See Andalouse in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Andalouses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Andalou", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gentilés d’Espagne en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 83, 92 ] ], "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846", "text": "Oh ! si vous l’aviez vue, il y a huit ans : mince et nerveuse, le teint doré d’une Andalouse, comme on dit, les cheveux noirs et luisants comme du satin, un œil à longs cils bruns qui jetait des éclairs, une distinction de duchesse dans les gestes, la modestie de la pauvreté, de la grâce honnête de la gentillesse comme une biche sauvage." }, { "bold_text_offsets": [ [ 124, 134 ] ], "ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne/XIVVoyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859", "text": "Sans aucune exagération poétique, on trouverait aisément à Séville des pieds de femme à tenir dans la main d’un enfant. Les Andalouses sont très-fières de cette qualité, et se chaussent en conséquence : de leurs souliers aux brodequins chinois la distance n’est pas grande." } ], "glosses": [ "Femme habitant l’Andalousie." ], "id": "fr-Andalouse-fr-noun-OwaZCLRZ", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.da.luz\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "andalusa" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "andaluza" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "andalusialainen" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "andalusa" } ], "word": "Andalouse" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en finnois", "Traductions en italien", "français" ], "forms": [ { "form": "Andalouses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Andalou", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Gentilés d’Espagne en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 83, 92 ] ], "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846", "text": "Oh ! si vous l’aviez vue, il y a huit ans : mince et nerveuse, le teint doré d’une Andalouse, comme on dit, les cheveux noirs et luisants comme du satin, un œil à longs cils bruns qui jetait des éclairs, une distinction de duchesse dans les gestes, la modestie de la pauvreté, de la grâce honnête de la gentillesse comme une biche sauvage." }, { "bold_text_offsets": [ [ 124, 134 ] ], "ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne/XIVVoyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859", "text": "Sans aucune exagération poétique, on trouverait aisément à Séville des pieds de femme à tenir dans la main d’un enfant. Les Andalouses sont très-fières de cette qualité, et se chaussent en conséquence : de leurs souliers aux brodequins chinois la distance n’est pas grande." } ], "glosses": [ "Femme habitant l’Andalousie." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.da.luz\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "andalusa" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "andaluza" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "andalusialainen" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "andalusa" } ], "word": "Andalouse" }
Download raw JSONL data for Andalouse meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.