"Appalachie" meaning in Français

See Appalachie in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \a.pa.la.ʃi\
  1. Île-continent qui existait au Crétacé tardif, lorsque la voie maritime intérieure de l’Ouest (plus tard la voie maritime de Pierre) a divisé l’Amérique du Nord en deux. Deux masses existaient : celle de l’Ouest est appelée Laramidie ou Laramidia ; l’Appalachie ou Appalachia est celle de l’Est. Tags: rare
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Appalachia Translations: Appalachia (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom des Appalaches."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Appalachia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la paléontologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Brulle,Deux nouveaux dinos à cornes, Le Soir, 23 septembre 2010",
          "text": "Paléontologie : Découvertes en Utah et en « Laramidie », entre USA et Canada. […] Au temps de ces dinosaures, voici 76 millions d’années, la Laramidie était une des deux parties qui composent les États-Unis actuels, indiquent les paléontologues. À cette époque reculée, le centre de l’Amérique du Nord était traversé par une mer chaude. À l’ouest, elle était bordée par la Laramidie, à l’est par l’Appalachie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Île-continent qui existait au Crétacé tardif, lorsque la voie maritime intérieure de l’Ouest (plus tard la voie maritime de Pierre) a divisé l’Amérique du Nord en deux. Deux masses existaient : celle de l’Ouest est appelée Laramidie ou Laramidia ; l’Appalachie ou Appalachia est celle de l’Est."
      ],
      "id": "fr-Appalachie-fr-name-05izgDPl",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "geology",
        "paleontology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pa.la.ʃi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Appalachia"
    }
  ],
  "word": "Appalachie"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom des Appalaches."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Appalachia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie",
        "Lexique en français de la paléontologie",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Brulle,Deux nouveaux dinos à cornes, Le Soir, 23 septembre 2010",
          "text": "Paléontologie : Découvertes en Utah et en « Laramidie », entre USA et Canada. […] Au temps de ces dinosaures, voici 76 millions d’années, la Laramidie était une des deux parties qui composent les États-Unis actuels, indiquent les paléontologues. À cette époque reculée, le centre de l’Amérique du Nord était traversé par une mer chaude. À l’ouest, elle était bordée par la Laramidie, à l’est par l’Appalachie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Île-continent qui existait au Crétacé tardif, lorsque la voie maritime intérieure de l’Ouest (plus tard la voie maritime de Pierre) a divisé l’Amérique du Nord en deux. Deux masses existaient : celle de l’Ouest est appelée Laramidie ou Laramidia ; l’Appalachie ou Appalachia est celle de l’Est."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "geology",
        "paleontology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pa.la.ʃi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Appalachia"
    }
  ],
  "word": "Appalachie"
}

Download raw JSONL data for Appalachie meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.