See 4 CV in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voitures en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de 4 et de CV, sigle pour cheval-vapeur." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Annie Ernaux, La place, Livre de Poche, p. 56", "text": "On se faisait photographier avec ce qu’on est fier de posséder, le commerce, le vélo, plus tard la 4 CV, sur le toit de laquelle il appuie une main, …." }, { "ref": "Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie, Éditions de la Table Ronde, 1972, page 172", "text": "Ils se sentaient eux en bonne santé... d'une espèce très supérieure, surtout depuis qu'ils avaient leur 4 CV achetée à croume. Qu'à l'époque c'était encore une sorte de luxe." } ], "glosses": [ "Quatre-chevaux, nom d'un modèle de la marque Renault." ], "id": "fr-4_CV-fr-noun-hETK~MJh" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.tʁə ʃə.vo\\" }, { "ipa": "\\kat ʃfo\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-4 CV.wav", "ipa": "ka.t̪ʁ̥ə ʃə.vo", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-4_CV.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-4_CV.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Maurice-de-Beynost)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-4 CV.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-4 CV.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-4_CV.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-4_CV.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-4 CV.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-4 CV.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-4_CV.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-4_CV.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-4 CV.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "4 CV" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Voitures en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de 4 et de CV, sigle pour cheval-vapeur." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Annie Ernaux, La place, Livre de Poche, p. 56", "text": "On se faisait photographier avec ce qu’on est fier de posséder, le commerce, le vélo, plus tard la 4 CV, sur le toit de laquelle il appuie une main, …." }, { "ref": "Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie, Éditions de la Table Ronde, 1972, page 172", "text": "Ils se sentaient eux en bonne santé... d'une espèce très supérieure, surtout depuis qu'ils avaient leur 4 CV achetée à croume. Qu'à l'époque c'était encore une sorte de luxe." } ], "glosses": [ "Quatre-chevaux, nom d'un modèle de la marque Renault." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.tʁə ʃə.vo\\" }, { "ipa": "\\kat ʃfo\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-4 CV.wav", "ipa": "ka.t̪ʁ̥ə ʃə.vo", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-4_CV.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-4_CV.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Maurice-de-Beynost)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-4 CV.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-4 CV.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-4_CV.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-4_CV.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-4 CV.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-4 CV.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-4_CV.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-4_CV.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-4_CV.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-4 CV.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "4 CV" }
Download raw JSONL data for 4 CV meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.