"Agathoclie" meaning in Français

See Agathoclie in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \a.ɡa.tɔ.kli\
  1. Prénom féminin qui se fête le 17 septembre. Il a été porté par une sainte qui fut martyrisée en Espagne au début de l'ère chrétienne. Elle est la sainte patronne des servantes.
    Sense id: fr-Agathoclie-fr-name-rv2KjIyr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien αγαθος (« bon ») et du grec ancien κλέος (« la renommée »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Joseph Thonissen , Études sur l'histoire du droit criminel des peuples anciens (Inde brahmanique, Égypte, Judée), tome 1, Éd. Durand et Pedone Lauriel, Paris 1869",
          "text": "Après le décès prématuré du prince égyptien ^([note: Ptolémée IV]) que nous venons de citer, on mit en croix sa maîtresse Agathoclie et la mère de celle-ci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin qui se fête le 17 septembre. Il a été porté par une sainte qui fut martyrisée en Espagne au début de l'ère chrétienne. Elle est la sainte patronne des servantes."
      ],
      "id": "fr-Agathoclie-fr-name-rv2KjIyr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ɡa.tɔ.kli\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Agathoclie"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien αγαθος (« bon ») et du grec ancien κλέος (« la renommée »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Joseph Thonissen , Études sur l'histoire du droit criminel des peuples anciens (Inde brahmanique, Égypte, Judée), tome 1, Éd. Durand et Pedone Lauriel, Paris 1869",
          "text": "Après le décès prématuré du prince égyptien ^([note: Ptolémée IV]) que nous venons de citer, on mit en croix sa maîtresse Agathoclie et la mère de celle-ci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin qui se fête le 17 septembre. Il a été porté par une sainte qui fut martyrisée en Espagne au début de l'ère chrétienne. Elle est la sainte patronne des servantes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ɡa.tɔ.kli\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Agathoclie"
}

Download raw JSONL data for Agathoclie meaning in Français (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.