See Anaël in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Aalen"
},
{
"word": "alane"
},
{
"word": "ALENA"
},
{
"word": "anale"
},
{
"word": "Anela"
},
{
"word": "Leana"
},
{
"word": "Léana"
},
{
"word": "Naela"
},
{
"word": "Naéla"
},
{
"word": "Naëla"
},
{
"word": "néala"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hébreu ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ë en français",
"orig": "ë en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’hébreu ancien הניאל qui donne également Haniel, voir Nathanaël."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Collin de Plancy, Dictionnaire infernal, 1863",
"text": "Voici les anges qui président aux heures. Notez que les heures sont indiquées ici dans la langue infernale. Yayn ou première heure, l’ange Michaël ; Ianor ou deuxième heure, Anaël ; Nasnia ou troisième heure, Raphaël ; Salla ou quatrième heure, Gabriel ; Sadedali ou cinquième heure, Cassiel ; Thamus ou sixième heure, Sachiel ; Ourer ou septième heure, Samaël ; Thanir ou huitième heure, Araël ; Néron ou neuvième heure, Gambiel ; Jaya ou dixième heure, Uriel ; Abaï ou onzième heure, Azaël ; Natalon ou douzième heure, Sambaël."
}
],
"glosses": [
"Ange de la Bible."
],
"id": "fr-Anaël-fr-name-57NMMhE6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.ɛl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Haniel"
}
],
"word": "Anaël"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aalen"
},
{
"word": "alane"
},
{
"word": "ALENA"
},
{
"word": "anale"
},
{
"word": "Anela"
},
{
"word": "Leana"
},
{
"word": "Léana"
},
{
"word": "Naela"
},
{
"word": "Naéla"
},
{
"word": "Naëla"
},
{
"word": "néala"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hébreu ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms mixtes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ë en français",
"orig": "ë en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’hébreu ancien הניאל qui donne également Haniel, voir Nathanaël."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Anaël-fr-name-qg7gT5tW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Anaël Lardy."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin ; variante de Anaëlle."
],
"id": "fr-Anaël-fr-name-9As~b-XU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.ɛl\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"masculine"
],
"word": "Anaël"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aalen"
},
{
"word": "alane"
},
{
"word": "ALENA"
},
{
"word": "anale"
},
{
"word": "Anela"
},
{
"word": "Leana"
},
{
"word": "Léana"
},
{
"word": "Naela"
},
{
"word": "Naéla"
},
{
"word": "Naëla"
},
{
"word": "néala"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en hébreu ancien",
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"français",
"ë en français"
],
"etymology_texts": [
"De l’hébreu ancien הניאל qui donne également Haniel, voir Nathanaël."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Collin de Plancy, Dictionnaire infernal, 1863",
"text": "Voici les anges qui président aux heures. Notez que les heures sont indiquées ici dans la langue infernale. Yayn ou première heure, l’ange Michaël ; Ianor ou deuxième heure, Anaël ; Nasnia ou troisième heure, Raphaël ; Salla ou quatrième heure, Gabriel ; Sadedali ou cinquième heure, Cassiel ; Thamus ou sixième heure, Sachiel ; Ourer ou septième heure, Samaël ; Thanir ou huitième heure, Araël ; Néron ou neuvième heure, Gambiel ; Jaya ou dixième heure, Uriel ; Abaï ou onzième heure, Azaël ; Natalon ou douzième heure, Sambaël."
}
],
"glosses": [
"Ange de la Bible."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.ɛl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Haniel"
}
],
"word": "Anaël"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aalen"
},
{
"word": "alane"
},
{
"word": "ALENA"
},
{
"word": "anale"
},
{
"word": "Anela"
},
{
"word": "Leana"
},
{
"word": "Léana"
},
{
"word": "Naela"
},
{
"word": "Naéla"
},
{
"word": "Naëla"
},
{
"word": "néala"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en hébreu ancien",
"Prénoms mixtes en français",
"français",
"ë en français"
],
"etymology_texts": [
"De l’hébreu ancien הניאל qui donne également Haniel, voir Nathanaël."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Anaël Lardy."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin ; variante de Anaëlle."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.na.ɛl\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"masculine"
],
"word": "Anaël"
}
Download raw JSONL data for Anaël meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.