"Anastasia" meaning in Français

See Anastasia in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \a.nas.ta.zja\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Anastasia.wav Forms: Anastase [masculine]
  1. Prénom féminin, variante de Anastasie.
    Sense id: fr-Anastasia-fr-name-ltlsNuTb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Anastasia meaning in Français (1.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Anastase",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anaïs Llobet, « Comment vivre sans exister ? », Le Monde, 29 aout 2011",
          "text": "Originaire d’Ouzbékistan, Anastasia Trevogin a été reconnue apatride en 2008, après plus de dix ans de clandestinité en France."
        },
        {
          "ref": "Joël Dicker, L’Énigme de la chambre 622, éditions de Fallois, 2020, chapitre 10",
          "text": "Anastasia se força à sourire à la dérangeuse."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 8",
          "text": "Datée de 1915, cette photo d’archives montre le dernier tsar de Russie, Nicolas II (à gauche), son épouse, la tsarine Alexandra Feodorovna (2ᵉ à partir de la droite), le prince Alexis et les princesses Olga, Tatyana, Maria et Anastasia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin, variante de Anastasie."
      ],
      "id": "fr-Anastasia-fr-name-ltlsNuTb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nas.ta.zja\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Anastasia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Anastasia.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Anastasia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Anastasia.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Anastasia.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Anastasia.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Anastasia"
}
{
  "categories": [
    "Prénoms féminins en anglais",
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Anastase",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anaïs Llobet, « Comment vivre sans exister ? », Le Monde, 29 aout 2011",
          "text": "Originaire d’Ouzbékistan, Anastasia Trevogin a été reconnue apatride en 2008, après plus de dix ans de clandestinité en France."
        },
        {
          "ref": "Joël Dicker, L’Énigme de la chambre 622, éditions de Fallois, 2020, chapitre 10",
          "text": "Anastasia se força à sourire à la dérangeuse."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 8",
          "text": "Datée de 1915, cette photo d’archives montre le dernier tsar de Russie, Nicolas II (à gauche), son épouse, la tsarine Alexandra Feodorovna (2ᵉ à partir de la droite), le prince Alexis et les princesses Olga, Tatyana, Maria et Anastasia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin, variante de Anastasie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.nas.ta.zja\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Anastasia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Anastasia.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Anastasia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Anastasia.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Anastasia.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Anastasia.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Anastasia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.