See Anatolie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Péninsules en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bas allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en haut-sorabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kazakh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kurde", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "berger d’Anatolie" }, { "word": "chien de berger d’Anatolie" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Anatolia (« Orient, Levant »), lui-même issu du grec ancien ἀνατολή, anatolḗ (« levant »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "D. dePrat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914", "text": "La chèvre angora habite l’Angora, villayet d’Anatolie en Asie Mineure." }, { "ref": "Alexandre M. Raymond, Une ville célèbre, Angora, (L'antique Ancyre) depuis Brennus, célèbre chef des Gaulois (240 A. av. J.C.) jusqu'au chef célèbre Moustapha Kémal Pacha, rénovateur de la Turquie (1923), Prague : chez M. Schulz, 1923, page 4", "text": "La vue des fertiles et riantes campagnes de l’Anatolie donna aux Gaulois le désir de s'y transporter. Ils s'emparèrent de quelques barques et passèrent en Bithynie." }, { "ref": "SamimAkgönül, De la nomination en turc actuel : appartenances, perceptions, croyances, 2006", "text": "En un siècle la micro-toponymie de l’Anatolie a été totalement dénomadisée, déchristianisée, dégrécisée, désarménisée, dékurdisée mais aussi parfois désislamisée." } ], "glosses": [ "Péninsule située à l’extrémité occidentale de l’Asie, qui constitue la partie asiatique de la Turquie." ], "id": "fr-Anatolie-fr-name-epeZHbme" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.na.tɔ.li\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anatolie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anatolie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anatolie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anatolie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anatolie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anatolie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Asie Mineure" }, { "sense": "nom plutôt ancien, mais encore utilisé", "word": "Asie mineure" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Anadoll" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Anatolien" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ʾānāḍwl", "word": "أناضول" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "Anatolia", "word": "Անատոլիա" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "Anadolu" }, { "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "word": "Anatolien" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Anadolija" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "Anadol", "word": "Анадол" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Anatòlia" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Ānnàtuōlìyǎ", "traditional_writing": "安那托利亞", "word": "安那托利亚" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Ānnàtuōlìyǎ", "traditional_writing": "安納托利亞", "word": "安纳托利亚" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Anatollia", "word": "아나톨리아" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Anatolija" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Anatolien" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Malgrand-Azio" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Malgrandazio" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Anatoolia" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "Anatolia", "word": "ანატოლია" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Anatolía", "word": "Ανατολία" }, { "lang": "Haut-sorabe", "lang_code": "hsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Anatolska" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "אסיה הקטנה" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Anatólia" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Anatólía" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Anatoria", "word": "アナトリア" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "Anadolı", "word": "Анадолы" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "Anatoliya" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Asia Minor" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Anatolija" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Anatolija" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "word": "Anatolien" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "Anadolija", "word": "Анадолија" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Anatolië" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "آناتولی" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "Anatolia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Anatólia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Anatolija", "word": "Анатолия" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Малая Азия" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Натолия" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "Anatolija", "word": "Анатолија" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "Anadolija", "word": "Анадолија" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Anatólia" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Anatolija" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Anatolien" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Anatolie" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "à-naa-dtoh-lia", "word": "อนาโตเลีย" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Anadolu" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Anatolija", "word": "Анатолія" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Tiểu Á" } ], "word": "Anatolie" }
{ "categories": [ "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms propres en français", "Péninsules en français", "Traductions en albanais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arménien", "Traductions en asturien", "Traductions en azéri", "Traductions en bas allemand", "Traductions en bosniaque", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en haut-sorabe", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kazakh", "Traductions en kurde", "Traductions en latin", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en luxembourgeois", "Traductions en macédonien", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en persan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en serbe", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en thaï", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "français" ], "derived": [ { "word": "berger d’Anatolie" }, { "word": "chien de berger d’Anatolie" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Anatolia (« Orient, Levant »), lui-même issu du grec ancien ἀνατολή, anatolḗ (« levant »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "D. dePrat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914", "text": "La chèvre angora habite l’Angora, villayet d’Anatolie en Asie Mineure." }, { "ref": "Alexandre M. Raymond, Une ville célèbre, Angora, (L'antique Ancyre) depuis Brennus, célèbre chef des Gaulois (240 A. av. J.C.) jusqu'au chef célèbre Moustapha Kémal Pacha, rénovateur de la Turquie (1923), Prague : chez M. Schulz, 1923, page 4", "text": "La vue des fertiles et riantes campagnes de l’Anatolie donna aux Gaulois le désir de s'y transporter. Ils s'emparèrent de quelques barques et passèrent en Bithynie." }, { "ref": "SamimAkgönül, De la nomination en turc actuel : appartenances, perceptions, croyances, 2006", "text": "En un siècle la micro-toponymie de l’Anatolie a été totalement dénomadisée, déchristianisée, dégrécisée, désarménisée, dékurdisée mais aussi parfois désislamisée." } ], "glosses": [ "Péninsule située à l’extrémité occidentale de l’Asie, qui constitue la partie asiatique de la Turquie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.na.tɔ.li\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anatolie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anatolie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anatolie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anatolie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Anatolie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Anatolie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Asie Mineure" }, { "sense": "nom plutôt ancien, mais encore utilisé", "word": "Asie mineure" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Anadoll" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Anatolien" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ʾānāḍwl", "word": "أناضول" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "Anatolia", "word": "Անատոլիա" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "Anadolu" }, { "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "word": "Anatolien" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "Anadolija" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "Anadol", "word": "Анадол" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Anatòlia" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Ānnàtuōlìyǎ", "traditional_writing": "安那托利亞", "word": "安那托利亚" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Ānnàtuōlìyǎ", "traditional_writing": "安納托利亞", "word": "安纳托利亚" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Anatollia", "word": "아나톨리아" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Anatolija" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Anatolien" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Malgrand-Azio" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Malgrandazio" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Anatoolia" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "Anatolia", "word": "ანატოლია" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Anatolía", "word": "Ανατολία" }, { "lang": "Haut-sorabe", "lang_code": "hsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Anatolska" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "אסיה הקטנה" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Anatólia" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Anatólía" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Anatoria", "word": "アナトリア" }, { "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "roman": "Anadolı", "word": "Анадолы" }, { "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "word": "Anatoliya" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Asia Minor" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Anatolija" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Anatolija" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "word": "Anatolien" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "roman": "Anadolija", "word": "Анадолија" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Anatolië" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "آناتولی" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "Anatolia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Anatólia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Anatolia" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Anatolija", "word": "Анатолия" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Малая Азия" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Натолия" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "Anatolija", "word": "Анатолија" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "roman": "Anadolija", "word": "Анадолија" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Anatólia" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Anatolija" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Anatolien" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Anatolie" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "à-naa-dtoh-lia", "word": "อนาโตเลีย" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Anadolu" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Anatolija", "word": "Анатолія" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Tiểu Á" } ], "word": "Anatolie" }
Download raw JSONL data for Anatolie meaning in Français (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.