"Aquilonien" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Temps géologiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ph.Glangeaud, « Le Jurassique supérieur des environs d’Angoulême », Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, 1896",
          "text": "La présence des Cyrènes et des Sphenia, à divers niveaux du Bononien supérieur, indique déjà la tendance à la formation de lagunes, qui seront surtout développées à l époque suivante. B. Aquilonien (Purbeckien). — L’Aquilonien est remarquable par l’intercalation de plusieurs horizons oolitiques à Mytilus, Aricula, Anomia, Cyrena, Reptiles, alternant avec des calcaires marneux en plaquettes renfermant une faune nettement saumâtre : Cyrena Pellati de Lor., Sphenia inflexa Dkr., Sphenia Forbesi de Lor., Protocardia purbeckensis, etc., faune dont tous les représentants se retrouvent aux mêmes niveaux dans le Jura, l’Yonne, le Boulonnais. L’Aquilonien, tel qu’il est représenté aux environs de Hiersac, Sigogne, Jarnac, comprend des calcaires marneux ou en plaquettes à la base, des argiles gypsifères à la partie moyenne et des calcaires marneux en plaquettes avec niveaux oolitiques à la partie supérieure. J’ai découvert également la présence de sel et l’intercalation de lignites au milieu de ces argiles. Les différents niveaux à espèces saumâtres, l’existence du sel et du gypse témoignent de l’état lagunaire de la région à l’époque du Portlandien supérieur. Mais c’est principalement vers le milieu de l’Aquilonien que l’évaporation des eaux des lagunes acquiert son maximum, amenant le dépôt du sel et du gypse, préludant ainsi au retrait définitif de la mer, à la fin des temps jurassiques."
        },
        {
          "ref": "G. J.Krymholz, N. P. Louppov, « État de la question sur la limite du Jurassique et du Crétacé en U.R.S.S. (thèses) », in Mémoires du Bureau de recherches géologiques et minières, numéros 86–87, Éditions Technip, 1975",
          "text": "Il [Aleksei Petrovich Pavlow] définit les dépôts qui se trouvaient au-dessus comme l’étage « Aquilonien » où il inséra d’abord (Pavlow A., 1892) non seulement le Volgien supérieur selon la conception de Nikitin, mais encore les couches plus récentes avec les Polyptychites (Valanginien selon les conceptions contemporaines). Plus tard Pavlow A. (1896) sépara ces dernières couches en un étage « Petchorien », qu’il attribua au Crétacé inférieur. À cause de la ressemblance de la faune de ces sédiments avec celle d’Angleterre il donna ensuite le nom de « série speetono-russe » à l’ensemble des sédiments à partir du toit du Kimméridgien jusqu’au toit de l’Aquilonien (selon sa conception initiale). Toutes ces dénominations de Pavlow furent rejetées ultérieurement et nous ne les avons citées que parce qu’on les trouve parfois dans la littérature à l’étranger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne ère géologique, dernière partie du Portlandien (Jurassique supérieur), aujourd’hui remplacée par le Tithonien."
      ],
      "id": "fr-Aquilonien-fr-noun-ZYj5XsX-",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kwi.lɔ.njɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aquilonien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aquilonien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Purbeckien"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aquilonian"
    }
  ],
  "word": "Aquilonien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Aquiloniens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Aquilonienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne habitant en Aquilonie (pays appartenant au monde imaginaire de Conan)."
      ],
      "id": "fr-Aquilonien-fr-noun-XEFJJ5Fk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kwi.lɔ.njɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aquilonien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aquilonien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aquilonian"
    }
  ],
  "word": "Aquilonien"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Temps géologiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ph.Glangeaud, « Le Jurassique supérieur des environs d’Angoulême », Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, 1896",
          "text": "La présence des Cyrènes et des Sphenia, à divers niveaux du Bononien supérieur, indique déjà la tendance à la formation de lagunes, qui seront surtout développées à l époque suivante. B. Aquilonien (Purbeckien). — L’Aquilonien est remarquable par l’intercalation de plusieurs horizons oolitiques à Mytilus, Aricula, Anomia, Cyrena, Reptiles, alternant avec des calcaires marneux en plaquettes renfermant une faune nettement saumâtre : Cyrena Pellati de Lor., Sphenia inflexa Dkr., Sphenia Forbesi de Lor., Protocardia purbeckensis, etc., faune dont tous les représentants se retrouvent aux mêmes niveaux dans le Jura, l’Yonne, le Boulonnais. L’Aquilonien, tel qu’il est représenté aux environs de Hiersac, Sigogne, Jarnac, comprend des calcaires marneux ou en plaquettes à la base, des argiles gypsifères à la partie moyenne et des calcaires marneux en plaquettes avec niveaux oolitiques à la partie supérieure. J’ai découvert également la présence de sel et l’intercalation de lignites au milieu de ces argiles. Les différents niveaux à espèces saumâtres, l’existence du sel et du gypse témoignent de l’état lagunaire de la région à l’époque du Portlandien supérieur. Mais c’est principalement vers le milieu de l’Aquilonien que l’évaporation des eaux des lagunes acquiert son maximum, amenant le dépôt du sel et du gypse, préludant ainsi au retrait définitif de la mer, à la fin des temps jurassiques."
        },
        {
          "ref": "G. J.Krymholz, N. P. Louppov, « État de la question sur la limite du Jurassique et du Crétacé en U.R.S.S. (thèses) », in Mémoires du Bureau de recherches géologiques et minières, numéros 86–87, Éditions Technip, 1975",
          "text": "Il [Aleksei Petrovich Pavlow] définit les dépôts qui se trouvaient au-dessus comme l’étage « Aquilonien » où il inséra d’abord (Pavlow A., 1892) non seulement le Volgien supérieur selon la conception de Nikitin, mais encore les couches plus récentes avec les Polyptychites (Valanginien selon les conceptions contemporaines). Plus tard Pavlow A. (1896) sépara ces dernières couches en un étage « Petchorien », qu’il attribua au Crétacé inférieur. À cause de la ressemblance de la faune de ces sédiments avec celle d’Angleterre il donna ensuite le nom de « série speetono-russe » à l’ensemble des sédiments à partir du toit du Kimméridgien jusqu’au toit de l’Aquilonien (selon sa conception initiale). Toutes ces dénominations de Pavlow furent rejetées ultérieurement et nous ne les avons citées que parce qu’on les trouve parfois dans la littérature à l’étranger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne ère géologique, dernière partie du Portlandien (Jurassique supérieur), aujourd’hui remplacée par le Tithonien."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kwi.lɔ.njɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aquilonien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aquilonien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Purbeckien"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aquilonian"
    }
  ],
  "word": "Aquilonien"
}

{
  "categories": [
    "Gentilés en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Aquiloniens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Aquilonienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne habitant en Aquilonie (pays appartenant au monde imaginaire de Conan)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kwi.lɔ.njɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aquilonien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Aquilonien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Aquilonien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aquilonian"
    }
  ],
  "word": "Aquilonien"
}