"Anglocène" meaning in Français

See Anglocène in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ɑ̃.ɡlɔ.sɛn\
  1. Terme proposé par les historiens des sciences Christophe Bonneuil et Jean-Baptiste Fressoz pour désigner l’ère géologique actuelle, débutant avec le développement de l’industrialisation, qui serait marquée par l’influence des hommes sur la biosphère et le climat. Tags: neologism
    Sense id: fr-Anglocène-fr-name-LjTOg9Xc Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: anglocene (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De l’anglais anglocene."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MalcolmFerdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, page 83",
          "text": "D’autres termes ont été proposés comme « Capitalocène », « Phagocène » ou « Anglocène »."
        },
        {
          "ref": "Magny, Michel. « Chapitre II. Fronts multiples », Michel Magny éd., L’Anthropocène. Presses Universitaires de France, 2021, pp. 20-50.",
          "text": "Comme le rappellent les historiens Christophe Bonneuil et Jean-Baptiste Fressoz, l’Anthropocène devrait s’appeler Anglocène : « La Grande-Bretagne et les États-Unis représentent 55 % des émissions cumulées en 1900, 65 % en 1950 et presque 50 % en 1980. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terme proposé par les historiens des sciences Christophe Bonneuil et Jean-Baptiste Fressoz pour désigner l’ère géologique actuelle, débutant avec le développement de l’industrialisation, qui serait marquée par l’influence des hommes sur la biosphère et le climat."
      ],
      "id": "fr-Anglocène-fr-name-LjTOg9Xc",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.sɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anglocene"
    }
  ],
  "word": "Anglocène"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De l’anglais anglocene."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MalcolmFerdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, page 83",
          "text": "D’autres termes ont été proposés comme « Capitalocène », « Phagocène » ou « Anglocène »."
        },
        {
          "ref": "Magny, Michel. « Chapitre II. Fronts multiples », Michel Magny éd., L’Anthropocène. Presses Universitaires de France, 2021, pp. 20-50.",
          "text": "Comme le rappellent les historiens Christophe Bonneuil et Jean-Baptiste Fressoz, l’Anthropocène devrait s’appeler Anglocène : « La Grande-Bretagne et les États-Unis représentent 55 % des émissions cumulées en 1900, 65 % en 1950 et presque 50 % en 1980. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terme proposé par les historiens des sciences Christophe Bonneuil et Jean-Baptiste Fressoz pour désigner l’ère géologique actuelle, débutant avec le développement de l’industrialisation, qui serait marquée par l’influence des hommes sur la biosphère et le climat."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ɡlɔ.sɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anglocene"
    }
  ],
  "word": "Anglocène"
}

Download raw JSONL data for Anglocène meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.