See Açores in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Ceraso" }, { "word": "Cesarò" }, { "word": "écoras" }, { "word": "Escaro" }, { "word": "ocréas" }, { "word": "rosace" }, { "word": "rosacé" }, { "word": "Soréac" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Régions du Portugal en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sous-régions du Portugal en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ç en français", "orig": "ç en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "laurier des Açores" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du portugais Açores, de açor, « autour » (oiseau de proie)." ], "holonyms": [ { "word": "Macaronésie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Portugal en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 419 de l’édition de 1921", "text": "Ils virent d’étranges aéronats qui volaient vers l’est, dans la direction des Açores." } ], "glosses": [ "Archipel appartenant au Portugal, situé au centre de l’océan Atlantique Nord, à environ 1,450 km à l’ouest de Lisbonne et 2,500 km à l'est-sud-est de Terre-Neuve." ], "id": "fr-Açores-fr-name-QUmyU~og", "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Région du Portugal." ], "id": "fr-Açores-fr-name-ekT~QA2~" }, { "glosses": [ "Sous-région du Portugal." ], "id": "fr-Açores-fr-name-SrpJBlZj" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sɔʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Açores.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Açores.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Açores.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Açores.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Açores.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Açores.wav" } ], "tags": [ "feminine", "invariable", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Azoren" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Azores" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Азорски острови" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Açores" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Yàsù'ěr Qúndǎo", "traditional_writing": "亞速爾群島", "word": "亚速尔群岛" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "아소르스 제도" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Azorerne" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Acorerne" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Azores" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Acoroj" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Assoorid" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Azorit" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Azores" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Αζόρες" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "האיים האזוריים" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Azores" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "Azores" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Asóreyjar" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Azzorre" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "アゾレス諸島" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Azores" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Azorai" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Azoren" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Azorene" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Azorane" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Açòras" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Azory" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Açores" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Azore" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Азорские острова" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Azory" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Azorerna" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Azory" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Azorlar" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Азорські острови" } ], "word": "Açores" }
{ "anagrams": [ { "word": "Ceraso" }, { "word": "Cesarò" }, { "word": "écoras" }, { "word": "Escaro" }, { "word": "ocréas" }, { "word": "rosace" }, { "word": "rosacé" }, { "word": "Soréac" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Mots en français issus d’un mot en portugais", "Noms propres en français", "Régions du Portugal en français", "Sous-régions du Portugal en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en hébreu", "Traductions en indonésien", "Traductions en interlingua", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en latin", "Traductions en lituanien", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en slovaque", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "français", "ç en français" ], "derived": [ { "word": "laurier des Açores" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du portugais Açores, de açor, « autour » (oiseau de proie)." ], "holonyms": [ { "word": "Macaronésie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Îles du Portugal en français" ], "examples": [ { "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 419 de l’édition de 1921", "text": "Ils virent d’étranges aéronats qui volaient vers l’est, dans la direction des Açores." } ], "glosses": [ "Archipel appartenant au Portugal, situé au centre de l’océan Atlantique Nord, à environ 1,450 km à l’ouest de Lisbonne et 2,500 km à l'est-sud-est de Terre-Neuve." ], "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Région du Portugal." ] }, { "glosses": [ "Sous-région du Portugal." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sɔʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Açores.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Açores.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Açores.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Açores.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Açores.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Açores.wav" } ], "tags": [ "feminine", "invariable", "plural" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Azoren" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Azores" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Азорски острови" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Açores" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Yàsù'ěr Qúndǎo", "traditional_writing": "亞速爾群島", "word": "亚速尔群岛" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "아소르스 제도" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Azorerne" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Acorerne" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Azores" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Acoroj" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Assoorid" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Azorit" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Azores" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Αζόρες" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "האיים האזוריים" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Azores" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "word": "Azores" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Asóreyjar" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Azzorre" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "アゾレス諸島" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Azores" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Azorai" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Azoren" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Azorene" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Azorane" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Açòras" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Azory" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Açores" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Azore" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Азорские острова" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Azory" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Azorerna" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Azory" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Azorlar" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Азорські острови" } ], "word": "Açores" }
Download raw JSONL data for Açores meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.