"œil-de-perdrix" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de œil et de perdrix."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "œils-de-perdrix",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\œj.də.pɛʁ.dʁi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "œil de perdrix"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Brassens, La Complainte des filles de joie",
          "text": "Non seulement elles ont des cors\nDes œils-de-perdrix mais encore\nC'est fou ce qu'elles usent de grolles"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de cor qui survient entre les doigts des pieds."
      ],
      "id": "fr-œil-de-perdrix-fr-noun-Xtzg-EDM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Mazaudier, Guide pratique d’Architecture navale, Éd. Bellue Toulon 1835",
          "text": "C’est ce qui constitue l’œil-de-perdrix, et c’est un indice presque certain qu’il existe au dessous un foyer de pourriture, que l’on appelle hupe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Point plus sombre qui apparaît au milieu d’un nœud d’une pièce de bois de la charpente d’un navire, c’est un signe de début de pourriture."
      ],
      "id": "fr-œil-de-perdrix-fr-noun-MgDPh~Hg",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vin rosé suisse d’origine neuchâteloise."
      ],
      "id": "fr-œil-de-perdrix-fr-noun-vyiPPDUS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Le Roy, Le Moulin du Frau, 1914, p. 119.",
          "text": "Je sus bientôt picher une meule, et connaître la pierre à œil de perdrix, qui fait les meules bonnes pour le seigle, et la pierre à fusil qui vaut mieux pour le froment."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type particulier de pierre meulière que l'on trouve, entre autre à Domme en Dordogne."
      ],
      "id": "fr-œil-de-perdrix-fr-noun-ghe626U7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du textile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toile damassée avec des petits motifs en cercle."
      ],
      "id": "fr-œil-de-perdrix-fr-noun-s6Pg~HNK",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\œj.də.pɛʁ.dʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hühnerauge"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Adlerauge"
    }
  ],
  "word": "œil-de-perdrix"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "français",
    "œ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de œil et de perdrix."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "œils-de-perdrix",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\œj.də.pɛʁ.dʁi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "œil de perdrix"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Brassens, La Complainte des filles de joie",
          "text": "Non seulement elles ont des cors\nDes œils-de-perdrix mais encore\nC'est fou ce qu'elles usent de grolles"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de cor qui survient entre les doigts des pieds."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Mazaudier, Guide pratique d’Architecture navale, Éd. Bellue Toulon 1835",
          "text": "C’est ce qui constitue l’œil-de-perdrix, et c’est un indice presque certain qu’il existe au dessous un foyer de pourriture, que l’on appelle hupe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Point plus sombre qui apparaît au milieu d’un nœud d’une pièce de bois de la charpente d’un navire, c’est un signe de début de pourriture."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Vin rosé suisse d’origine neuchâteloise."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Le Roy, Le Moulin du Frau, 1914, p. 119.",
          "text": "Je sus bientôt picher une meule, et connaître la pierre à œil de perdrix, qui fait les meules bonnes pour le seigle, et la pierre à fusil qui vaut mieux pour le froment."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type particulier de pierre meulière que l'on trouve, entre autre à Domme en Dordogne."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du textile",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Toile damassée avec des petits motifs en cercle."
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\œj.də.pɛʁ.dʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hühnerauge"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Adlerauge"
    }
  ],
  "word": "œil-de-perdrix"
}