See 17e parallèle in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De 17ᵉ et de parallèle."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "38ᵉ parallèle"
},
{
"word": "49ᵉ parallèle"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Parallèle dont la latitude est de 17 degrés, nord ou sud."
],
"id": "fr-17e_parallèle-fr-noun-XqRZvAoq",
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Bertolino, Vietnam sanglant 1967-1968, 1968, page 21",
"text": "Toutes les tentatives effectuées en 1967 pour réduire les Vietcong ont été vouées à l’échec. J’ai vécu cette année-là des deux côtés du 17ᵉ parallèle."
}
],
"glosses": [
"Frontière entre le Nord-Vietnam et le Sud-Vietnam autour du 17ᵉ parallèle nord (1954-1976)."
],
"id": "fr-17e_parallèle-fr-noun-fsAVTUjQ",
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.sɛ.tjɛm pa.ʁa.lɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-17e parallèle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-17e_parallèle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-17e_parallèle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-17e_parallèle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-17e_parallèle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-17e parallèle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-17e parallèle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-17e_parallèle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-17e_parallèle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-17e_parallèle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-17e_parallèle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-17e parallèle.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "17th parallel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "paralelo 17"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "17º parallelo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jūnanadosen",
"word": "17度線"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "zeventiende breedte"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "paralelo 17"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "paralela 17"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "17:e breddgraden"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "vĩ tuyến 17"
}
],
"word": "17e parallèle"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en suédois",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De 17ᵉ et de parallèle."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "38ᵉ parallèle"
},
{
"word": "49ᵉ parallèle"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Parallèle dont la latitude est de 17 degrés, nord ou sud."
],
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Bertolino, Vietnam sanglant 1967-1968, 1968, page 21",
"text": "Toutes les tentatives effectuées en 1967 pour réduire les Vietcong ont été vouées à l’échec. J’ai vécu cette année-là des deux côtés du 17ᵉ parallèle."
}
],
"glosses": [
"Frontière entre le Nord-Vietnam et le Sud-Vietnam autour du 17ᵉ parallèle nord (1954-1976)."
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.sɛ.tjɛm pa.ʁa.lɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-17e parallèle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-17e_parallèle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-17e_parallèle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-17e_parallèle.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-17e_parallèle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-17e parallèle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-17e parallèle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-17e_parallèle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-17e_parallèle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-17e_parallèle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-17e_parallèle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-17e parallèle.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "17th parallel"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "paralelo 17"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "17º parallelo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jūnanadosen",
"word": "17度線"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "zeventiende breedte"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "paralelo 17"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "paralela 17"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "17:e breddgraden"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "vĩ tuyến 17"
}
],
"word": "17e parallèle"
}
Download raw JSONL data for 17e parallèle meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.