See Abgal in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Bagal"
},
{
"word": "galba"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Divinités en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Si l'on se base sur le vieux Gallois, de AB [ab, eb, ap], fils ou ce qui est rapide + GAL [cal, kel, gail], ce qui est mauvais, infecte, néfaste, excrémentiel; ABGAL signifierait un SUPPÔT de GAL, Gale, Cale, Galeux; littéralement un SCÉLÉRAT, Fils de Galeux, un Vaurien. Il est probable que le 'G' est élidé dans la prononciation, réduit à ABAL, ABEL, de BEL, ravage, pillage; le verbe ABALLU, faillir, périr, extirper Référence nécessaire."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1=Revue biblique: Volume 60, École pratique d'études bibliques (Jérusalem), École biblique et archéologique française, Librairie V. Lecoffre, 1953",
"text": "À en juger par la multiplicité de ses représentations et des offrandes qui lui sont consacrées, le rang suprême dans ce monde céleste est dévolu au dieu Abgal, dont le nom même, inconnu jusqu’ici, trahit l’origine arabe."
}
],
"glosses": [
"Divinité palmyrène."
],
"id": "fr-Abgal-fr-name-vzjIDIBw",
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ab.ɡal\\"
},
{
"ipa": "\\ab.ɡal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Abgal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Abgal.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abgal"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Bagal"
},
{
"word": "galba"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Divinités en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Si l'on se base sur le vieux Gallois, de AB [ab, eb, ap], fils ou ce qui est rapide + GAL [cal, kel, gail], ce qui est mauvais, infecte, néfaste, excrémentiel; ABGAL signifierait un SUPPÔT de GAL, Gale, Cale, Galeux; littéralement un SCÉLÉRAT, Fils de Galeux, un Vaurien. Il est probable que le 'G' est élidé dans la prononciation, réduit à ABAL, ABEL, de BEL, ravage, pillage; le verbe ABALLU, faillir, périr, extirper Référence nécessaire."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1=L. Metchnikoff,Les Somal, Bulletin de la Société neuchâteloise de géographie, Tome IV, page 72, 1889",
"text": "Les Eissa se divisent en trois fakida : celles de Dalol, de Wardig et d’Abgal (ne pas confondre avec la tribu des Abgal que l’on trouve sur le littoral au sud des Midjertin."
}
],
"glosses": [
"Peuple de Somalie."
],
"id": "fr-Abgal-fr-noun-UTkyVs9X"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ab.ɡal\\"
},
{
"ipa": "\\ab.ɡal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Abgal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Abgal.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"masculine"
],
"word": "Abgal"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Bagal"
},
{
"word": "galba"
}
],
"categories": [
"Divinités en français",
"Gentilés en français",
"Noms propres en français",
"Rimes en français en \\al\\",
"Références nécessaires en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Si l'on se base sur le vieux Gallois, de AB [ab, eb, ap], fils ou ce qui est rapide + GAL [cal, kel, gail], ce qui est mauvais, infecte, néfaste, excrémentiel; ABGAL signifierait un SUPPÔT de GAL, Gale, Cale, Galeux; littéralement un SCÉLÉRAT, Fils de Galeux, un Vaurien. Il est probable que le 'G' est élidé dans la prononciation, réduit à ABAL, ABEL, de BEL, ravage, pillage; le verbe ABALLU, faillir, périr, extirper Référence nécessaire."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "1=Revue biblique: Volume 60, École pratique d'études bibliques (Jérusalem), École biblique et archéologique française, Librairie V. Lecoffre, 1953",
"text": "À en juger par la multiplicité de ses représentations et des offrandes qui lui sont consacrées, le rang suprême dans ce monde céleste est dévolu au dieu Abgal, dont le nom même, inconnu jusqu’ici, trahit l’origine arabe."
}
],
"glosses": [
"Divinité palmyrène."
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ab.ɡal\\"
},
{
"ipa": "\\ab.ɡal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Abgal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Abgal.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abgal"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Bagal"
},
{
"word": "galba"
}
],
"categories": [
"Divinités en français",
"Gentilés en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\al\\",
"Références nécessaires en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Si l'on se base sur le vieux Gallois, de AB [ab, eb, ap], fils ou ce qui est rapide + GAL [cal, kel, gail], ce qui est mauvais, infecte, néfaste, excrémentiel; ABGAL signifierait un SUPPÔT de GAL, Gale, Cale, Galeux; littéralement un SCÉLÉRAT, Fils de Galeux, un Vaurien. Il est probable que le 'G' est élidé dans la prononciation, réduit à ABAL, ABEL, de BEL, ravage, pillage; le verbe ABALLU, faillir, périr, extirper Référence nécessaire."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "1=L. Metchnikoff,Les Somal, Bulletin de la Société neuchâteloise de géographie, Tome IV, page 72, 1889",
"text": "Les Eissa se divisent en trois fakida : celles de Dalol, de Wardig et d’Abgal (ne pas confondre avec la tribu des Abgal que l’on trouve sur le littoral au sud des Midjertin."
}
],
"glosses": [
"Peuple de Somalie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ab.ɡal\\"
},
{
"ipa": "\\ab.ɡal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Abgal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Abgal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Abgal.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable",
"masculine"
],
"word": "Abgal"
}
Download raw JSONL data for Abgal meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.