See Alexis in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "axiles"
},
{
"word": "exilas"
},
{
"word": "ixales"
},
{
"word": "Le Saix"
},
{
"word": "Saleix"
},
{
"word": "Seixal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en monégasque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Vers 1050) Du latin Alexis."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"ref": "Paul Féval, Jean Diable, tome 1, 1862, Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits », page 15",
"text": "— Le prince Alexis répéta M. Temple, un des affiliés qui se rassemblait chez votre maîtresse ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"ref": "Félix Antoine Savard, Menaud : maître-draveur, Fides, 1944, page 45",
"text": "Quand éclata la masse, Alexis était debout sur la falaise, et, riant, montrait le bois qui se culbutait dans la rivière comme les glaces dans le bouscueil du printemps."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
191
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 6",
"text": "Parmi les manques, celui des accompagnants d’élève en situation de handicap (AESH) pèse lourd. « Dans l’académie d’Amiens (dans la Somme), il manque 17 AESH à cette rentrée », rapporte Alexis Trochet, secrétaire général du Sgen-CFDT."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
268,
274
]
],
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 25",
"text": "Signe que le nouveau centre d’excellence attire, plusieurs navigateurs se sont entraînés sous la houlette du Vendéen Étienne Saïz, l’ancien coach de Xavier Macaire. L’Allemand Jörg Riechers, la Vendéenne Charlotte Yven, l’Irlandais Kenneth Rumball, et des Rochelais : Alexis Thomas (26 ans, « Ma chance moi aussi », Robin Marais (35 ans, « Charente-Maritime ») et un petit nouveau, Romen Richard."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Alexis-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɛk.si\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Alexis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Alexis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Alexis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Alexis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexis.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Alexis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Alejo"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Leczis"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Álexis",
"word": "Άλεξις"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Alessio"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Alexius"
},
{
"lang": "Monégasque",
"lang_code": "lij-MC",
"word": "Alessi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Alèxis"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Aleksy"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Alekseï",
"word": "Алексей"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Aleksiï",
"word": "Алексий"
}
],
"word": "Alexis"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "axiles"
},
{
"word": "exilas"
},
{
"word": "ixales"
},
{
"word": "Le Saix"
},
{
"word": "Saleix"
},
{
"word": "Seixal"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallo",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en monégasque",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Vers 1050) Du latin Alexis."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"ref": "Paul Féval, Jean Diable, tome 1, 1862, Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits », page 15",
"text": "— Le prince Alexis répéta M. Temple, un des affiliés qui se rassemblait chez votre maîtresse ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"ref": "Félix Antoine Savard, Menaud : maître-draveur, Fides, 1944, page 45",
"text": "Quand éclata la masse, Alexis était debout sur la falaise, et, riant, montrait le bois qui se culbutait dans la rivière comme les glaces dans le bouscueil du printemps."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
185,
191
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 6",
"text": "Parmi les manques, celui des accompagnants d’élève en situation de handicap (AESH) pèse lourd. « Dans l’académie d’Amiens (dans la Somme), il manque 17 AESH à cette rentrée », rapporte Alexis Trochet, secrétaire général du Sgen-CFDT."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
268,
274
]
],
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 25",
"text": "Signe que le nouveau centre d’excellence attire, plusieurs navigateurs se sont entraînés sous la houlette du Vendéen Étienne Saïz, l’ancien coach de Xavier Macaire. L’Allemand Jörg Riechers, la Vendéenne Charlotte Yven, l’Irlandais Kenneth Rumball, et des Rochelais : Alexis Thomas (26 ans, « Ma chance moi aussi », Robin Marais (35 ans, « Charente-Maritime ») et un petit nouveau, Romen Richard."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.lɛk.si\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Alexis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Alexis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Alexis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Alexis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Alexis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Alexis.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexis.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Alexis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Alexis.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Alexis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Alejo"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Leczis"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Álexis",
"word": "Άλεξις"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Alessio"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Alexius"
},
{
"lang": "Monégasque",
"lang_code": "lij-MC",
"word": "Alessi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Alèxis"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Aleksy"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Alekseï",
"word": "Алексей"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Aleksiï",
"word": "Алексий"
}
],
"word": "Alexis"
}
Download raw JSONL data for Alexis meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.