See Ambérieu-en-Bugey in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantons du département de l’Ain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cantons du département de l’Ain en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tatare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De Ambariacum, nom d'une villa gallo-romaine formé avec le suffixe -acum sur un nom d’homme gaulois comme *Ambarrius, dont la forme féminine Ambarria est attestée, et qui pourrait dériver de l’ethnonyme Ambarres ; le nom de cette tribu allobroge dériverait soit de *Ambi-arari, « ceux qui habitent sur les deux rives de l’Arar », c’est-à-dire de la Saône, avec le gaulois *ambi-, « autour, des deux côtés », soit du gaulois ambe, « rivière », les Ambarres étant alors « les gens de la rivière ». — (Henry Suter Étude des noms de lieux de Suisse romande et des régions voisines http://henrysuter.ch/glossaires/topoA1.html) Quant à Bugey, il fait la distinction avec Ambérieux-en-Dombes, autre commune du département de l’Ain." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités du département de l’Ain en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département de l’Ain." ], "id": "fr-Ambérieu-en-Bugey-fr-name-dFpp0v8g", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantons du département de l’Ain en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Canton français, situé dans le département de l’Ain." ], "id": "fr-Ambérieu-en-Bugey-fr-name-jrqEbFXt", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.be.ʁjø.ɑ̃.by.ʒɛ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Maurice-de-Beynost)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "Амберьё-ан-Бюже" }, { "lang": "Tatare", "lang_code": "tt", "word": "Амберьё-ан-Бюже" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "Амбер’є-ан-Бюже" } ], "word": "Ambérieu-en-Bugey" }
{ "categories": [ "Cantons du département de l’Ain", "Cantons du département de l’Ain en français", "Noms propres en français", "Traductions en russe", "Traductions en tatare", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "De Ambariacum, nom d'une villa gallo-romaine formé avec le suffixe -acum sur un nom d’homme gaulois comme *Ambarrius, dont la forme féminine Ambarria est attestée, et qui pourrait dériver de l’ethnonyme Ambarres ; le nom de cette tribu allobroge dériverait soit de *Ambi-arari, « ceux qui habitent sur les deux rives de l’Arar », c’est-à-dire de la Saône, avec le gaulois *ambi-, « autour, des deux côtés », soit du gaulois ambe, « rivière », les Ambarres étant alors « les gens de la rivière ». — (Henry Suter Étude des noms de lieux de Suisse romande et des régions voisines http://henrysuter.ch/glossaires/topoA1.html) Quant à Bugey, il fait la distinction avec Ambérieux-en-Dombes, autre commune du département de l’Ain." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Localités du département de l’Ain en français" ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département de l’Ain." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Cantons du département de l’Ain en français" ], "glosses": [ "Canton français, situé dans le département de l’Ain." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.be.ʁjø.ɑ̃.by.ʒɛ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Maurice-de-Beynost)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Ambérieu-en-Bugey.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "Амберьё-ан-Бюже" }, { "lang": "Tatare", "lang_code": "tt", "word": "Амберьё-ан-Бюже" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "Амбер’є-ан-Бюже" } ], "word": "Ambérieu-en-Bugey" }
Download raw JSONL data for Ambérieu-en-Bugey meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.