See -logie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Suffixes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Via le latin -logia, du grec ancien -λογία, -logía, dérivé de λόγος, lógos (« parole, discours ») avec le suffixe -ία, -ía." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Les termes formés à l’aide de ce suffixe sont généralement basés sur des racines grecques mais ce suffixe est vivant avec des néologismes comme :\n** accidentologie\n** collapsologie\n** kremlinologie\n** tracéologie\n** traductologie\n** ufologie (anglais)\n** victimologie", "L'infixe o précède souvent le suffixe -logie." ], "pos": "suffix", "pos_title": "Suffixe", "related": [ { "word": "-logue" }, { "word": "-ologie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 202", "text": "16 mars 42 – Je fais de la logie (philo- et bio-), j’enseigne et j’attends le débarquement." }, { "text": "La biologie est l’étude des êtres vivants." }, { "text": "La phrénologie prétendait pouvoir prédire les facultés ou dispositions de l’esprit humain depuis la conformation physique du crâne." }, { "text": "L’ophtalmologie est l’étude des yeux et des maux qui s’y rapportent." } ], "glosses": [ "Forme le nom d’une science, de l’étude scientifique d’un sujet." ], "id": "fr--logie-fr-suffix-2a1OjiNk" }, { "glosses": [ "Désigne le discours, qui se rapporte à l’étude scientifique d’un sujet." ], "id": "fr--logie-fr-suffix-4uNu~8u-" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɔ.ʒi\\" }, { "ipa": "\\lɔ.ʒi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï--logie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï--logie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï--logie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï--logie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï--logie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï--logie.wav" } ], "tags": [ "feminine", "morpheme" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "-kunde" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "-logie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "-logy" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "-loji" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "-logiezh" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "-lojiezh" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "-ouriezh" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "-oniezh" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "-hak", "traditional_writing": "學", "word": "학" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "-logi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "-logía" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "-logio" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "-loxía" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "-fræði" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "-logia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "-gaku", "word": "学" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "-kunde" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "-logie" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "-logia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "-logia" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "-lógija", "word": "-логия" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "-luggìa" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "-logi" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "-lodjeye" } ], "word": "-logie" }
{ "categories": [ "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Suffixes en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "Traductions en coréen", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en galicien", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en sicilien", "Traductions en suédois", "Traductions en wallon", "français" ], "etymology_texts": [ "Via le latin -logia, du grec ancien -λογία, -logía, dérivé de λόγος, lógos (« parole, discours ») avec le suffixe -ία, -ía." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Les termes formés à l’aide de ce suffixe sont généralement basés sur des racines grecques mais ce suffixe est vivant avec des néologismes comme :\n** accidentologie\n** collapsologie\n** kremlinologie\n** tracéologie\n** traductologie\n** ufologie (anglais)\n** victimologie", "L'infixe o précède souvent le suffixe -logie." ], "pos": "suffix", "pos_title": "Suffixe", "related": [ { "word": "-logue" }, { "word": "-ologie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 202", "text": "16 mars 42 – Je fais de la logie (philo- et bio-), j’enseigne et j’attends le débarquement." }, { "text": "La biologie est l’étude des êtres vivants." }, { "text": "La phrénologie prétendait pouvoir prédire les facultés ou dispositions de l’esprit humain depuis la conformation physique du crâne." }, { "text": "L’ophtalmologie est l’étude des yeux et des maux qui s’y rapportent." } ], "glosses": [ "Forme le nom d’une science, de l’étude scientifique d’un sujet." ] }, { "glosses": [ "Désigne le discours, qui se rapporte à l’étude scientifique d’un sujet." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɔ.ʒi\\" }, { "ipa": "\\lɔ.ʒi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï--logie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï--logie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï--logie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï--logie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï--logie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï--logie.wav" } ], "tags": [ "feminine", "morpheme" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "-kunde" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "-logie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "-logy" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "-loji" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "-logiezh" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "-lojiezh" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "-ouriezh" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "-oniezh" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "-hak", "traditional_writing": "學", "word": "학" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "-logi" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "-logía" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "-logio" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "-loxía" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "-fræði" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "-logia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "-gaku", "word": "学" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "-kunde" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "-logie" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "tags": [ "feminine" ], "word": "-logia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "-logia" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "-lógija", "word": "-логия" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "tags": [ "feminine" ], "word": "-luggìa" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "-logi" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "-lodjeye" } ], "word": "-logie" }
Download raw JSONL data for -logie meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.