"Anjou" meaning in Français

See Anjou in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ɑ̃.ʒu\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anjou.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Anjou.wav
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Anjou-fr-name-Wdkkzxrr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \ɑ̃.ʒu\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anjou.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Anjou.wav
  1. Ancienne province française comprenant une partie de la région actuelle Pays de la Loire.
    Sense id: fr-Anjou-fr-name-umZRQDFF Categories (other): Lexique en français de l’histoire, Régions de France en français Topics: history
  2. Le territoire de Maine-et-Loire.
    Sense id: fr-Anjou-fr-name-Et8pfh4b Categories (other): Régions de France en français
  3. Commune française, située dans le département de l’Isère.
    Sense id: fr-Anjou-fr-name-~KW6gIcb Categories (other): Localités du département de l’Isère en français Topics: geography
  4. Ancienne ville québécoise, désormais arrondissement de la ville de Montréal ^([1]).
    Sense id: fr-Anjou-fr-name-d4f8wAsS Categories (other): Localités du Québec en français Topics: geography
  5. Circonscription électorale provinciale québécoise ^([1]).
    Sense id: fr-Anjou-fr-name-GTKfoHsf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Angers Translations: Anjou (Basque), Anjou (Gallo), Anjau (Occitan)

Download JSONL data for Anjou meaning in Français (6.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom propre : (Vers 1100) Du latin Andecavi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-fam-1",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 décembre 2022, page 8",
          "text": "Ce petit jeu s’est d’abord imposé en entreprise pour apporter une touche de convivialité, mais il a ensuite essaimé dans les foyers, explique Arthur Anjou, auteur de plusieurs ouvrages autour de Noël."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Anjou-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ʒu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anjou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anjou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Anjou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Anjou.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Anjou"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Baugé-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Beaufort-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Chaumont-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Chemillé-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Clefs-Val d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Cossé-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Doué-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Erdre-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Faye-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Haut-Anjou"
    },
    {
      "word": "Labastide-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Les Bois d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Les Hauts-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Les Hauts d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Longuenée-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "mouton Maine-Anjou"
    },
    {
      "word": "Ombrée d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Ombrée-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Orée d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Orée-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Prée-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Rives-du-Loir-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Saint-Barthélemy-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Saint-Denis-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Saint-Sylvain-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Sceaux-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Segré-en-Anjou Bleu"
    },
    {
      "word": "Thorigné-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Vern-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Verrières-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Ville-sous-Anjou"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom propre : (Vers 1100) Du latin Andecavi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La ville québécoise d’Anjou n’existe plus depuis le 1ᵉʳ janvier 2002, par suite d’un regroupement municipal. Son territoire fait maintenant partie de la ville de Montréal ^([1])."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Angers"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions de France en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’Anjou regroupe Maine-et-Loire, sud de la Mayenne, sud de la Sarthe, nord de la Vienne, etc., capitale Angers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne province française comprenant une partie de la région actuelle Pays de la Loire."
      ],
      "id": "fr-Anjou-fr-name-umZRQDFF",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions de France en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le territoire de Maine-et-Loire."
      ],
      "id": "fr-Anjou-fr-name-Et8pfh4b",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Isère en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Isère."
      ],
      "id": "fr-Anjou-fr-name-~KW6gIcb",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Québec en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne ville québécoise, désormais arrondissement de la ville de Montréal ^([1])."
      ],
      "id": "fr-Anjou-fr-name-d4f8wAsS",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Circonscription électorale provinciale québécoise ^([1])."
      ],
      "id": "fr-Anjou-fr-name-GTKfoHsf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ʒu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anjou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anjou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Anjou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Anjou.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Anjou"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "Anjou"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Anjau"
    }
  ],
  "word": "Anjou"
}
{
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom propre : (Vers 1100) Du latin Andecavi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-fam-1",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 décembre 2022, page 8",
          "text": "Ce petit jeu s’est d’abord imposé en entreprise pour apporter une touche de convivialité, mais il a ensuite essaimé dans les foyers, explique Arthur Anjou, auteur de plusieurs ouvrages autour de Noël."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ʒu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anjou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anjou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Anjou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Anjou.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Anjou"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "Noms propres en basque",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Baugé-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Beaufort-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Chaumont-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Chemillé-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Clefs-Val d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Cossé-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Doué-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Erdre-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Faye-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Haut-Anjou"
    },
    {
      "word": "Labastide-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Les Bois d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Les Hauts-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Les Hauts d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Longuenée-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "mouton Maine-Anjou"
    },
    {
      "word": "Ombrée d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Ombrée-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Orée d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Orée-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Prée-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Rives-du-Loir-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Saint-Barthélemy-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Saint-Denis-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Saint-Sylvain-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Sceaux-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Segré-en-Anjou Bleu"
    },
    {
      "word": "Thorigné-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Vern-d’Anjou"
    },
    {
      "word": "Verrières-en-Anjou"
    },
    {
      "word": "Ville-sous-Anjou"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom propre : (Vers 1100) Du latin Andecavi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La ville québécoise d’Anjou n’existe plus depuis le 1ᵉʳ janvier 2002, par suite d’un regroupement municipal. Son territoire fait maintenant partie de la ville de Montréal ^([1])."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-nom-pr-1",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Angers"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’histoire",
        "Régions de France en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’Anjou regroupe Maine-et-Loire, sud de la Mayenne, sud de la Sarthe, nord de la Vienne, etc., capitale Angers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne province française comprenant une partie de la région actuelle Pays de la Loire."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Régions de France en français"
      ],
      "glosses": [
        "Le territoire de Maine-et-Loire."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de l’Isère en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Isère."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du Québec en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne ville québécoise, désormais arrondissement de la ville de Montréal ^([1])."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Circonscription électorale provinciale québécoise ^([1])."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ʒu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anjou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anjou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anjou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Anjou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Anjou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Anjou.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Anjou"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "Anjou"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Anjau"
    }
  ],
  "word": "Anjou"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.