-Comté itou. Des coteaux d’Arbois, de Poligny et de Salins, descendait, chaque automne, avec les cuves pleines, le beau vin couleur peau d’oignon, jailli des grappes de poulsard, et les vignerons à rouge trogne bénissaient le Seigneur dont le bon soleil gorgeait de vie les pampres vigoureux et emplissait leurs futailles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Jura."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantons du département du Jura en français"
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département du Jura."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.bwa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eric.LEWIN-Arbois (cépage).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-Arbois_(cépage).wav/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-Arbois_(cépage).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-Arbois_(cépage).wav/LL-Q150_(fra)-Eric.LEWIN-Arbois_(cépage).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eric.LEWIN-Arbois (cépage).wav"
    }
  ],
  "word": "Arbois"
}

Download raw JSONL data for Arbois meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.