"Akureyri" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Islande en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 69",
          "text": "L'Eyafjörd est un des plus longs fjords de l'Islande : […]. Quand nous l'eûmes parcouru dans toute son étendue, jusqu'à son extrémité méridionale, nous arrivâmes à Akureyri, la « capitale du nord » .\nBien qu'on m'eût dépeint cette localité comme la seconde ville de l'Islande, je n'y trouvai qu'une douzaine de maisons de bois et quelques huttes en tourbe. Elle a un bien meilleur port que Reykjavik; […]."
        },
        {
          "ref": "Conseil de l'Europe, Annuaire de la Convention Européenne des Droits de l'Homme, Martinus Nijhoff Publishers, 1990, vol.33, page 137",
          "text": "Citoyen islandais, M. Jón Kristinsson fut convaincu en 1984 de deux infractions au code de la route par le tribunal correctionnel du district d’Akureyri, qui lui infligea une amende."
        },
        {
          "ref": "Petit Futé Islande 2013-2014",
          "text": "Toute l'année des excursions sont spécialement prévues au départ d’Akureyri pour visiter les plus beaux sites de la région ou faire des activités comme l'excursion des baleines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville du nord de l'Islande."
      ],
      "id": "fr-Akureyri-fr-name-ETXJ0iS8",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Akureyri"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités d’Islande en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 69",
          "text": "L'Eyafjörd est un des plus longs fjords de l'Islande : […]. Quand nous l'eûmes parcouru dans toute son étendue, jusqu'à son extrémité méridionale, nous arrivâmes à Akureyri, la « capitale du nord » .\nBien qu'on m'eût dépeint cette localité comme la seconde ville de l'Islande, je n'y trouvai qu'une douzaine de maisons de bois et quelques huttes en tourbe. Elle a un bien meilleur port que Reykjavik; […]."
        },
        {
          "ref": "Conseil de l'Europe, Annuaire de la Convention Européenne des Droits de l'Homme, Martinus Nijhoff Publishers, 1990, vol.33, page 137",
          "text": "Citoyen islandais, M. Jón Kristinsson fut convaincu en 1984 de deux infractions au code de la route par le tribunal correctionnel du district d’Akureyri, qui lui infligea une amende."
        },
        {
          "ref": "Petit Futé Islande 2013-2014",
          "text": "Toute l'année des excursions sont spécialement prévues au départ d’Akureyri pour visiter les plus beaux sites de la région ou faire des activités comme l'excursion des baleines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville du nord de l'Islande."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Akureyri"
}